Keyakinan - Mishkat al-Masabih

Daftar Hadis nomer 2 sampai 197

Hadis Nomer: 4606
Bab : Bagian 1

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لَمْ يَبْقَ مِنَ النُّبُوَّةِ إِلَّا الْمُبَشِّرَاتُ» قَالُوا: وَمَا الْمُبَشِّرَاتُ؟ قَالَ: «الرُّؤْيَا الصالحةُ» . رَوَاهُ البُخَارِيّ وَزَادَ مَالِكٌ بِرِوَايَةِ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ: «يَرَاهَا الرجل الْمُسلم أَو ترى لَهُ»

Translate:

Abu Huraira melaporkan utusan Tuhan mengatakan: "Semua yang tersisa dari nubuat adalah Mubashshirat."* Dia ditanya apa artinya itu dan mengatakan itu adalah visi yang baik. Bukhari mentransmisikannya. Malik ditambahkan dalam versi ‘ATA’ b.Yasar, "yang dilihat seorang pria Muslim, atau yang ditunjukkan kepadanya." * Secara harfiah hal -hal yang membawa berita.Berita dapat menyebabkan kesenangan atau rasa sakit.

Hadis Nomer: 4607
Bab : Bagian 1

وَعَنْ أَنَسٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «الرُّؤْيَا الصَّالِحَةُ جُزْءٌ مِنْ سِتَّةٍ وَأَرْبَعِينَ جُزْءًا مِنَ النُّبُوَّةِ»

Translate:

Anas melaporkan utusan Tuhan mengatakan: "Visi yang baik adalah bagian empat puluh enam dari nubuat." (Bukhari dan Muslim.)

Hadis Nomer: 4608
Bab : Bagian 1

وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسلم قَالَ: «من رَآنِي فِي الْمَنَامِ فَقَدْ رَآنِي فَإِنَّ الشَّيْطَانَ لَا يَتَمَثَّلُ فِي صُورَتِي»

Translate:

Abu Huraira melaporkan utusan Tuhan mengatakan: "Dia yang melihat saya dalam mimpi telah melihat saya, karena iblis tidak muncul dalam bentuk saya." (Bukhari dan Muslim.)

Hadis Nomer: 4609
Bab : Bagian 1

وَعَنْ أَبِي قَتَادَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَنْ رَآنِي فَقَدْ رَأَى الْحَقَّ»

Translate:

Abu Qatada melaporkan utusan Tuhan mengatakan: "Dia yang melihat saya telah melihat apa yang asli." (Bukhari dan Muslim.)

Hadis Nomer: 4610
Bab : Bagian 1

وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عَلَيْهِ وَسلم: «من رَآنِي فِي الْمَنَام فيسراني فِي الْيَقَظَةِ وَلَا يَتَمَثَّلُ الشَّيْطَانُ بِي»

Translate:

Abu Huraira melaporkan utusan Tuhan mengatakan: "Dia yang melihat saya dalam mimpi akan melihat saya ketika terjaga*, untuk iblis, tidak mengambil rupa saya." (Bukhari dan Muslim.) * Tradisi ini telah menyebabkan beberapa kesulitan.Disarankan bahwa jika itu merujuk pada orang -orang di masa Nabi yang belum beremigrasi ke Madinah, itu berarti bahwa mereka akan beremigrasi dan melihat Nabi (ﷺ) di sana;Jika mengacu pada orang -orang di kemudian hari, itu berarti mereka akan melihatnya di dunia berikutnya.

Hadis Nomer: 4611
Bab : Bagian 1

وَعَنْ أَبِي قَتَادَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «الرُّؤْيَا الصَّالِحَةُ مِنَ اللَّهِ وَالْحُلْمُ مِنَ الشَّيْطَانِ فَإِذَا رَأَى أَحَدُكُمْ مَا يُحِبُّ فَلَا يُحَدِّثُ بِهِ إِلَّا مَنْ يُحِبُّ وَإِذَا رَأَى مَا يَكْرَهُ فَلْيَتَعَوَّذْ بِاللَّهِ مِنْ شَرِّهَا وَمِنْ شَرِّ الشَّيْطَانِ وَلْيَتْفُلْ ثَلَاثًا وَلَا يُحَدِّثْ بِهَا أحدا فَإِنَّهَا لن تضره»

Translate:

Abu Qatada melaporkan utusan Tuhan mengatakan: "Visi yang baik datang dari Tuhan dan mimpi ( hulm ) dari iblis. Jadi ketika salah satu dari Anda melihat apa yang dia suka dia harus katakan hanya kepada orang yang dia sukai; tetapi ketika dia melihat apa diaTidak suka dia harus mencari perlindungan di dalam Tuhan dari kejahatannya dan dari kejahatan iblis, meludahi kirinya tiga kali, dan tidak memberi tahu siapa pun tentang itu. Itu tidak akan menyakitinya. ” (Bukhari dan Muslim.)

Hadis Nomer: 4612
Bab : Bagian 1

وَعَنْ جَابِرٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِذَا رَأَى أَحَدُكُمُ الرُّؤْيَا يَكْرَهُهَا فَلْيَبْصُقْ عَنْ يَسَارِهِ ثَلَاثًا وَلْيَسْتَعِذْ بِاللَّهِ مِنَ الشَّيْطَانِ ثَلَاثًا وَلْيَتَحَوَّلْ عَنْ جَنْبِهِ الَّذِي كانَ عَلَيْهِ» . رَوَاهُ مُسلم

Translate:

Jabir melaporkan utusan Tuhan mengatakan: "Ketika salah satu dari kalian melihat visi yang dia tidak suka dia harus meludah di kirinya tiga kali, mencari perlindungan di dalam Tuhan dari iblis tiga kali, dan berbalik dari sisi tempat dia berbohong." Muslim menularkannya.

