Kitab Manners Good - Riyad as-Salihin

Daftar Hadis nomer 680 sampai 726

Hadis Nomer: 1376
Bab : Keutamaan pengetahuan yang dipelajari dan diajarkan demi Allah

- وعن معاوية رضي الله عنه قال‏:‏ قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏:‏ ‏"‏من يرد الله به خيرًا يفقه في الدين‏"‏ ‏(‏‏(‏متفق عليه‏)‏‏)‏

Translate:

Mu'awiyah (semoga Allah senang dengannya) melaporkan: Utusan Allah (ﷺ) berkata, "Ketika Allah berharap baik untuk seseorang, dia memberikan kepadanya pemahaman Deen."

[al-Bukhari dan Muslim] .

Hadis Nomer: 1377
Bab : Keutamaan pengetahuan yang dipelajari dan diajarkan demi Allah

- وعن ابن مسعود رضي الله عنه قال‏:‏ قال رسول الله صلى الله عليه وسلم‏:‏ ‏"‏لا حسد إلا في اثنتين‏:‏ رجل آتاه الله مالا فسلطه على هلكته في الحق، ورجل آتاه الله الحكمة فهو يقضي بها ويعلمها‏"‏ ‏(‏‏(‏متفق عليه‏)‏‏)‏

Translate:

Ibn Mas'ud (semoga Allah senang dengannya) melaporkan: Nabi (ﷺ) berkata, "Iri diizinkan hanya dalam dua kasus: seorang pria yang diberikan Allah, dan dia membuangnya dengan berhak, dan seorang priakepada siapa Allah memberikan pengetahuan yang dia terapkan dan ajarkannya. "

[al- Bukhari dan Muslim] .

Hadis Nomer: 1378
Bab : Keutamaan pengetahuan yang dipelajari dan diajarkan demi Allah

- وعن أبي موسى رضي الله عنه قال‏:‏ قال النبي صلى الله عليه وسلم ‏:‏ ‏"‏مثل ما بعثني الله به من الهدى والعلم كمثل غيث أصاب أرضًا، فكانت منها طائفة طيبة قبلت الماء فأنبتت الكلأ، والعشب الكثير وكان منها أجادب أمسكت الماء، فنفع الله بها الناس، فشربوا منها وسقوا وزرعوا، وأصاب طائفة منها أخرى إنما هي قيعان لا تمسك ماء ولا تنبت كلأ فذلك مثل من فقه في دين الله ونفعه ما بعثني الله به وعلم، ومثل من لم يرفع بذلك رأسًا ولم يقبل هدى الله الذي أرسلت به‏"‏ ‏(‏‏(‏متفق عليه‏)‏‏)‏

Translate:

Abu Musa (Semoga Allah senang dengannya) melaporkan: Utusan Allah (ﷺ) berkata, "Bimbingan dan pengetahuan yang telah dikirim oleh Allah kepada saya seperti hujan berlimpah yang jatuh di tanah. Sebagian subur darinyamenyerap air dan menghasilkan herba dan padang rumput yang banyak; dan tambalan tanah padat yang menahan air yang digunakan Allah kepada orang -orang, yang minum darinya, mengairi tanaman mereka dan menabur benih mereka; dan bidang berpasir lain yang tidak bisa menahan air ataumenghasilkan herba. Itulah kesamaan dari orang yang menjadi berpengalaman dalam agama Allah dan menerima manfaat dari pesan yang dipercayakan kepada saya oleh Allah, jadi Dia sendiri telah belajar dan mengajarkannya kepada orang lain; seperti itu juga merupakan kesamaan dari yang samaorang yang dengan keras kepala dan bodoh menolak bimbingan Allah yang telah saya kirim. "

[al-Bukhari dan Muslim]

Hadis Nomer: 1379
Bab : Keutamaan pengetahuan yang dipelajari dan diajarkan demi Allah

- وعن سهل بن سعد رضي الله عنه أن النبي صلى الله عليه وسلم قال لعلي رضي الله عنه ‏:‏ ‏"‏فوالله لأن يهدي الله بك رجلا واحدا خير من حمر النعم‏"‏ ‏(‏‏(‏متفق عليه‏)‏‏)‏

Translate:

sahl bin sa'd (semoga Allah senang dengannya) dilaporkan: Nabi (ﷺ) berkata kepada 'Ali (semoga Allah senang dengannya), "oleh Allah, jika satu orang dipandu oleh Allah melalui Anda melalui Anda, itu akan lebih baik untuk Anda daripada banyak unta merah. "

[al-Bukhari dan Muslim] .

