Kitab Manners Good - Riyad as-Salihin

Abu Shuraih Khuwailid bin 'Amr al-Khuza'i (Semoga Allah senang dengannya) melaporkan: Saya mendengar Utusan Allah (ﷺ) mengatakan, "Dia yang percaya kepada Allah dan hari terakhir, harus mengakomodasi tamunya menurut tamunya menurut tamunya menurut tamunya menurut tamunya menurut tamunya menurut tamunya menurut tamunya menurut tamunya menurut tamunya menurut tamunya menurut tamunya menurut tamunya sesuaidi sebelah kanannya. "Dia ditanya: "Apa haknya, hai Utusan Allah?"Dia (ﷺ) menjawab: "Ini (untuk mengakomodasi dia) selama satu hari dan malam, dan keramahan berlangsung selama tiga hari, dan apa yang ada di luar itu adalah amal."

[al-Bukhari dan Muslim] .

Dalam Muslim ditambahkan: Utusan Allah (ﷺ) berkata, "Tidak diizinkan bagi seorang Muslim untuk tinggal begitu lama dengan saudaranya sampai dia membuatdia berdosa. "Dia ditanya: "Wahai utusan Allah, bagaimana dia bisa membuatnya berdosa?"Dia menjawab, "Dia memperpanjang masa tinggalnya bersamanya sampai tidak ada yang tersisa dengan tuan rumah untuk menghiburnya (tamu)."

'Abdullah bin Abu Aufa (semoga Allah senang dengannya) melaporkan: Utusan Allah (ﷺ) memberikan kabar senang kepada Khadijah (semoga Allah senang dengannya) tentang sebuah istana mutiara yang kosong di Jannah, bebas dari kebisingan dan dan kebisingannya)Toil.

[al-Bukhari dan Muslim] .

Abu Musa al-Ash'ari (semoga Allah senang dengannya) melaporkan: Suatu hari, saya melakukan wudu 'di rumah saya dan kemudian ditetapkan dengan tekad bahwa saya akan tetap berpegang pada utusan Allah (ﷺ) dan danHabiskan sepanjang hari bersamanya.Saya datang ke masjid dan bertanya tentang dia.Para teman mengatakan bahwa dia (ﷺ) telah pergi ke arah tertentu.Abu Musa menambahkan: Saya mengikutinya bertanya sampai saya datang ke Bi'r Aris (sumur di pinggiran kota al-Madinah).(Di sana) saya duduk di pintu sampai dia (ﷺ) telah membebaskan dirinya dan melakukan Wudu '.Lalu aku pergi kepadanya dan melihatnya duduk di peron sumur dengan betisnya terbuka dan kakinya menggantung di sumur.Saya menyapanya dan kembali ke pintu taman, berkata pada diri saya sendiri, "Saya akan menjadi penjaga pintu utusan Allah (ﷺ) hari ini."Abu Bakar (semoga Allah senang dengannya) datang dan mengetuk pintu.Saya bilang;"Siapa itu?"Dia berkata: "Abu Bakar."Saya berkata, "Tunggu sebentar."Lalu aku pergi ke utusan Allah (ﷺ) dan berkata, "Wahai utusan Allah! Abu Bakar ada di pintu mencari izin untuk masuk."Dia berkata, "Akui dia dan berikan dia kabar baik dari Jannah."Saya kembali dan berkata kepada Abu Bakar (semoga Allah senang dengannya): "Anda dapat masuk dan Utusan Allah (ﷺ) telah memberi Anda kabar senang (masuk) Jannah."Abu Bakar (semoga Allah senang dengannya) datang dan duduk di sisi kanan utusan Allah (ﷺ) dan menangguhkan kakinya ke dalam sumur dan menemukan betisnya, seperti yang dilakukan oleh utusan Allah (ﷺ).Saya kembali ke pintu dan duduk.Saya telah meninggalkan saudara lelaki saya di rumah ketika dia melakukan Wudu 'dan berniat untuk bergabung dengan saya.Saya berkata pada diri sendiri: "Jika Allah bermaksud baik untuknya (yaitu, untuk diberkati untuk datang pada saat ini dan menerima kabar senang memasuki Jannah), ia akan membawanya ke sini."Seseorang mengetuk pintu dan saya berkata, "Siapa itu?"Dia berkata, "Umar bin al-Khattab."Saya berkata, "Tunggu sebentar."Kemudian saya melanjutkan menuju Utusan Allah (ﷺ).Saya menyapanya dan berkata, "Umar ada di pintu, meminta izin untuk masuk. Dia berkata," Biarkan dia masuk dan memberinya kabar senang memasuki Jannah. "Saya kembali ke 'Umar (semoga Allah senang dengannya)dan berkata kepadanya, "Utusan Allah telah memberi Anda izin serta kabar senang memasuki Jannah." Dia masuk dan duduk bersama Utusan Allah (ﷺ) di sisi kirinya dan menggantung kakinya ke dalam sumur. Saya kembali kePintu dan duduk dan berkata pada diri sendiri: "Jika Allah bermaksud baik untuk saudaraku, dia akan membawanya ke sini." Seseorang mengetuk pintu dan aku berkata, "Siapa itu?" Dia berkata, "Uthman bin 'Affan."Aku berkata," Tunggu sebentar. "Aku pergi ke Utusan Allah (ﷺ) dan memberitahukan kepadanya tentang kedatangannya. Dia berkata," Biarkan dia masuk dan memberinya kabar senang untuk memasuki Jannah bersama dengan kesengsaraan yang harus dia milikiwajah. "Aku kembali kepadanya dan berkata," kamu bisa masuk;dan Messenger of Allah (ﷺ) memberi Anda kabar senang memasuki Jannah bersama dengan kesengsaraan yang akan menimpa Anda. "Dia masuk dan melihat bahwa platform yang ditinggikan di sekitar sumur sepenuhnya ditempati. Jadi dia duduk di sisi yang berlawanan. SA 'ID bin Al- musaiyab (Semoga Allah senang dengannya) seorang subnarrator telah melaporkan: urutan di mana mereka duduk menunjukkan tempat-tempat penguburan mereka.

