Kitab Manners Good - Riyad as-Salihin

Ka'b bin Malik (semoga Allah senang dengannya) melaporkan: Nabi (ﷺ) berangkat pada hari Kamis untuk ekspedisi tabuk.Dia suka berangkat dalam perjalanan pada hari Kamis.

[al-Bukhari dan Muslim]

Sakhr bin Wada'ah al-Ghamidi (Semoga Allah senang dengannya) melaporkan: Utusan Allah (ﷺ) berkata, "Wahai Allah! Berkatilah orang-orang saya di awal hari (pagi). Setiap kali diamengirim detasemen atau unit tentara, ia akan mengirimkannya pada awal hari (segera setelah fajar). Narator, Sakhr (semoga Allah senang dengannya) adalah seorang pedagang, dan ia biasa mengirim barang dagangannya diAwal hari. Jadi perdagangannya berkembang dan dia mendapat nasib baik.

[at tirmidhi dan abu dawud] .

Ibn 'Umar (Semoga Allah senang dengan mereka) melaporkan: Utusan Allah (ﷺ) berkata, "Apakah orang -orang tahu apa yang saya ketahui tentang bahaya bepergian sendirian, tidak ada pengendara yang akan bepergian sendirian di malam hari."

[al-Bukhari] .

'amr bin shu'aib (semoga Allah senang dengannya) melaporkan: Utusan Allah (ﷺ) berkata, "Seorang pengendara tunggal (disertai) Setan dan dua pengendara (disertai) dua Setan. Tigapengendara membentuk grup. "

[at-tirmidhi dan abu dawud] .

Abu Sa'id al-Khudri dan Abu Hurairah (Semoga Allah senang dengan mereka) melaporkan: Utusan Allah (ﷺ) berkata, "Ketika tiga orang berangkat dalam sebuah perjalanan, mereka harus menunjuk salah satu dari mereka sebagai mereka sebagai merekaPemimpin. "

[Abu Dawud] .

Ibn 'Abbas (Semoga Allah senang dengan mereka) melaporkan: Nabi (ﷺ) mengatakan, "Jumlah teman terbaik adalah empat; detasemen terbaik adalah empat ratus dan tentara terbaik adalah empat ribu; dan dua belas ribu orang orangtidak akan dikalahkan sebagai akibat dari kecilnya angka. "

[at-tirmidhi dan abu dawud] .

Abu Hurairah (semoga Allah senang dengannya) melaporkan: Utusan Allah (ﷺ) berkata: "Ketika Anda bepergian melalui tanah hijau dan subur, berikan unta karena dari tanah, dan ketika Anda bepergian melalui keringdan tanah tandus, membuat mereka berjalan dengan cepat agar kekuatan mereka terputus -putus. Ketika Anda berkemah di malam hari, menjauhkan diri dari jalan, karena binatang buas lewat di sana dan mereka adalah resor serangga di malam hari. "

[Muslim] .

Abu Qatadah (semoga Allah senang dengannya) melaporkan: Ketika utusan Allah (ﷺ) berkemah di malam hari selama perjalanan, dia akan berbaring di sisi kanannya, dan ketika dia tinggal sedikit sebelum fajar dia akan menaikkannya untuk membesarkanlengannya dan meletakkan kepalanya di telapak tangannya.

[Muslim] .

Anas (Semoga Allah senang dengannya) melaporkan: Utusan Allah (ﷺ) berkata, "Tetap bepergian di malam hari karena bumi dilipat (dilalui lebih mudah) pada malam hari."

[Abu Dawud] .

Abu Tha'labah al-Khushani (semoga Allah senang dengannya) melaporkan: Setiap kali orang-orang berkemah selama perjalanan, mereka akan bubar di umpan gunung dan lembah.(Kapan) Utusan Allah (ﷺ) memperhatikan hal ini, dia berkata, "Tindakan hamburan Anda di gunung dan lembah berasal dari Setan."Setelah itu para teman tetap berdekatan setiap kali mereka berkemah.

[Abu Dawud] .

Sahl bin 'amr yang dikenal sebagai Ibn al-Hanzaliyyah melaporkan: Utusan Allah (ﷺ) kebetulan melewati seekor unta yang perutnya menempel di punggungnya (karena kelaparan), di mana ia berkata, "Ketakutan Allah sehubungandari ini bodoh (hewan). Naiklah saat mereka bugar, dan membantai mereka dan makan daging mereka saat mereka bugar. "

[Abu Dawud] .