Hadis Nomer: 4613
Bab : Bagian 1

وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِذَا اقْتَرَبَ الزَّمَانُ لَمْ يَكَدْ يَكْذِبُ رُؤْيَا الْمُؤْمِنِ وَرُؤْيَا الْمُؤْمِنِ جُزْءٌ مِنْ سِتَّةٍ وَأَرْبَعِينَ جُزْءًا مِنَ النُّبُوَّةِ وَمَا كَانَ مِنَ النُّبُوَّةِ فَإِنَّهُ لَا يَكْذِبُ» . قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ سِيرِينَ: وَأَنَا أَقُولُ: الرُّؤْيَا ثَلَاثٌ: حَدِيثُ النَّفْسِ وَتَخْوِيفُ الشَّيْطَانِ وَبُشْرَى مِنَ اللَّهِ فَمَنْ رَأَى شَيْئًا يَكْرَهُهُ فَلَا يَقُصَّهُ عَلَى أَحَدٍ وَلْيَقُمْ فَلْيُصَلِّ قَالَ: وَكَانَ يُكْرَهُ الْغُلُّ فِي النَّوْمِ وَيُعْجِبُهُمُ الْقَيْدُ وَيُقَال: الْقَيْد ثبات فِي الدّين قَالَ البُخَارِيّ: رَوَاهُ قَتَادَة وَيُونُس وَهِشَام وَأَبُو هِلَالٍ عَنِ ابْنِ سِيرِينَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَقَالَ يُونُسُ: لَا أَحْسَبُهُ إِلَّا عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْقَيْدِ وَقَالَ مُسْلِمٌ: لَا أَدْرِي هُوَ فِي الْحَدِيثِ أَمْ قَالَهُ ابْنُ سِيرِينَ؟ وَفِي رِوَايَةٍ نَحْوُهُ وَأَدْرَجَ فِي الْحَدِيثِ قَوْلَهُ: «وَأَكْرَهُ الْغُلَّ. . .» إِلَى تَمام الْكَلَام

Translate:

Abu Huraira melaporkan utusan Tuhan mengatakan: ‘‘ Ketika waktunya mendekat* visi orang percaya hampir tidak bisa salah.Visi orang percaya adalah bagian dari empat puluh enam dari ramalan, dan apa yang berkaitan dengan nubuat tidak bisa salah. " Muhammad b.Sirin mengatakan dia berpendapat bahwa penglihatan terdiri dari tiga jenis: ide -ide yang datang dari dalam, menakutkan yang disebabkan oleh iblis, dan kabar baik dari Tuhan;Jadi ketika seseorang melihat sesuatu, dia tidak suka dia tidak boleh menceritakannya kepada siapa pun, tetapi harus bangun dan berdoa.Dia mengatakan dia tidak suka melihat belenggu di leher dalam tidur, tetapi orang -orang senang dengan ganja, seperti yang dikatakan bahwa seorang pelengkai menunjukkan dengan kuat didirikan dalam agama tersebut. (Bukhari dan Muslim.) Bukhari mengatakan bahwa Qatada, Yunus, Hushaim ** dan Abu Hilal mengirimkannya pada otoritas Ibn Sirin yang mengutip otoritas Abu Huraira.Yunus mengatakan dia berpikir bahwa apa yang dikatakan tentang gudang itu berasal dari Nabi, tetapi Muslim mengatakan dia tidak tahu apakah itu dalam tradisi, atau apakah Ibn Sirin mengatakannya. Dalam sebuah versi ada sesuatu untuk efek yang sama, dan kata -kata “Dia tidak suka melihat belenggu di leher ..." sampai akhir telah dimasukkan dalam tradisi. * Saran yang dibuat adalah bahwa ini berarti ketika jam terakhir semakin dekat, di Equinox, atau ketika mahdi datang. ** Bukhari, ta'bir, 26, memiliki hisham.

Hadis Nomer: 4614
Bab : Bagian 1

وَعَن جَابر قَالَ: جَاءَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: رَأَيْتُ فِي الْمَنَامِ كَأَنَّ رَأْسِي قُطِعَ قَالَ: فَضَحِكَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ: «إِذَا لَعِبَ الشَّيْطَانُ بِأَحَدِكُمْ فِي مَنَامِهِ فَلَا يُحَدِّثْ بِهِ النَّاس» . رَوَاهُ مُسلم

Translate:

Jabir mengatakan bahwa seorang pria datang ke Nabi (ﷺ) dan berkata: "Dalam mimpi aku sepertinya melihat kepala telah terputus." Nabi (ﷺ) tertawa dan menjawab: "Ketika iblis membuat olahraga dari kalian dalam mimpi, dia seharusnya tidak memberi tahu orang -orang tentang hal itu." Muslim menularkannya.