[al-Bukhari dan Muslim].

Narasi lain menambahkan: Abu musa al-ash'ari (semoga Allah senang dengannya) berkata: Nabi (ﷺ) memerintahkan saya untuk menjaga pintu. Ketika 'uthman duludiberitahu (tentang kemalangan) dia memuji Allah lalu berkata: "Allahu musta'an (bantuannya harus dicari)."

(interpretasi Sa'id bin al-Musaiyab adalah kuburan adalah kuburan adalah bahwa kuburanAbu Bakar dan 'Umar (semoga Allah senang dengan mereka) berada di sisi Nabi (ﷺ), dalam posisi yang sama ketika mereka duduk di sebelah Nabi (ﷺ) sementara kuburan' uthman jauh dariKuburan mereka, di kuburan publik al-Madinah yang dikenal sebagai Baqi 'al-Gharqad).

Abu Hurairah (Semoga Allah senang dengannya) melaporkan: kami duduk di perusahaan utusan Allah (ﷺ), dan Abu Bakar dan 'Umar (semoga Allah senang dengan mereka) juga hadir.Tiba -tiba utusan Allah (ﷺ) bangkit dan meninggalkan kami.Ketika dia terlambat untuk kembali kepada kami, kami mulai khawatir jangan sampai dia bertemu dengan masalah dalam ketidakhadiran kami.Saya adalah orang pertama yang khawatir dan berangkat mencari dia sampai saya datang ke taman milik Banu-Najjar (bagian dari Ansar).Saya berkeliling mencari pintu masuk, tetapi gagal menemukannya.Namun, saya melihat aliran air yang mengalir ke taman dari sumur di luar.Aku menggambar diriku seperti rubah dan menyelinap ke tempat itu dan mencapai utusan Allah (ﷺ).Dia berkata, "Apakah itu Abu Hurairah?"Saya menjawab dengan tegas.Dia bertanya, "Ada apa denganmu?"Saya menjawab, "Anda duduk bersama kami dan kemudian Anda meninggalkan kami dan menunda untuk sementara waktu. Khawatir Anda bertemu dengan beberapa kesulitan kami khawatir. Saya adalah orang pertama yang khawatir. Jadi ketika saya datang ke taman ini, saya memeras diri saya sendiriSeperti rubah dan orang -orang ini datang di belakangku. "Dia (Nabi (ﷺ)) memberi saya sandal dan berkata, "Wahai Abu Hurairah! Ambil sandal saya ini, dan siapa pun yang Anda temui di luar taman ini bersaksi bahwa La Ilaha Illallah (tidak ada Tuhan yang benar kecuali Allah), diyakinkanDi dalam hatinya, beri dia kabar senang bahwa dia akan memasuki Jannah. "(Abu Hurairah kemudian menceritakan hadis secara penuh).