Abu Ja'far 'Abdullah bin Ja'far (Semoga Allah senang dengan mereka) melaporkan: Utusan Allah (ﷺ) membuat saya naik di belakangnya suatu hari dan menceritakan sesuatu kepada saya yang tidak akan pernah saya ungkapkan kepada siapa pun.('Abdullah menambahkan :) Dia ((ﷺ) lebih suka menyaring dirinya sendiri dari orang lain ketika menanggapi panggilan alam, baik di belakang dinding atau batang palm tanggal.

[Muslim] .

al-Barqani menambahkan: Utusan Allah (ﷺ) memasuki anggrek milik Ansari dan melihat seekor unta. Ketika melihatnya, itu mulai mengerang dan mengerang danMatanya meneteskan air mata. Utusan Allah (ﷺ) mendekatinya dan menepuknya pada punuk dan pangkal kepalanya sampai menenangkanItu milik? "Seorang pemuda Ansari melangkah maju dan berkata:" Itu milikku o Utusan Allah! "Dia berkata," Apakah kamu tidak takut pada Allah sehubungan dengan binatang buas yang ditempatkan Allah ini?Bahwa Anda membuat kelaparan dan membuatnya bekerja keras. "

[Abu Dawud] .

Anas (semoga Allah senang dengannya) dilaporkan: Ketika kami berkemah, kami tidak akan memberikan doa (sukarela) sampai kami membongkar binatang buas kami.

[Abu Dawud] .

Abu Sa'id al-Khudri (semoga Allah senang dengannya) melaporkan: Ketika kami bepergian dengan utusan Allah (ﷺ), seorang pengendara datang dan mulai menatap di sebelah kanan dan di sebelah kiri.Utusan Allah (ﷺ) berkata, "Dia yang memiliki gunung ekstra harus menyerahkannya kepada orang yang tidak memiliki, dan dia yang memiliki ketentuan surplus, harus memberikannya kepadanya yang tanpa ketentuan."Dia menamai berbagai jenis harta sampai kami mulai berpikir (menyadari) bahwa tidak ada dari kita yang memiliki hak atas surplus apa pun.

[Muslim] .

Jabir (Semoga Allah senang dengannya) melaporkan: Ketika utusan Allah (ﷺ) memutuskan untuk pergi dalam ekspedisi, dia akan berkata kepada kami, "O Muhajirin dan Ansar! Ada di antara Anda seperti itu di antara AndaOrang -orang yang tidak memiliki properti dan tidak memiliki kerabat. Biarkan semua orang dari Anda bawa bersama dia dua atau tiga orang. Tidak ada dari kami yang memiliki hewan cadangan yang kami ambil wahana demi giliran. "Jadi saya membawa dua atau tiga orang dengan saya dan saya mengendarai unta saya secara setara dengan mereka.

[Abu Dawud] .

Jabir (Semoga Allah senang dengannya) melaporkan: Utusan Allah (ﷺ) digunakan untuk tertinggal saat bepergian dan mendesak yang lemah untuk berjalan cepat.Dia biasa mengambil seseorang di belakangnya dan membuat permohonan untuknya.

[Abu Dawud] .

Ibn 'Umar (semoga Allah senang dengan mereka) melaporkan: Setiap kali utusan Allah (ﷺ) memasang unta -Nya untuk berangkat dalam perjalanan, ia akan melafalkan: "Allahu Akbar (Allah adalah yang terbesar)," tiga kali.Lalu dia (ﷺ) akan memohon: "Subhanal-Ladhi Sakh-Khara Lana Hadha, wa ma kunna lahu muqrinin, wa inna ila rabbina lamunqalibun. Allahumma inna nas'aluka fi safarina hadh al-birra wat-t-taqa, wa-minal-'Ma Tarda. Allahumma Hawwin 'Alaina Safarana Hadha, Watwi' Anna Bu'dahu. Allahumma Antas-Sahibu Fissafari, Wal-Khalifatu Fil-ahli. Allahumma ini a'udhu Bika Min Wa'ta'is-Safari, Wa Kaabatil-manzari, manzari-manzari, manzari-manzari, manzari-manzari, manzari-manzari, manzari-manzari, manzari-manzari, manzari-manzari, manzari-manzari, manzari-manzari-manzari, manzari-manzari-manzari,wa su'il-munqalabi fil-mali wal-ahli wal-waladi (jauh dihapus dari ketidaksempurnaan adalah orang yang telah membuat ini tunduk kepada kita, karena kita tidak memiliki kekuatan untuk menaklukkannya, dan tentu saja untuk rubb kita akan kembali. O oAllah, kami meminta Anda selama perjalanan kami untuk kebenaran, kesalehan, dan perbuatan seperti itu yang menyenangkan bagi Anda. Ya Allah, buatlah perjalanan kami yang mudah bagi kami dan membuat jarak yang singkat bagi kami. Ya Allah, Anda adalah teman kami selama kami selamaPerjalanan dan penjaga keluarga dan properti tanpa kehadiran kami. Ya Allah, saya mencari perlindungan di dalam diri Anda dari kesulitan bepergian, ketidakbahagiaan yang terhubung dengan adegan mengerikan dan belokan jahat di properti dan keluarga). "Ketika dia kembali, dia membacakan permohonan ini membuat penambahan kata-kata ini: "Ayibuna, Ta'ibuna, 'Abiduna, Li-Rabbina Hamidun (kita adalah mereka yang kembali; mereka yang bertobat; mereka yang beribadah dan mereka yang memuji tubb kita)."