Hadis Nomer: 4615
Bab : Bagian 1

وَعَنْ أَنَسٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «رَأَيْتُ ذَاتَ لَيْلَةٍ فِيمَا يَرَى النَّائِمُ كَأَنَّا فِي دَارِ عُقْبَةَ بْنِ رَافِعٍ فَأُوتِينَا بِرُطَبٍ مِنْ رُطَبِ ابْنِ طَابٍ فَأَوَّلْتُ أَنَّ الرِّفْعَةَ لَنَا فِي الدُّنْيَا وَالْعَاقِبَةَ فِي الْآخِرَةِ وَأَنَّ دِينَنَا قَدْ طَابَ» . رَوَاهُ مُسلم

Translate:

Anas melaporkan utusan Tuhan mengatakan: “Suatu malam sepertinya saya dalam mimpi bahwa saya berada di rumah‘ Uqba b.Rafi 'dan dibawa beberapa tanggal segar tab Ibn*.Saya menafsirkannya sebagai makna bahwa bagi kami diberikan keunggulan ( rif'a ) di dunia ini, selanjutnya yang diberkati ( al- 'aqiba ) di dunia berikutnya, dan bahwa kamiagama telah baik ( tab ). "** Muslim menularkannya. * Sementara beberapa menyarankan bahwa Ibn Tab adalah seorang pria yang tinggal baik di padang pasir atau di Madinah yang berkencan, penjelasan yang benar lebih mungkin bahwa ini adalah nama dari jenis kencan Madinah dan bukan nama pria. ** Omen yang baik diambil dari makna dasar bagian -bagian dari nama -nama ini.

Hadis Nomer: 4616
Bab : Bagian 1

وَعَنْ أَبِي مُوسَى عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: " رَأَيْتُ فِي الْمَنَامِ أَنِّي أُهَاجِرُ مِنْ مَكَّةَ إِلَى أَرْضٍ بِهَا نَخْلٌ فَذَهَبَ وَهْلِي إِلَى أَنَّهَا الْيَمَامَةُ أَوْ هَجَرُ فَإِذَا هِيَ الْمَدِينَةُ يَثْرِبُ وَرَأَيْتُ فِي رُؤْيَايَ هَذِهِ: أَنِّي هَزَزْتُ سَيْفًا فَانْقَطَعَ صَدْرُهُ فَإِذَا هُوَ مَا أُصِيبَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ يَوْمَ أُحُدٍ ثُمَّ هَزَزْتُهُ أُخْرَى فعادَ أحسنَ مَا كانَ فإِذا هوَ جَاءَ اللَّهُ بِهِ مِنَ الْفَتْحِ وَاجْتِمَاعِ الْمُؤْمِنِينَ "

Translate:

Abu Musa melaporkan nabi (ﷺ) mengatakan: “Saya melihat dalam mimpi bahwa saya beremigrasi dari Mekah ke tanah yang berisi pohon-pohon palem dan saya menduga bahwa itu adalah untuk al-yamama atau hajar, tetapi itu adalah kota Yathrib.* Dalam visi saya ini, saya melihat ituSaya mengacungkan pedang dan bagian depannya terputus;Ini mewakili orang -orang percaya yang jatuh cinta pada pertempuran Uhud.Saya mengacungkannya lagi dan dipulihkan ke kondisi sempurna;dan ini mewakili kemenangan dan komunitas orang percaya yang ditanggung Tuhan. ”** (Bukhari dan Muslim.) * Nama lama Medina. ** Mungkin referensi untuk penaklukan Mekah dan angka -angka yang menerima Islam.Lih.Qur'an, 110

Hadis Nomer: 4617
Bab : Bagian 1

وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «بَيْنَا أَنَا نَائِمٌ بِخَزَائِنِ الْأَرْضِ فَوُضِعَ فِي كَفَّيَّ سِوَارَانِ مِنْ ذَهَبٍ فَكَبُرَا عَلَيَّ فَأُوحِيَ إِلَيَّ أَنِ انْفُخْهُمَا فَنَفَخْتُهُمَا فَذَهَبَا فَأَوَّلْتُهُمَا الْكَذَّابَيْنِ اللَّذَيْنِ أَنَا بَيْنَهُمَا صَاحِبَ صَنْعَاءَ وَصَاحِبَ الْيَمَامَةِ» . مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ. وَفِي رِوَايَةٍ: «يُقَالُ لِأَحَدِهِمَا مُسَيْلِمَةُ صَاحِبُ الْيَمَامَةِ وَالْعَنْسِيُّ صَاحِبُ صَنْعَاءَ» لَمْ أَجِدْ هَذِهِ الرِّوَايَةَ فِي (الصَّحِيحَيْنِ) وَذكرهَا صَاحب الْجَامِع عَن التِّرْمِذِيّ

Translate:

Abu Huraira melaporkan utusan Tuhan mengatakan: “Ketika saya tertidur, saya dibawa harta bumi, dan dua gelang emas yang ditempatkan di tangan saya membebani saya.Kemudian terungkap kepada saya bahwa saya harus meniup mereka, dan ketika saya melakukannya, mereka pergi.Saya menafsirkan mereka sebagai mewakili dua pembohong di antara saya ditempatkan, yang ada di San'a 'dan yang ada di al-yamama. " (Bukhari dan Muslim.) Sebuah versi mengatakan bahwa salah satu dari mereka adalah Musailima,* Pria di Al-Yamama, dan yang lainnya al-‘ansi, ** pria di San'a ’.Saya (penerjemah) belum menemukan versi ini di dua Sahihs, tetapi penulis Jami 'menyebutkannya tentang otoritas Tirmidhi. * Dia mengatur dirinya sebagai seorang nabi. ** al-Aswad al-'Ansi yang menyerang al-Muhajir b.Abu Umayya b.Al-Mughira, agen Nabi dikirim ke San'a 'untuk mengumpulkan Sadaqat.Dia menyebabkan pemberontakan yang cukup besar di selatan.