[Muslim] .

Ibn Shumasah melaporkan: Kami mengunjungi 'Amr bin al-'as (semoga Allah senang dengannya) ketika dia berada di ranjang kematiannya.Dia menangis lama dan memutar wajahnya ke dinding.Putranya berkata: "Wahai ayah, bukankah utusan Allah (ﷺ) memberi Anda kabar baik tentang itu dan itu? Apakah dia tidak memberi Anda kabar senang seperti itu dan itu?"Kemudian dia ('amr) memalingkan wajahnya ke arah kita dan berkata: "Hal terbaik yang dapat Anda andalkan adalah penegasan bahwa: La ilaha illallah (tidak ada Allah yang sejati kecuali Allah), dan bahwa Muhammad adalah utusan Allah.Saya telah melewati tiga fase. Saya ingat ketika saya membenci tidak lebih dari saya membenci utusan Allah (ﷺ), dan tidak ada keinginan lain yang lebih kuat dalam diri saya selain membunuhnya. Apakah saya mati di negara bagian itu, saya akan memilikiPasti menjadi salah satu penghuni api (neraka). Ketika Allah menanamkan cinta untuk Islam di dalam hati saya, saya pergi ke Utusan Allah (ﷺ) dan berkata, 'Rentangkan tangan kanan Anda, sehingga saya berjanji setia kepada Anda.'Dia (ﷺ) mengulurkan tangan kanannya, tetapi saya menarik tangan saya. Dia berkata, 'Ada apa,' Amr? 'Saya berkata, 'Saya ingin meletakkan kondisi yang sama.'Dia bertanya, 'Kondisi apa yang ingin Anda ajukan?'Saya menjawab, 'untuk diberikan pengampunan.'Dia berkata, 'Apakah Anda tidak tahu bahwa (merangkul) Islam menghapus semua yang telah terjadi sebelumnya (kesalahan sebelumnya). Sesungguhnya, emigrasi memusnahkan semua dosa sebelumnya, dan haji (ziarah) memusnahkan semua dosa sebelumnya.'Setelah itu, tidak ada yang lebih mahal bagi saya selain Utusan Allah (ﷺ), dan tidak ada yang lebih terhormat dari dia di mata saya. Begitu cerah kemegahannya sehingga saya tidak bisa mengumpulkan cukup keberanian untuk melihat wajahnya untuk waktu yang lama.Jika saya diminta untuk menggambarkan fitur -Nya, saya tidak akan bisa melakukannya karena saya tidak pernah melihat sekilas wajahnya. Apakah saya mati dalam keadaan itu, saya bisa berharap menjadi salah satu penghuni Jannah. Setelah itu, setelah itu, setelah itu, setelahnya, setelahKami bertanggung jawab atas banyak hal dan dalam terang di mana saya tidak dapat mengetahui apa yang ada di toko untuk saya. Ketika saya mati, tidak ada pelayat, atau api tidak boleh menemani bier saya. Ketika Anda mengubur saya, melemparkan bumi dengan lembut ke atas sayadan berdiri di atas kuburan saya untuk ruang waktu di mana unta disembelih dan dagingnya didistribusikan sehingga saya dapat menikmati keintiman Anda, dan di hadapan Anda memastikan jawaban apa yang dapat saya berikan kepada para utusan rubb saya (malaikat di kuburan saya). "

[Muslim] .