[Muslim] .

'Abdullah bin Sarjis (semoga Allah senang dengannya) melaporkan: Setiap kali utusan Allah (ﷺ) melanjutkan perjalanan, ia akan mencari perlindungan di dalam Allah dari kesulitan perjalanan, dan menentang penyimpangan demi bimbingan, dan bimbingan, dan bimbingan, dan dan departementerhadap permohonan yang tertindas, dan kejadian peristiwa yang tidak menyenangkan dalam keluarga dan properti.Dia akan berkata: "Allahumma inli a'udhu bika min wa'tha'is- safari, wa kaabatil-munqalabi, wal-hauri ba'dal-kauni, wa da'watil-mazlumi, wa su'il-manzari fil-ahliWal- mal. "

[Muslim] .

'Ali bin Rabi'ah melaporkan: Di hadapan saya, binatang buas dibawa ke' Ali bin Abu Talib (semoga Allah senang dengannya) untuk berkuda.Ketika dia meletakkan kakinya di sanggurdi, dia berkata: "Bismillah (dengan nama Allah)."Ketika dia telah menetap di punggungnya, dia membacakan: "Al-Hamdu Lillahil-Ladhi Sakh-Khara Lana Hadha, wa ma kunna lahu muqrinin, wa inna ila rabbina lamunqalibun. (Semua pujian milik Allah yang telah membuat patuh ini kepada kita,karena kita tidak memiliki kekuatan untuk mengalahkannya; dan ke tempat lain kita akan kembali). "Dia kemudian membaca tiga kali: "Alhamdu Lillah (pujian menjadi Allah)," dan kemudian tiga kali: "Allahu Abkar (Allah adalah yang terbesar)."Lalu dia berkata: "Subhanaka Inni Zalamtu Nafsi Faghfir Li, Innahu La Yaghfirudh-Dhunuba Illa Anta (Anda jauh dari ketidaksempurnaan, saya telah menganiaya diri saya sendiri, jadi maafkan saya, karena tidak ada kecuali Anda bisa memaafkan dosa)."Lalu dia tersenyum.Ditanya: "Mengapa kamu tersenyum, O Amir al-Mu'minin (pemimpin orang percaya)?"Dia menjawab: "Saya melihat utusan Allah (ﷺ) melakukan seperti yang telah saya lakukan. Saya (mis., Ali) bertanya kepadanya (utusan Allah (ﷺ)) alasan untuk tersenyum. Dia (ﷺ) berkata, 'Rubb Anda, Glorious adalah dia, senang ketika budaknya mencari pengampunannya. Dia (budak) memiliki iman yang kuat bahwa tidak ada kecuali Allah saja dapat mengampuni dosa) '. "

[Abu Dawud dan pada-Tirmidhi] .

Jabir (Semoga Allah senang dengannya) melaporkan: ketika kami naik (tinggi) kami akan menyatakan: "Allahu Akbar (Allah adalah yang terbesar)," dan ketika kami turun (dari ketinggian) kami akan menyatakan: "SubhanAllah (Allah bebas dari ketidaksempurnaan). "'

[al-Bukhari] .

Ibn 'Umar (Semoga Allah senang dengan mereka) melaporkan: Setiap kali Nabi (ﷺ) dan pasukannya naik tinggi, mereka akan menyatakan: "Allahu Akbar (Allah adalah yang terbesar)," dan ketika mereka turun, mereka turunakan menyatakan: "Subhan Allah (Allah bebas dari ketidaksempurnaan)."

[Abu Dawud] .