Hadis Nomer: 1380
Bab : Keutamaan pengetahuan yang dipelajari dan diajarkan demi Allah

- وعن عبد الله بن عمرو بن العاص رضي الله عنهما أن النبي صلى الله عليه وسلم قال‏:‏ ‏"‏بلغوا عني ولو آية وحدثوا عن بني إسرائيل ولا حرج، ومن كذب علي متعمدًا فليتبوأ مقعده من النار‏"‏ ‏(‏‏(‏رواه البخاري‏)‏‏)‏‏.‏

Translate:

'Abdullah bin' amr bin al-'as (semoga Allah senang dengan mereka) melaporkan: Nabi (ﷺ) berkata, "menyampaikan dari saya bahkan seorang Ayah dari Al-Qur'an; menghubungkan tradisi dari Banu Israel, danTidak ada batasan pada itu; tetapi dia yang sengaja memalsukan kebohongan terhadap saya membiarkannya tinggal di neraka. "

[al-Bukhari] .

Hadis Nomer: 1381
Bab : Keutamaan pengetahuan yang dipelajari dan diajarkan demi Allah

- وعن أبي هريرة رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال‏:‏ ‏"‏ومن سلك طريقًا يلتمس فيه علما سهل الله له به طريقًا إلى الجنة‏"‏ ‏(‏‏(‏رواه مسلم‏)‏‏)‏‏.‏

Translate:

Abu Hurairah (semoga Allah senang dengannya) melaporkan: Utusan Allah (ﷺ) berkata, "Allah membuat jalan ke Jannah mudah baginya yang menginjak jalan untuk mencari pengetahuan."

[Muslim] .

Hadis Nomer: 1382
Bab : Keutamaan pengetahuan yang dipelajari dan diajarkan demi Allah

- وعنه أيضًا رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال‏:‏ ‏"‏من دعا إلى هدى كان له من الأجر مثل أجور من تبعه لا ينقص ذلك من أجورهم شيئًا ‏(‏‏(‏رواه مسلم‏)‏‏)‏‏.‏

Translate:

Abu Hurairah (Semoga Allah senang dengannya) melaporkan: Utusan Allah (ﷺ) berkata, "Dia yang memanggil orang lain untuk mengikuti bimbingan yang tepat akan memiliki hadiah yang setara dengan hadiah dari mereka yang mengikutinya, tanpa merekaHadiah berkurang dalam hal apa pun pada akun itu. "

[Muslim] .

Hadis Nomer: 1383
Bab : Keutamaan pengetahuan yang dipelajari dan diajarkan demi Allah

- وعنه قال‏:‏ قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏:‏ ‏"‏إذا مات ابن آدم انقطع عمله إلا من ثلاث‏:‏ صدقة جارية ،أو علم ينتفع به، أو ولد صالح يدعو له‏"‏ ‏(‏‏(‏رواه مسلم‏)‏‏)‏‏.‏

Translate:

Abu Hurairah (Semoga Allah senang dengannya) melaporkan: Utusan Allah (ﷺ) berkata, "Ketika seorang pria meninggal, perbuatannya berakhir kecuali tiga hal: Sadaqah jariyah (amal tanpa henti); pengetahuanyang bermanfaat, atau keturunan berbudi luhur yang berdoa untuknya (untuk almarhum). "

[Muslim] .

Hadis Nomer: 1384
Bab : Keutamaan pengetahuan yang dipelajari dan diajarkan demi Allah

- وعنه قال‏:‏ سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول‏:‏ ‏"‏الدنيا ملعونة ملعون ما فيها إلا ذكر الله تعالى، وما والاه، وعالمًا أو متعلمًا‏"‏ ‏(‏‏(‏رواه الترمذي وقال‏:‏ حديث حسن‏.‏ ‏)‏‏)‏‏.‏ (2)

Translate:

Abu Hurairah (Semoga Allah senang dengannya) melaporkan: Utusan Allah (ﷺ) berkata, "Dunia, dengan semua yang dikandungnya, terkutuk kecuali untuk mengenang Allah yang menyenangkan Allah; dan yang religiusSarjana dan Pencari Pengetahuan. "

[at- tirmidhi] .