Kemudian dari itu adalah narasi Zaid bin Arqam (semoga Allah senang dengan mereka) yang didahului dalam bab "menunjukkan penghormatan kepada keluarga utusan Allah (ﷺ)".

Dia berkata: "Suatu hari Utusan Allah (ﷺ) berdiri di antara kita untuk mengantarkan Khutbah. Jadi dia memuji Allah, memuji dia, mendesak dan mengingatkan (kita) dan berkata: 'Amma Ba'du (sekarang)! Wahai orang -orang, wahai orang,Tentu saja saya adalah manusia. Saya akan menerima utusan Allah Tuhan saya (malaikat maut) dan saya merespons. Dan saya meninggalkan di antara kalian berdua: yang pertama di antaranya adalah buku Allah. Di is is is is is IsBimbingan dan cahaya, jadi pegang dengan cepat ke Kitab Allah dan patuhi itu. 'Jadi dia mendesak (kami) (untuk berpegang teguh pada itu) dan mendorongnya kemudian berkata, 'dan anggota rumah tangga saya, saya mengingatkan Anda tentang Allah sehubungan dengan tugas Anda) kepada anggota keluarga saya. "'

[Muslim] .

Dan itu telah mendahului secara keseluruhan.

Malik bin al-Huwairith (Semoga Allah senang dengannya) melaporkan: kami datang ke utusan Allah (ﷺ) ketika kami semua adalah pria muda dengan usia yang hampir sama.Kami tinggal bersamanya selama dua puluh hari.Dia sangat baik dan perhatian.Dia merasa bahwa kami merindukan keluarga kami sehingga dia bertanya kepada kami tentang orang -orang yang kami tinggalkan, dan kami memberi tahu dia.Lalu dia (ﷺ) berkata, "Kembali ke keluarga Anda, tetap bersama mereka, mengajar mereka (tentang Islam) dan mendesak mereka untuk berbuat baik. Lakukan salat (doa) seperti itu pada waktu seperti itu dan salat seperti itu pada saat seperti itu. Ketika saat itu. Ketika saat seperti itu. Ketika saat seperti itu. Ketika saat seperti itu. Ketika saat seperti itu. Ketika waktu seperti itu. Ketika.Waktu untuk Salat sudah jatuh tempo, salah satu dari Anda harus mengumumkan Adhan (panggilan untuk doa) dan yang tertua di antara Anda harus memimpin Salat. "

[al-Bukhari dan Muslim] .

Al-Bukhari menambahkan dalam versi "dan berdoa karena Anda telah melihat saya berdoa."

'Umar bin al-Khattab (Semoga Allah senang dengannya) melaporkan: Saya meminta izin dari Nabi (ﷺ) untuk melakukan' Umrah, dan dia memberi saya pergi dan berkata, "Saudaraku, jangan lupa kami di Andapemohon. "Saya tidak akan bertukar kata -kata ini untuk seluruh dunia.

narasi lain adalah: dia (ﷺ) berkata, "Sertakan kami, saudara laki -laki saya, dalam permohonan Anda."

[Abu Dawud dan Atmitmidhi] .

Salim bin 'Abdullah bin' Umar (Semoga Allah senang dengan mereka) melaporkan: Ketika seorang pria berangkat dalam perjalanan, 'Abdullah bin' Umar (semoga Allah senang dengan mereka) akan mengatakan kepadanya: "Mendekat sehingga saya dapat mengucapkan selamat tinggal kepada Anda sebagai Utusan Allah (ﷺ) yang digunakan untuk mengucapkan selamat tinggal kepada kami. (Utusan Allah (ﷺ) biasa mengatakan: "'Astaudi'ullaha Dinaka, Wa Amanataka, Wa Khawatima' Amalika'(Saya mempercayakan Allah dengan Deen Anda, kepercayaan Anda dan perbuatan terakhir Anda). "

[at-tirmidhi] .