Ibn 'Umar (Semoga Allah senang dengan mereka) melaporkan: Setiap kali Nabi (ﷺ) kembali dari haji atau' umrah dan naik ke ketinggian atau bukit, ia akan membaca tiga kali: "Allahu Akbar (Allah adalah yang terbesar)."Kemudian dia akan berkata, "La ilaha ill-allahu wahdahu la sharika lahu, lahul-mulku, wa lahul-hamdu, wa huwa 'ala kulli shay'in qadeer. Ayibuna ta'ibuna' abiduna li-rabbina hamidun.'Dahu, wa nasara' Abdahu, wa hazamal-ahzaba wahdahu [tidak ada yang memiliki hak untuk disembah kecuali Allah, yang tidak memiliki pasangan, kepada siapa kedaulatan itu milik, kepada siapa semua pujian akan jatuhLakukan segala sesuatu. Kami adalah orang -orang yang kembali (dalam keselamatan), merasakan penyesalan, menyembah Allah, bersujud di depan sampah kami dan memuji Dia. Allah telah memenuhi janji -Nya, membantu budak -Nya (mis.Klan] . "

[al-Bukhari dan Muslim] .

Abu Hurairah (Semoga Allah senang dengannya) melaporkan: Seorang pria berkata: "O Rasulullah Allah (ﷺ), saya bermaksud untuk berangkat dalam perjalanan, jadi nasihatkan saya."Dia (ﷺ) berkata, "Takutlah Allah, dan naik ke tanah yang terangkat, Anda harus membaca:" Allahu Akbar (Allah adalah yang terbesar). "Ketika pria itu berbalik, dia (ﷺ) berkata," O Allah!Perpendek jarak untuknya dan buat perjalanan mudah baginya. "

[at-tirmidhi] .

Abu Musa al-Ash'ari (semoga Allah senang dengannya) melaporkan: kami menemani Nabi (ﷺ) dalam sebuah perjalanan, dan ketika kami memanjat ketinggian, kami menyatakan dengan keras: "La ilaha illallah (ada adaTidak ada Tuhan yang benar kecuali Allah) "dan" Allahu Akbar (Allah adalah yang terbesar). "Nabi (ﷺ) memperingatkan kami dengan mengatakan, "Wahai orang -orang, tenang saja. Dia yang Anda panggil tidak tuli atau tidak ada. Dia bersama Anda (mis., Dengan pengetahuannya), ia mendengar dan ia dekat."

[al-Bukhari dan Muslim] .

Abu Hurairah (semoga Allah senang dengannya) melaporkan: Utusan Allah (ﷺ) mengatakan, "Tiga permohonan dijawab tanpa keraguan. Perlompapan orang yang tertindas, permohonan pelancong, dan permohonan orang tua orang tua dari orang tuauntuk putranya. "

[at- tirmidhi dan abu dawud] .

Abu Musa al-Ashari (semoga Allah senang dengannya) melaporkan: Ketika utusan Allah (ﷺ), ditakuti kerusakan dari orang-orang, ia akan memohon: "Allahumma inna naj'aluka fi nuhurihim, wa na'udhuBika Min Shururihim (O Allah! Kami meminta Anda untuk menghadapi mereka, dan mencari perlindungan Anda terhadap kejahatan mereka. "

[Abu Dawud dan an-nasa'i] .

Khaulah Bint Hakim (Semoga Allah senang dengannya) melaporkan: Saya mendengar Utusan Allah (ﷺ) mengatakan, "Siapa pun yang turun di suatu tempat dan berkata: 'A'udhu Bikalimat-Ullahit-Tammati Minri Minri Ma Khalaqa (Saya MencariPerlindungan dengan kata -kata Allah yang sempurna dari kejahatan dari apa yang telah ia ciptakan), 'tidak ada yang akan membahayakannya sampai ia meninggalkan tempat itu. "

[Muslim] .

Ibn 'Umar (semoga Allah senang dengan mereka) melaporkan: Setiap kali utusan Allah (ﷺ) berangkat dalam perjalanan, dia akan mengatakan pada malam hari: "Ya Ardu, Rabi wa Rabbuk-illahu, A'udhu Bilahiiwalad [o tanah, sampah saya dan sampah Anda adalah Allah, saya mencari perlindungan di dalam dirinya dari kejahatan Anda, kejahatan dari apa yang Anda dikandung, kejahatan dari apa yang telah diciptakan dalam diri Anda, dan kejahatan dari apa yang berjalan di atas Anda. Saya mencari perlindungan di Allah dari singa, ular hitam, kalajengking dan dari penghuni tempat itu, dan dari orang tua (mis., Setan) dan keturunannya yang mendiami penyelesaian (mis., Pembantu dari antara iblis)] . "

[Abu Dawud] .