Hadis Nomer: 4618
Bab : Bagian 1

وَعَنْ أُمِّ الْعَلَاءِ الْأَنْصَارِيَّةِ قَالَتْ: رَأَيْتُ لِعُثْمَانَ بْنِ مَظْعُونٍ فِي النَّوْمِ عَيْنًا تَجْرِي فَقَصَصْتُهَا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: «ذَلِكِ عَمَلُهُ يُجْرَى لَهُ» . رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ

Translate:

Umm al-‘ala ’al-Ansariya mengatakan bahwa ketika dia tertidur dia melihat musim semi milik 'uthman b.Maz'un mengalir, dan ketika dia memberi tahu utusan Tuhan dia menjawab: "Itu mewakili perbuatan baiknya* yang terus meningkat baginya." Bukhari mentransmisikannya. * ‘Uthman telah mati setelah pertempuran Badr, tetapi visi ini dianggap menunjukkan bahwa perbuatan baiknya masih meningkat.Ini dikatakan berarti hadiah mereka.Lih.Mirqat, IV, 545.

Hadis Nomer: 4619
Bab : Bagian 1

وَعَن سُمرةَ بنِ جُندب قَالَ: كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا صَلَّى أَقْبَلَ عَلَيْنَا بِوَجْهِهِ فَقَالَ: «مَنْ رَأَى مِنْكُمُ اللَّيْلَةَ رُؤْيَا؟» قَالَ: فَإِنْ رَأَى أَحَدٌ قَصَّهَا فَيَقُولُ: مَا شَاءَ اللَّهُ فَسَأَلَنَا يَوْمًا فَقَالَ: «هَلْ رَأَى مِنْكُمْ أَحَدٌ رُؤْيَا؟» قُلْنَا: لَا قَالَ: " لَكِنِّي رَأَيْتُ اللَّيْلَةَ رَجُلَيْنِ أَتَيَانِي فَأَخَذَا بِيَدَيَّ فَأَخْرَجَانِي إِلَى أَرْضٍ مُقَدَّسَةٍ فَإِذَا رَجُلٌ جَالِسٌ وَرَجُلٌ قَائِمٌ بِيَدِهِ كَلُّوبٌ مِنْ حَدِيدٍ يُدْخِلُهُ فِي شِدْقِهِ فَيَشُقُّهُ حَتَّى يَبْلُغَ قَفَاهُ ثُمَّ يَفْعَلُ بِشِدْقِهِ الْآخَرِ مِثْلَ ذَلِكَ وَيَلْتَئِمُ شِدْقُهُ هَذَا فَيَعُودُ فَيَصْنَعُ مِثْلَهُ. قُلْتُ: مَا هَذَا؟ قَالَا: انْطَلِقْ فَانْطَلَقْنَا حَتَّى أَتَيْنَا عَلَى رَجُلٍ مُضْطَجِعٍ عَلَى قَفَاهُ وَرَجُلٌ قَائِمٌ عَلَى رَأْسِهِ بِفِهْرٍ أَوْ صَخْرَةٍ يَشْدَخُ بِهَا رَأْسَهُ فَإِذَا ضَرَبَهُ تَدَهْدَهَ الْحَجَرُ فَانْطَلَقَ إِلَيْهِ لِيَأْخُذَهُ فَلَا يَرْجِعُ إِلَى هَذَا حَتَّى يَلْتَئِمَ رَأْسُهُ وَعَادَ رَأْسُهُ كَمَا كَانَ فَعَادَ إِلَيْهِ فَضَرَبَهُ فَقُلْتُ: مَا هَذَا؟ قَالَا: انْطَلِقْ فَانْطَلَقْنَا حَتَّى أَتَيْنَا إِلَى ثَقْبٍ مِثْلِ التَّنُّورِ أَعْلَاهُ ضَيِّقٌ وَأَسْفَلَهُ وَاسِعٌ تَتَوَقَّدُ تَحْتَهُ نَارٌ فَإِذَا ارْتَفَعَتِ ارْتَفَعُوا حَتَّى كَادَ أَنْ يَخْرُجُوا مِنْهَا وَإِذَا خَمَدَتْ رَجَعُوا فِيهَا وَفِيهَا رِجَالٌ وَنِسَاءٌ عُرَاةٌ فَقُلْتُ: مَا هَذَا؟ قَالَا: انْطَلِقْ فَانْطَلَقْنَا حَتَّى أَتَيْنَا عَلَى نَهَرٍ مِنْ دَمٍ فِيهِ رَجُلٌ قَائِمٌ عَلَى وَسْطِ النَّهَرِ وَعَلَى شَطِّ النَّهَرِ رَجُلٌ بَيْنَ يَدَيْهِ حِجَارَةٌ فَأَقْبَلَ الرَّجُلُ الَّذِي فِي النَّهَرِ فَإِذَا أَرَادَ أَنْ يَخْرُجَ رَمَى الرَّجُلُ بِحَجَرٍ فِي فِيهِ فَرَدَّهُ حَيْثُ كَانَ فَجَعَلَ كُلَّمَا جَاءَ لِيَخْرُجَ رَمَى فِي فِيهِ بِحَجَرٍ فَيَرْجِعُ كَمَا كَانَ فَقُلْتُ مَا هَذَا؟ قَالَا: انْطَلِقْ فَانْطَلَقْنَا حَتَّى انْتَهَيْنَا إِلَى رَوْضَةٍ خَضْرَاءَ فِيهَا شَجَرَةٌ عَظِيمَةٌ وَفِي أَصْلِهَا شَيْخٌ وَصِبْيَانٌ وَإِذَا رَجُلٌ قَرِيبٌ مِنَ الشجرةِ بَيْنَ يَدَيْهِ نَارٌ يُوقِدُهَا فَصَعِدَا بِيَ الشَّجَرَةَ فأدخلاني دَار أوسطَ الشَّجَرَةِ لَمْ أَرَ قَطُّ أَحْسَنَ مِنْهَا فِيهَا رِجَالٌ شُيُوخٌ وَشَبَابٌ وَنِسَاءٌ وَصِبْيَانٌ ثُمَّ أَخْرَجَانِي مِنْهَا فصعدا بِي الشَّجَرَة فأدخلاني دَار هِيَ أَحْسَنُ وَأَفْضَلُ مِنْهَا فِيهَا شُيُوخٌ وَشَبَابٌ فَقُلْتُ لَهُمَا: إِنَّكُمَا قَدْ طَوَّفْتُمَانِي اللَّيْلَةَ فَأَخْبِرَانِي عَمَّا رَأَيْتُ قَالَا: نَعَمْ أَمَّا الرَّجُلُ الَّذِي رَأَيْتَهُ يُشَقُّ شِدْقُهُ فَكَذَّابٌ يُحَدِّثُ بِالْكَذْبَةِ فَتُحْمَلُ عَنْهُ حَتَّى تَبْلُغَ الْآفَاقَ فَيُصْنَعُ بِهِ مَا تَرَى إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ وَالَّذِي رَأَيْتَهُ يُشْدَخُ رَأْسُهُ فَرَجُلٌ عَلَّمَهُ اللَّهُ الْقُرْآنَ فَنَامَ عَنْهُ بِاللَّيْلِ وَلَمْ يَعْمَلْ بِمَا فِيهِ بِالنَّهَارِ يُفْعَلُ بِهِ مَا رَأَيْتَ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ وَالَّذِي رَأَيْتَهُ فِي الثَّقْبِ فَهُمُ الزُّنَاةُ وَالَّذِي رَأَيْتَهُ فِي النَّهَرِ آكِلُ الرِّبَا وَالشَّيْخُ الَّذِي رَأَيْتَهُ فِي أَصْلِ الشَّجَرَةِ إِبْرَاهِيمُ وَالصِّبْيَانُ حَوْلَهُ فَأَوْلَادُ النَّاسِ وَالَّذِي يُوقِدُ النَّارَ مَالِكٌ خَازِنُ النَّارِ وَالدَّارُ الْأُولَى الَّتِي دَخَلْتَ دَارُ عَامَّةِ الْمُؤْمِنِينَ وَأَمَّا هَذِهِ الدَّارُ فَدَارُ الشُّهَدَاءِ وَأَنَا جِبْرِيلُ وَهَذَا مِيكَائِيلُ فَارْفَعْ رَأْسَكَ فَرَفَعْتُ رَأْسِي فَإِذَا فَوْقِي مِثْلُ السَّحَابِ وَفِي رِوَايَةٍ مِثْلُ الرَّبَابَةِ الْبَيْضَاءِ قَالَا: ذَلِكَ مَنْزِلُكَ قُلْتُ: دَعَانِي أَدْخُلْ مَنْزِلِي قَالَا: إِنَّهُ بَقِيَ لَكَ عُمُرٌ لَمْ تَسْتَكْمِلْهُ فَلَوِ اسْتَكْمَلْتَهُ أَتَيْتَ مَنْزِلَكَ «. رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ.