'Abdullah bin Yazid al-Khatmi (Semoga Allah senang dengannya) melaporkan: Ketika Utusan Allah (ﷺ) bermaksud mengucapkan selamat tinggal kepada pasukannya, dia akan mengatakan: "Astau-di'ullaha Dinakaum, Wa Amanatakum, wa, waKhawatima 'Amalikum (Saya mempercayakan Allah dengan Deen, kepercayaan Anda, dan perbuatan terakhir Anda). "

[Abu Dawud] .

Anas (semoga Allah senang dengannya) melaporkan: Seorang pria datang ke Nabi (ﷺ) dan berkata: "Wahai utusan Allah! Saya bermaksud melakukan perjalanan, jadi pasang untuk saya."Dia (ﷺ) berkata, "Semoga Allah memberi Anda penyediaan kesalehan."Pria itu berkata: "Tolong pasang lebih banyak untukku."Dia (ﷺ) berkata, "Semoga dia mengampuni dosa -dosamu!"Pria itu mengulangi: "Tolong pasang lebih banyak untuk saya."Messenger of Allah (ﷺ) berkata, "Semoga dia memfasilitasi Anda melakukan hal baik di mana pun Anda berada."

[at-tirmidhi] .

Jabir (semoga Allah senang dengannya) melaporkan: Utusan Allah (ﷺ) digunakan untuk mengajari kita Istikharah (mencari bimbingan dari Allah) dalam semua hal karena Dia akan mengajari kita Surah Al -Qur'an.Dia biasa berkata: "Ketika salah satu dari Anda merenungkan memasuki sebuah usaha, biarkan dia melakukan dua rak'ah doa opsional selain doa-doa yang fard dan kemudian memohon:" Allahumma inli Astakhiruka bi 'Ilmika, wa astaqdiruka bi Qudratika, wa as--'Aluka Min Fadlikal-'Azim.Fainnaka taqdiru wa la aqdiru, wa ta'lamu wa la a'lamu, wa anta 'allamul-ghuyub.Allahumma di Kunta Ta'lamu Anna Hadhal-'amra (dan beri nama apa yang ingin Anda lakukan) Khairun li fi Dini wa ma'ashi wa 'aqibati amri, (atau dia berkata)' Ajili Amri AjiliHi, faqdurhu li wa yassirhu li, thumma, faqdurhu li wa yassirhu li, thumma, faqdurhu li wa yassirhu li, thumma, faqdurhu li wa yassirhu li, thumma, faqdurhu li wa yassirhu li, thummaBarik Li Fihi.Wa di kunta ta'lamu anna hadhal 'amra (dan beri nama apa yang ingin Anda lakukan) sharrun li fi dini wa ma'ashi wa' aqibati amri, (atau dia berkata) wa 'ajili amri wa ajilihi, fasrifhu' anni, wasrifni 'Anhu, waqdur liyal- Khaira haithu kana, thumma ardini bihi. "(Wahai Allah, saya berkonsultasi dengan pengetahuan Anda, dan saya mencari kekuatan melalui kekuatan Anda, dan meminta hadiah besar Anda; karena Anda mampu sementara saya tidak dan,Anda tahu dan saya tidak, dan Anda adalah yang tahu akan hal -hal tersembunyi. Ya Allah, jika Anda tahu bahwa masalah ini (dan sebut saja) baik bagi saya sehubungan dengan Deen saya, mata pencaharian saya dan konsekuensi dari urusan saya, (Atau dia berkata), semakin cepat atau kemudian dari urusan saya kemudian menahbiskannya untuk saya, membuatnya mudah bagi saya, dan memberkati saya. Tetapi jika Anda tahu masalah ini (dan beri nama) menjadi buruk bagi Deen saya, sayamata pencaharian atau konsekuensi dari urusan saya, (atau dia berkata) semakin cepat atau kemudian dari urusan saya kemudian memalingkannya dari saya, dan memalingkan saya darinya, dan memberi saya kekuatan untuk berbuat baik apa pun itu, dan menyebabkan sayauntuk puas dengan itu).Dan biarkan pemasok menentukan objek. "

[al-Bukhari]

Jabir (Semoga Allah senang dengannya) melaporkan: pada kesempatan 'Idul Fitri, Nabi (ﷺ) akan melanjutkan ke tempat doa mengambil satu rute dan kembali dari yang lain.