Abu Hurairah (semoga Allah senang dengannya) melaporkan: Utusan Allah (ﷺ) berkata, "Bepergian adalah siksaan karena itu membuat para pelancong makanan, minuman, dan tidurnya. Jadi, ketika salah satu dari Anda telah mencapai miliknyatujuan perjalanan, biarkan dia pulang dengan cepat. "

[al-Bukhari dan Muslim] .

Jabir (Semoga Allah senang dengannya) melaporkan: Utusan Allah (ﷺ) berkata, "Ketika salah satu dari Anda menjauh (dari keluarganya) untuk waktu yang lama, biarkan dia tidak mengejutkan keluarganya di malam hari di malam hari. "

Dalam narasi lain, Jabir (semoga Allah senang dengannya) berkata: Utusan Allah (ﷺ) melarang kami kembali ke keluarga kami di malam hari.

[al-Bukhari dan Muslim] .

Anas (Semoga Allah senang dengannya) melaporkan: Utusan Allah (ﷺ) tidak akan datang (kembali) ke keluarganya di malam hari.Dia dulu datang di pagi hari atau di malam hari (sebelum gelap).

[al-Bukhari dan Muslim] .

Anas (Semoga Allah senang dengannya) melaporkan: kami kembali dengan Nabi (ﷺ) dari sebuah perjalanan;Dan ketika kami memasuki pinggiran kota Al-Madinah, ia (ﷺ) berkata: "Ayibuna, Ta'ibuna, 'Abiduna, Li-Rabbina Hamidun (kami kembali dengan aman, beralih ke tempat sampah kami, menyembahnya dan memujinya)."Dia (ﷺ) terus mengulangi kata-kata ini sampai kami memasuki al-Madinah.

[Muslim] .

Ka'b bin Malik (Semoga Allah senang dengannya) melaporkan: Setiap kali utusan Allah (ﷺ) kembali dari perjalanan, ia akan melanjutkan langsung ke masjid dan melakukan dua Rak'ah dari doa (opsional).

[al-Bukhari dan Muslim] .

Abu Hurairah (semoga Allah senang dengannya) melaporkan: Utusan Allah (ﷺ) berkata, "Tidak diizinkan bagi seorang wanita yang percaya kepada Allah dan hari terakhir untuk melakukan perjalanan satu siang dan malam kecuali kecuali kecuali kecuali kecuali kecuali kecuali kecuali jika malam kecuali kecuali kecuali kecuali kecuali malam kecuali kecuali kecuali kecuali kecuali malam kecuali kecuali kecuali kecuali malam kecuali kecuali kecuali jika malam kecuali malam kecuali kecuali kecuali kecuali malam kecuali malam kecuali kecuali kecuali malam kecuali malam kecuali kecuali kecuali malam kecuali malam kecuali malam kecuali malam kecuali jika malam kecuali malam kecuali jika malam kecuali malam kecuali kecuali hari dan malam kecuali kecuali kecuali satu siang dan malam kecuali kecuali kecuali malam dan malam kecuali kecuali kecuali malam dan malam kecuali kecuali kecuali malam dan malam kecuali kecuali kecuali malam dan malam kecuali kecuali kecuali malam dan malam kecuali Kecuali Night Kecuali hari kecuali untuk melakukan perjalanan satu siang dan malam kecuali kecuali malam dan malam kecuali kecuali kecuali kecuali malam kecuali malam kecuali malam kecuali malam kecuali malam dan malam kecuali kecuali Kecuali Night kecuali kecuali kecuali malam dan malam kecuali kecuali kecuali malam dan malam kecuali Kecuali Night kecuali kecuali kecuali malam dan malam kecuali kecuali Kecuali Night Kecuali Night KECUALDia ditemani oleh Mahram (suami atau kerabat lainnya yang dilarang menikah). "

[al-Bukhari dan Muslim] .

Ibn 'Abbas (Semoga Allah senang dengan mereka) melaporkan: Nabi (ﷺ) berkata, "Tidak ada pria yang tidak boleh sendirian dengan seorang wanita kecuali di hadapannya (mahram). Tidak ada wanita yang harus bepergian kecuali di perusahaandari a (mahram). "Seorang pria berkata: "Wahai utusan Allah! Saya telah terdaftar untuk ekspedisi seperti itu dan seperti itu, dan istri saya berangkat ke haji."Dia (ﷺ) berkata kepadanya, "Pergi dan lakukan haji dengan istrimu."

[al- Bukhari dan Muslim] .