Translate:

Samura b.Jundub berkata: Ketika Nabi (ﷺ) berdoa dia menyerahkan wajahnya kepada kami dan bertanya, "Siapa di antara kamu yang memiliki penglihatan tadi malam?"Jika salah satu dari kami memiliki satu, ia mengatakannya dan ia akan menafsirkannya sebagai Tuhan yang dihendaki.Suatu hari dia bertanya kepada kami, "Apakah ada di antara Anda yang memiliki visi?"Dan ketika kami menjawab bahwa kami tidak mengatakannya: “Tapi tadi malam saya melihat dua pria yang datang kepada saya, mengambil tangan saya dan membawa saya ke tanah suci.Saya melihat seorang pria duduk dan seorang pria berdiri dengan sepotong besi di tangannya yang dia masukkan ke dalam rahang pria lain dan membelahnya sampai mencapai bagian belakang lehernya, dan melakukan hal yang sama dengan rahang lainnya.Rahang ini sedang pulih, dan kemudian dia akan melakukan hal yang sama lagi.Saya bertanya apa ini dan mereka menyuruh saya pergi.Jadi kami pergi sampai kami datang ke seorang pria yang berbaring telentang di atas siapa seorang pria berdiri dengan batu seukuran tangannya, atau batu, yang dengannya dia memukul kepalanya.Ketika dia memukulnya, batu itu berguling dan dia mengejarnya untuk mendapatkannya, dan tidak kembali ke pria ini sampai kepalanya disembuhkan dan dipulihkan ke kondisinya sebelumnya.Dia kemudian kembali kepadanya dan memukulnya.Saya bertanya apa ini dan mereka menyuruh saya pergi.Jadi kami pergi sampai kami datang ke lubang seperti oven, sempit di bagian atas dan lebar di bagian bawah, di mana ada api.Itu berisi pria dan wanita telanjang yang ketika api naik naik sampai mereka hampir keluar, tetapi yang kembali ke dalamnya ketika mereda.Saya bertanya apa ini dan mereka menyuruh saya pergi.Jadi kami pergi sampai kami tiba di sungai darah di tengah -mana seorang pria berdiri dan di tepi yang ada seorang pria dengan beberapa batu di depannya.Pria yang berada di sungai maju dan ketika dia ingin keluar yang lain melemparkan batu ke mulutnya dan mengirimnya kembali ke tempat asalnya;Dan sesering dia mencoba keluar, dia melemparkan batu ke mulutnya dan dia kembali ke tempat asalnya.Saya bertanya apa ini dan mereka "menyuruh saya pergi. Jadi kami pergi sampai kami mencapai taman hijau yang berisi pohon besar di kaki yang merupakan seorang lelaki tua dan beberapa anak laki -laki dan di mana ada seorang pria di depanSiapa yang ada api yang dia kindling. Dua teman saya membawa saya ke atas pohon dan membawa saya ke sebuah rumah di tengah pohon yang lebih indah daripada yang pernah saya lihat di mana adalah orang tua, pemuda, wanita dan anak laki -laki. Mereka. Mereka. Mereka. Mereka. Mereka. Mereka. Mereka.Kemudian membawa saya keluar dari itu dan membawa saya ke atas pohon dan membawa saya ke rumah yang lebih indah dan lebih baik di mana adalah orang -orang tua dan pemuda. Memberitahu mereka bahwa mereka telah membawa saya berkeliling malam ini, saya meminta mereka untuk memberi tahu saya tentang apaSaya telah melihat, yang mereka setujui. Mereka mengatakan bahwa pria yang saya lihat memiliki rahangnya adalah pembohong yang mengatakan kebohongan yang dilaporkan darinya dan dibawa ke ujung bumi, jadi apa yang telah saya lihat akan dilakukan padanya sampai hari kebangkitan.Pria yang kepalanya telah saya lihat ditumbuk adalah seorang pria yang telah diajarkan Allah Al -Qur'an tetapi yang telah tidur di malam hari dan mengabaikannya dan tidak bertindak sesuai dengan ajarannya di siang hari, jadi apa yang telah saya lihat akan dilakukan untuk dilakukandia sampai hari kebangkitan.Yang saya lihat di lubang itu adalah fornikator dan yang saya lihat di sungai adalah orang yang melahap riba.Pria tua yang saya lihat di kaki pohon itu adalah Abraham, anak -anak di sekitarnya adalah anak -anak pria, dan orang yang menyalakan api adalah Malik penjaga neraka.Rumah pertama yang saya masuki adalah tempat tinggal umumnya orang -orang percaya, tetapi rumah ini adalah tempat tinggal para martir.Salah satu dari mereka memberi tahu saya bahwa dia adalah Gabriel dan yang lainnya adalah Michael menyuruh saya mengangkat kepala, dan ketika saya melakukannya, saya melihat sesuatu seperti awan putih (versi yang memberikan cloud cumulus) dan mereka mengatakan kepada saya bahwa itu akan menjadi tempat tinggal saya.Saya meminta mereka untuk membiarkan saya memasuki tempat tinggal saya, tetapi mereka mengatakan kepada saya bahwa saya masih punya waktu untuk hidup yang belum saya selesaikan dan bahwa jika saya telah menyelesaikannya, saya akan memasuki tempat tinggal saya. ” Bukhari mentransmisikannya.

Hadis Nomer: 4620
Bab : Seksi 2

عَن أبي رزين العقيليِّ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «رُؤْيَا الْمُؤْمِنِ جُزْءٌ مِنْ سِتَّةٍ وَأَرْبَعِينَ جُزْءًا مِنَ النُّبُوَّةِ وَهِيَ عَلَى رِجْلِ طَائِرٍ مَا لَمْ يُحَدِّثْ بِهَا فَإِذَا حَدَّثَ بِهَا وَقَعَتْ» . وَأَحْسِبُهُ قَالَ: «لَا تُحَدِّثْ إِلَّا حَبِيبًا أَوْ لَبِيبًا» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَفِي رِوَايَةِ أَبِي دَاوُدَ قَالَ: «الرُّؤْيَا عَلَى رِجْلِ طَائِرٍ مَا لَمْ تُعْبَرْ فَإِذَا عُبِرَتْ وَقَعَتْ» . وَأَحْسِبُهُ قَالَ: «وَلَا تَقُصَّهَا إِلَّا عَلَى وَادٍّ أَوْ ذِي رأيٍ»

Translate:

Abu Razin al-‘uqaili melaporkan utusan Tuhan mengatakan: “Visi orang percaya adalah bagian dari empat puluh enam dari ramalan.Itu menyala di atas seorang pria selama dia tidak membicarakannya, tetapi ketika dia membicarakannya, itu diselesaikan. " Dan saya pikir dia berkata, "Bicaralah hanya dengan seorang teman atau orang dengan penilaian yang baik." Tirmidhi mentransmisikannya. Dalam versi Abu Dawud, katanya, penglihatan itu menyentuh seorang pria selama itu tidak ditafsirkan, tetapi ketika ditafsirkannya diselesaikan. "Dan saya pikir dia berkata, "Katakan hanya kepada orang yang mencintainya atau orang yang memiliki penilaian."