[al-Bukhari] .

Ibn 'Umar (semoga Allah senang dengan mereka) melaporkan: Utusan Allah (ﷺ) dulu pergi melalui Ash-Shajarah dan kembali melalui al-Mu'arras.Dia juga akan memasuki Mekah melalui umpan yang lebih tinggi dan akan meninggalkannya melalui lintasan bawah.

[al-Bukhari dan Muslim] .

'Aishah (semoga Allah senang dengannya) dilaporkan: Messenger of Allah (ﷺ) suka menggunakan tangan kanannya dalam semua hal: dalam menyisir rambutnya dan mengenakan sepatunya.

[Al-Bukhari dan Muslim] .

'aishah (semoga Allah senang dengannya) melaporkan: Messenger of Allah terbiasa menggunakan tangan kanannya untuk melakukan wudu' dan untuk memakan makanannya sedangkan dia terbiasa menggunakan tangan kirinya di toiletnya dan untuk yang serupa lainnya lainnyaTujuan.

[Abu Dawud]

umm 'atiyyah (semoga Allah senang dengannya) melaporkan: Nabi (ﷺ) menginstruksikan kita pada saat mencuci mayat putrinya Zainab (semoga Allah senang dengannya) untuk memulai dengan sisi kanannya,dan dari bagian-bagian yang dicuci di Wudu '.

[al-Bukhari dan Muslim] .

Abu Hurairah (Semoga Allah senang dengannya) melaporkan: Utusan Allah (ﷺ) berkata, "Ketika ada di antara Anda yang mengenakan sepatunya, ia harus meletakkan yang benar terlebih dahulu; dan ketika ia melepasnya, diaharus dimulai dengan kiri. Biarkan sepatu kanan menjadi yang pertama dimasukkan dan yang terakhir dilepas. "

[al-Bukhari dan Muslim] .

Hafsah (semoga Allah senang dengannya) dilaporkan: Messenger of Allah (ﷺ) digunakan untuk menggunakan tangan kanannya untuk makan, minum dan mengenakan pakaiannya dan biasa menggunakan tangan kirinya untuk tujuan lain.

[Abu Dawud dan at-Tirmidhi] .

Abu Hurairah (Semoga Allah senang dengannya) melaporkan: Utusan Allah (ﷺ) berkata, "Ketika Anda memakai pakaian Anda atau melakukan wudu Anda, mulailah dengan sisi kanan Anda."

[Abu Dawud dan Atmitmidhi] .

Anas (semoga Allah senang dengannya) melaporkan: Ketika Utusan Allah (ﷺ) pergi ke Mina, ia datang ke Jamrat-ul-'aqabah dan melemparkan kerikil ke sana.Setelah itu, dia pergi ke pondoknya di Mina dan berkorban.Kemudian dia memanggil seorang tukang cukur dan mengarahkan sisi kanannya kepadanya, berkata, "Cukur dari sini."Kemudian dia mengarahkan sisi kirinya dan berkata, "Ambil (rambut) dari sini."Kemudian dia membagikan rambutnya di antara orang-orang.

[al-Bukhari dan Muslim] .

narasi lain adalah: setelah utusan Allah (ﷺ) Telah melemparkan kerikil ke Jamrah dan mengorbankan seekor binatang, dia memutar sisi kanan kepalanya ke arah tukang cukur yang mencukurnya untuknya.Kemudian dia memanggil Abu Talhah Ansari (semoga Allah senang dengannya) dan memberikan rambutnya kepadanya.Kemudian dia menoleh ke sisi kiri dan meminta tukang cukur untuk mencukurnya.Dia memberikan rambut kepada Abu Talhah dan mengatakan kepadanya, "Bagikan di antara orang -orang."