Hadis Nomer: 1385
Bab : Keutamaan pengetahuan yang dipelajari dan diajarkan demi Allah

- وعن أنس رضي الله عنه قال‏:‏ قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏:‏ ‏"‏من خرج في طلب العلم، فهو في سبيل الله حتى يرجع‏"‏ رواه الترمذي وقال‏:‏ حديث حسن‏.‏

Translate:

Anas (Semoga Allah senang dengannya) melaporkan: Utusan Allah (ﷺ) berkata, "Dia yang pergi mencari pengetahuan dianggap berjuang dalam penyebab Allah sampai dia kembali."

[at- tirmidhi] .

Hadis Nomer: 1386
Bab : Keutamaan pengetahuan yang dipelajari dan diajarkan demi Allah

- وعن أبي سعيد الخدري رضي الله عنه عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال‏:‏ ‏"‏لن يشبع مؤمن من خير حتى يكون منتهاه الجنة‏"‏ ‏(‏‏(‏رواه الترمذي وقال حديث حسن‏)‏‏)‏‏.‏

Translate:

Abu Sa'id al-Khudri (Semoga Allah senang dengannya) melaporkan: Utusan Allah (ﷺ) berkata, "Orang percaya tidak pernah memuaskan berbuat baik sampai dia mencapai Jannah."

[atmitmidhi] .

Hadis Nomer: 1387
Bab : Keutamaan pengetahuan yang dipelajari dan diajarkan demi Allah

- وعن أبي أمامة رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال‏:‏ ‏"‏فضل العالم على العابد كفضلي على أدناكم‏"‏ ثم قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏:‏ ‏"‏إن الله وملائكته وأهل السماوات والأرض حتى النملة في جحرها وحتى الحوت ليصلون على معلمي الناس الخير‏"‏ ‏(‏‏(‏رواه الترمذي وقال‏:‏ حديث حسن‏.‏ ‏)‏‏)‏‏.‏

Translate:

Abu Umamah (Semoga Allah senang dengannya) melaporkan: Utusan Allah (ﷺ) berkata, "Keunggulan yang dipelajari daripada penyembah yang taat itu seperti keunggulan saya daripada yang paling rendah di antara Anda (dalam perbuatan baik)."Dia melanjutkan dengan mengatakan, "Allah, para malaikat -Nya, penghuni surga dan bumi, dan bahkan semut di dalam lubangnya dan ikan (dalam air) memohon demi kepentingan mereka yang mengajari orang -orang pengetahuan."

[at-tirmidhi] .

Hadis Nomer: 1388
Bab : Keutamaan pengetahuan yang dipelajari dan diajarkan demi Allah

- وعن أبي الدرداء رضي الله عنه قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول‏:‏ ‏"‏من سلك طريقًا يبتغي فيه علمًا سهل الله له طريقًا إلى الجنة، وإن الملائكة لتضع أجنحتها لطالب العلم رضا بما صنع، وإن العالم ليستغفر له من في السماوات والأرض حتى الحيتان في الماء، وفضل العالم على العابد كفضل القمر على سائر الكواكب، وإن العلماء ورثة الأنبياء وإن الأنبياء لم يورثوا دينارًا ولا درهما وإنما ورثوا العلم‏.‏ فمن أخذه أخذ بحظ وافر‏"‏ ‏(‏‏(‏رواه أبو داود والترمذي‏)‏‏)‏‏.‏

Translate:

Abud-Darda (Semoga Allah senang dengannya) melaporkan: Utusan Allah (ﷺ) berkata, "Dia yang mengikuti jalan dalam pencarian pengetahuan, Allah akan membuat jalan Jannah mudah baginya. Malaikat lebih rendahSayap mereka atas pencari pengetahuan, senang dengan apa yang dia lakukan. Penduduk langit dan bumi dan bahkan ikan di kedalaman lautan mencari pengampunan bagi -Nya. Keunggulan orang terpelajar daripada penyembah yang taat seperti orang yang taat seperti orang yang taat seperti orang yang taat samabahwa bulan purnama ke seluruh bintang (yaitu, dalam kecerahan). Yang terpelajar adalah ahli waris para nabi yang tidak mewariskan dinar maupun dirham tetapi hanya pengetahuan; dan dia yang memperolehnya, sebenarnya telah memperoleh berlimpahporsi. "

[Abu Dawud dan At- Tirmidhi] .