Hadis Nomer: 4621
Bab : Seksi 2

وَعَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَن وَرَقَةَ. فَقَالَتْ لَهُ خَدِيجَةُ: إِنَّهُ كَانَ قَدْ صَدَّقَكَ وَلَكِنْ مَاتَ قَبْلَ أَنْ تَظْهَرَ. فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «أُرِيتُهُ فِي الْمَنَامِ وَعَلَيْهِ ثِيَابٌ بِيضٌ وَلَوْ كَانَ مِنْ أَهْلِ النَّارِ لَكَانَ عَلَيْهِ لِبَاسٌ غَيْرُ ذَلِك» . رَوَاهُ أَحْمد وَالتِّرْمِذِيّ

Translate:

A‘ISHA mengatakan bahwa utusan Tuhan ditanyai tentang Waraqa dan Khadija berkata kepadanya, "Dia percaya padamu, tetapi mati sebelum kamu muncul sebagai seorang nabi."Utusan Tuhan kemudian berkata: "Aku ditunjukkan kepadanya dalam mimpi mengenakan pakaian putih, dan jika dia menjadi salah satu penghuni neraka dia akan mengenakan pakaian yang berbeda." Ahmad dan Tirmidhi mengirimkannya.

Hadis Nomer: 4622
Bab : Seksi 2

وَعَنِ ابْنِ خُزَيْمَةَ بْنِ ثَابِتٍ عَنْ عَمِّهِ أَبِي خُزَيْمَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ أَنَّهُ رَأَى فِيمَا يَرَى النَّائِمُ أَنَّهُ سَجَدَ عَلَى جَبْهَةِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرَهُ فَاضْطَجَعَ لَهُ وَقَالَ: «صَدِّقْ رُؤْيَاكَ» فَسَجَدَ عَلَى جَبْهَتِهِ. رَوَاهُ فِي شَرْحِ السُّنَّةِ.

Translate:

Ibn Khuzaima b.Thabit mengutip paman dari pihak ayahnya, Aba Khuzaima, mengatakan bahwa ia memiliki mimpi di mana ia bersujud di dahi Nabi.Ketika dia mengatakan kepadanya bahwa dia berbaring untuknya dan berkata, "Verifikasi visi Anda," jadi dia bersujud di dahinya. Itu ditransmisikan dalam sharh as-sunna .

Hadis Nomer: 4623
Bab : Bagian 3

عَن سَمُرَةَ بْنِ جُنْدَبٍ قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِمَّا يَكْثُرُ أَنْ يَقُولَ لِأَصْحَابِهِ: «هَلْ رَأَى أَحَدٌ مِنْكُمْ مِنْ رُؤْيَا؟» فَيَقُصُّ عَلَيْهِ مَنْ شَاءَ اللَّهُ أَنْ يَقُصَّ وَإِنَّهُ قَالَ لَنَا ذَاتَ غَدَاةٍ: " إِنَّهُ أَتَانِي اللَّيْلَةَ آتِيَانِ وَإِنَّهُمَا ابْتَعَثَانِي وَإِنَّهُمَا قَالَا لِي: انْطَلِقْ وَإِنِّي انْطَلَقْتُ مَعَهُمَا ". وَذَكَرَ مِثْلَ الْحَدِيثِ الْمَذْكُورِ فِي الْفَصْلِ الْأَوَّلِ بِطُولِهِ وَفِيهِ زِيَادَةٌ لَيْسَتْ فِي الْحَدِيثِ الْمَذْكُورِ وَهِيَ قَوْلُهُ: " فَأَتَيْنَا عَلَى رَوْضَةٍ مُعْتِمَةٍ فِيهَا مِنْ كُلِّ نَوْرِ الرَّبِيعِ وَإِذَا بَيْنَ ظَهْرَيِ الرَّوْضَةِ رَجُلٌ طَوِيلٌ لَا أَكَادُ أَرَى رَأْسَهُ طُولًا فِي السَّمَاءِ وَإِذَا حَوْلَ الرَّجُلِ مِنْ أَكْثَرِ وِلْدَانٍ رَأَيْتُهُمْ قَطُّ قُلْتُ لَهُمَا: مَا هَذَا مَا هَؤُلَاءِ؟ " قَالَ: " قَالَا لِيَ: انْطَلِقْ فَانْطَلَقْنَا فَانْتَهَيْنَا إِلَى رَوْضَةٍ عَظِيمَةٍ لَمْ أَرَ رَوْضَةً قَطُّ أَعْظَمَ مِنْهَا وَلَا أَحْسَنَ ". قَالَ: " قَالَا لِيَ: ارْقَ فِيهَا ". قَالَ: «فَارْتَقَيْنَا فِيهَا فَانْتَهَيْنَا إِلَى مَدِينَةٍ مَبْنِيَّةٍ بِلَبِنِ ذَهَبٍ وَلَبِنِ فِضَّةٍ فَأَتَيْنَا بَابَ الْمَدِينَةِ فَاسْتَفْتَحْنَا فَفُتِحَ لَنَا فَدَخَلْنَاهَا فَتَلَقَّانَا فِيهَا رِجَالٌ شَطْرٌ مِنْ خَلْقِهِمْ كَأَحْسَنِ مَا أَنْتَ رَاءٍ وَشَطْرٌ مِنْهُمْ كَأَقْبَحِ مَا أَنْتَ رَاءٍ» . قَالَ: " قَالَا لَهُمُ: اذْهَبُوا فَقَعُوا فِي ذَلِكَ النَّهَرِ " قَالَ: «وَإِذَا نَهَرٌ مُعْتَرِضٌ يَجْرِي كَأَنَّ مَاءَهُ الْمَحْضُ فِي الْبَيَاضِ فَذَهَبُوا فَوَقَعُوا فِيهِ ثُمَّ رَجَعُوا إِلَيْنَا قَدْ ذَهَبَ ذَلِكَ السُّوءُ عَنْهُمْ فَصَارُوا فِي أَحْسَنِ صُورَةٍ» وَذَكَرَ فِي تَفْسِير هَذِه الزِّيَادَة: «وَأما الرجلُ الطويلُ الَّذِي فِي الرَّوْضَةِ فَإِنَّهُ إِبْرَاهِيمُ وَأَمَّا الْوِلْدَانُ الَّذِينَ حَوْلَهُ فَكُلُّ مَوْلُودٍ مَاتَ عَلَى الْفِطْرَةِ» قَالَ: فَقَالَ بَعْضُ الْمُسْلِمِينَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ وَأَوْلَادُ الْمُشْرِكِينَ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «وَأَوْلَادُ الْمُشْرِكِينَ وَأَمَّا الْقَوْمُ الَّذِينَ كَانُوا شطرٌ مِنْهُم حسن وَشطر مِنْهُمْ حَسَنٌ وَشَطْرٌ مِنْهُمْ قَبِيحٌ فَإِنَّهُمْ قَوْمٌ قَدْ خَلَطُوا عَمَلًا صَالِحًا وَآخَرَ سَيِّئًا تَجَاوَزَ الله عَنْهُم» . رَوَاهُ البُخَارِيّ