Hadis Nomer: 1389
Bab : Keutamaan pengetahuan yang dipelajari dan diajarkan demi Allah

- وعن ابن مسعود رضي الله عنه قال‏:‏ سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول‏:‏ ‏"‏نضر الله امرءًا سمع منا شيئًا فبلغه كما سمعه فرب مبلغ أوعي من سامع‏"‏ ‏(‏‏(‏رواه الترمذي وقال‏:‏ حديث حسن صحيح‏)‏‏)‏‏.‏

Translate: telah mendengarnya (mis., Baik maknanya maupun kata-kata), karena mungkin penerima pengetahuan memahaminya lebih baik daripada orang yang telah mendengarnya. "

[at-tirmidhi] .

Hadis Nomer: 1390
Bab : Keutamaan pengetahuan yang dipelajari dan diajarkan demi Allah

- وعن أبي هريرة رضي الله عنه قال‏:‏ قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏:‏ ‏"‏من سئل عن علم فكتمه ألجم يوم القيامة بلجام من نار‏"‏ ‏(‏‏(‏رواه أبو داود والترمذي، وقال‏:‏ حديث حسن‏.‏

Translate:

Abu Hurairah (Semoga Allah senang dengannya) melaporkan: Utusan Allah (ﷺ) berkata, "Dia yang ditanya tentang pengetahuan (agama) dan menyembunyikannya, akan dikekang dengan kekang api pada hari itudari kebangkitan. "

[Abu Dawud dan At- Tirmidhi] .

Hadis Nomer: 1391
Bab : Keutamaan pengetahuan yang dipelajari dan diajarkan demi Allah

- وعنه قال‏:‏ قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏:‏ ‏"‏من تعلم علمًا مما يبتغى به وجه الله عز وجل لا يتعلمه إلا ليصيب به غرضًا من الدنيا لم يجد عرف الجنة يوم القيامة‏"‏ ‏(‏‏(‏يعني ريحها‏)‏‏)‏، ‏(‏‏(‏رواه أبو داود بإسناد صحيح‏.‏ ‏)‏‏)‏‏.‏

Translate:

Abu Hurairah (Semoga Allah senang dengannya) melaporkan: Utusan Allah (ﷺ) berkata, "Dia yang tidak memperoleh pengetahuan dengan niat tunggal untuk mencari kesenangan Allah tetapi untuk keuntungan duniawi, tidak akan berbauWewangian Jannah pada hari kebangkitan. "

[Abu Dawud] .

Hadis Nomer: 1392
Bab : Keutamaan pengetahuan yang dipelajari dan diajarkan demi Allah

- وعن عبد الله بن عمرو بن العاص رضي الله عنهما قال‏:‏ سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول‏:‏ ‏"‏إن الله لا يقبض العلم انتزاعًا ينتزعه من الناس ولكن يقبض العلم بقبض العلماء حتى إذا لم يبقِ عالمًا، اتخذ الناس رءوسًا جهالا، فسئلوا فأفتوا بغير علم، فضلوا وأضلوا‏:‏ ‏(‏‏(‏متفق عليه‏)‏‏)‏‏.‏

Translate:

'Abdullah bin' amr bin al-'as (Semoga Allah senang dengan mereka) melaporkan: Saya mendengar utusan Allah (ﷺ) yang mengatakan: "Sesungguhnya, Allah tidak mengambil pengetahuan dengan menyambarnya dari orang-orang,Tetapi dia mengambilnya dengan mengambil (kehidupan) para sarjana agama sampai tidak ada cendekiawan yang tetap hidup. Kemudian orang -orang akan mengambil orang -orang bodoh sebagai pemimpin mereka, yang, ketika diminta untuk memberikan vonis agama, akan mengeluarkannya tanpa sepengetahuan,Hasilnya adalah bahwa mereka akan tersesat dan akan menyesatkan orang lain. "

[al- Bukhari dan Muslim] .