Translate:

Samura b.Jundub mengatakan bahwa salah satu hal yang sering ditanyakan oleh utusan Tuhan adalah, "Apakah ada di antara Anda yang memiliki visi?"Kemudian siapa pun yang ingin dilakukan Tuhan akan memberitahunya.Suatu pagi dia berkata kepada mereka, "Dua orang datang kepada saya tadi malam dan membangkitkan saya menyuruh saya berangkat, jadi saya berangkat bersama mereka." Dia menyebutkan panjang lebar sesuatu yang mirip dengan tradisi yang disebutkan di bagian pertama, tetapi berisi penambahan ini yang tidak ada dalam tradisi yang disebutkan di atas: “Kami datang ke sebuah taman mewah yang berisi semua jenis mekar musim semi di tengahnya ada seorang pria yang begitu tinggi sehingga saya hampir tidak bisa melihat kepalanya, begitu tinggi sehingga naik ke langit;Dan di sekitar pria itu ada lebih banyak anak daripada yang pernah saya lihat.Saya bertanya kepada teman -teman saya siapa ini dan siapa ini, tetapi mereka menyuruh saya pergi.Jadi kami pergi dan datang ke taman besar daripada yang belum pernah saya lihat lebih besar atau lebih indah.Mereka mengatakan kepada saya untuk naik ke dalamnya, dan ketika kami melakukannya, kami datang ke sebuah kota yang dibangun dari batu bata emas dan perak.Ketika kami datang ke gerbang kota, kami meminta agar itu harus dibuka, dan ketika itu selesai dan kami telah masuk, kami bertemu dengan pria setengah dari kerangka yang paling indah yang bisa Anda lihat sementara setengah lainnya seperti yang sepertiPaling jelek yang bisa Anda lihat.Ada sungai di seberang yang mengalir dengan air seputih susu murni, dan teman -teman saya menyuruh mereka pergi dan terjun ke sungai itu.Mereka melakukannya dan kembali kepada kami setelah keburukan itu dihapus dari mereka dan menjadi paling cantik dalam penampilan. " Dalam eksposisi penambahan ini, ia menyebutkan, “Pria jangkung yang berada di kebun adalah Abraham dan anak -anak yang ada di sekitarnya adalah semua yang telah dilahirkan dan telah meninggal setelah agama yang sebenarnya." Beberapa Muslim bertanya kepada utusan Tuhan tentang anak -anak dari para politeis, dan dia menjawab bahwa mereka juga ada di sana.Dia melanjutkan: "Orang -orang yang, setengah cantik dan setengah jelek adalah orang -orang yang telah mencampuradukkan perbuatan baik dengan orang lain yang jahat dan telah diampuni oleh Tuhan." Bukhari mentransmisikannya.

Hadis Nomer: 4624
Bab : Bagian 3

وَعَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «مِنْ أَفْرَى الْفِرَى أَنْ يُرِيَ الرَّجُلُ عَيْنَيْهِ مَا لم تريا» . رَوَاهُ البُخَارِيّ

Translate:

Ibn ‘Umar melaporkan utusan Tuhan mengatakan: "Kebohongan terburuk adalah ketika seorang pria berpura -pura melihat apa yang belum dilihatnya." Bukhari mentransmisikannya,

Hadis Nomer: 4625
Bab : Bagian 3

وَعَنْ أَبِي سَعِيدٍ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «أَصْدَقُ الرُّؤْيَا بِالْأَسْحَارِ» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ والدارمي نِهَايَة الْجُزْء الثَّانِي

Translate:

Abu Sa'id melaporkan nabi (ﷺ) mengatakan: "Visi yang paling sejati datang sedikit sebelum fajar." Tirmidhi dan Darimi mentransmisikannya.