Wahyu - Sahih al-Bukhari

Hadis Nomer: 1395
Bab : Kewajiban zakat

حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ الضَّحَّاكُ بْنُ مَخْلَدٍ، عَنْ زَكَرِيَّاءَ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ صَيْفِيٍّ، عَنْ أَبِي مَعْبَدٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم بَعَثَ مُعَاذًا ـ رضى الله عنه ـ إِلَى الْيَمَنِ فَقَالَ ‏"‏ ادْعُهُمْ إِلَى شَهَادَةِ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ، وَأَنِّي رَسُولُ اللَّهِ، فَإِنْ هُمْ أَطَاعُوا لِذَلِكَ فَأَعْلِمْهُمْ أَنَّ اللَّهَ قَدِ افْتَرَضَ عَلَيْهِمْ خَمْسَ صَلَوَاتٍ فِي كُلِّ يَوْمٍ وَلَيْلَةٍ، فَإِنْ هُمْ أَطَاعُوا لِذَلِكَ فَأَعْلِمْهُمْ أَنَّ اللَّهَ افْتَرَضَ عَلَيْهِمْ صَدَقَةً فِي أَمْوَالِهِمْ، تُؤْخَذُ مِنْ أَغْنِيَائِهِمْ وَتُرَدُّ عَلَى فُقَرَائِهِمْ ‏"‏‏.‏

Translate:

Diceritakan ibn `Abbas:

Nabi (ﷺ) mengirim mu`adh ke Yaman dan berkata, "Undanglah orang -orang untuk bersaksi bahwa tidak ada yang berhak untuk menjadi disembah tetapi Allah dan aku utusan Allah, dan jika mereka menaati Anda untuk melakukannya, maka ajari mereka itu Allah telah memerintahkan mereka lima doa di setiap hari dan malam (dalam dua puluh empat jam), dan jika mereka Patuhi Anda untuk melakukannya, lalu ajarkan kepada mereka bahwa Allah telah membuatnya wajib bagi mereka untuk membayar zakat properti mereka dan itu harus diambil dari orang kaya di antara mereka dan diberikan kepada orang miskin. "

Hadis Nomer: 1396
Bab : Kewajiban zakat

حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ ابْنِ عُثْمَانَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَوْهَبٍ، عَنْ مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ، رضى الله عنه أَنَّ رَجُلاً، قَالَ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَخْبِرْنِي بِعَمَلٍ يُدْخِلُنِي الْجَنَّةَ‏.‏ قَالَ مَا لَهُ مَا لَهُ وَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ أَرَبٌ مَالَهُ، تَعْبُدُ اللَّهَ، وَلاَ تُشْرِكُ بِهِ شَيْئًا، وَتُقِيمُ الصَّلاَةَ، وَتُؤْتِي الزَّكَاةَ، وَتَصِلُ الرَّحِمَ ‏"‏‏.‏ وَقَالَ بَهْزٌ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ، وَأَبُوهُ، عُثْمَانُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّهُمَا سَمِعَا مُوسَى بْنَ طَلْحَةَ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ، بِهَذَا‏.‏ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ أَخْشَى أَنْ يَكُونَ، مُحَمَّدٌ غَيْرَ مَحْفُوظٍ إِنَّمَا هُوَ عَمْرٌو‏.‏

Translate:

Diceritakan Abu Aiyub:

Seorang pria berkata kepada Nabi (ﷺ) "Ceritakan tentang perbuatan seperti yang akan membuat saya memasuki surga."Kata orang -orang, "Ada apa dengan dia? Ada apa dengannya?"Nabi (ﷺ) berkata, "Dia memiliki sesuatu bertanya.(Apa yang sangat dibutuhkannya) Nabi (ﷺ) berkata: (untuk memasuki surga) Anda harus menyembah Allah Dan jangan menganggap mitra apa pun kepadanya, memberikan doa dengan sempurna, membayar zakat dan menjaga hubungan yang baik dengan kis dan kerabat Anda. "(Lihat Hadith No. 12, Vol 8).

Hadis Nomer: 1397
Bab : Kewajiban zakat

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ، حَدَّثَنَا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدِ بْنِ حَيَّانَ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ أَعْرَابِيًّا، أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ دُلَّنِي عَلَى عَمَلٍ إِذَا عَمِلْتُهُ دَخَلْتُ الْجَنَّةَ‏.‏ قَالَ ‏"‏ تَعْبُدُ اللَّهَ لاَ تُشْرِكُ بِهِ شَيْئًا، وَتُقِيمُ الصَّلاَةَ الْمَكْتُوبَةَ، وَتُؤَدِّي الزَّكَاةَ الْمَفْرُوضَةَ، وَتَصُومُ رَمَضَانَ ‏"‏‏.‏ قَالَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لاَ أَزِيدُ عَلَى هَذَا‏.‏ فَلَمَّا وَلَّى قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ مَنْ سَرَّهُ أَنْ يَنْظُرَ إِلَى رَجُلٍ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ فَلْيَنْظُرْ إِلَى هَذَا ‏"‏‏.‏ حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، عَنْ يَحْيَى، عَنْ أَبِي حَيَّانَ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو زُرْعَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِهَذَا‏.‏

Translate:

Diceritakan Abu Huraira:

Seorang Badui datang ke Nabi (ﷺ) dan berkata, "Ceritakan tentang perbuatan seperti yang akan membuat saya memasuki surga, jika saya Lakukan. "Nabi (P.B.U.H) berkata," Sembah Allah, dan tidak menyembah tidak ada bersama -Nya, menawarkan (lima) Doa wajib yang ditentukan dengan sempurna, bayar zakat wajib, dan puasa bulan Ramadhan. " Badui berkata, "Dengan dia, di tangan siapa hidupku, aku tidak akan melakukan lebih dari ini."Saat dia ( Badui) pergi, Nabi (ﷺ) berkata, "Siapa pun yang suka melihat seorang pria surga, maka dia mungkin melihat ini man. "

Diceritakan Abu Zur'a:

Dari Nabi (ﷺ) sama seperti di atas.

Hadis Nomer: 1398
Bab : Kewajiban zakat

حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، حَدَّثَنَا أَبُو جَمْرَةَ، قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ يَقُولُ قَدِمَ وَفْدُ عَبْدِ الْقَيْسِ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ هَذَا الْحَىَّ مِنْ رَبِيعَةَ قَدْ حَالَتْ بَيْنَنَا وَبَيْنَكَ كُفَّارُ مُضَرَ، وَلَسْنَا نَخْلُصُ إِلَيْكَ إِلاَّ فِي الشَّهْرِ الْحَرَامِ، فَمُرْنَا بِشَىْءٍ نَأْخُذُهُ عَنْكَ، وَنَدْعُو إِلَيْهِ مَنْ وَرَاءَنَا‏.‏ قَالَ ‏"‏ آمُرُكُمْ بِأَرْبَعٍ، وَأَنْهَاكُمْ عَنْ أَرْبَعٍ الإِيمَانِ بِاللَّهِ وَشَهَادَةِ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ ـ وَعَقَدَ بِيَدِهِ هَكَذَا ـ وَإِقَامِ الصَّلاَةِ، وَإِيتَاءِ الزَّكَاةِ، وَأَنْ تُؤَدُّوا خُمُسَ مَا غَنِمْتُمْ، وَأَنْهَاكُمْ عَنِ الدُّبَّاءِ وَالْحَنْتَمِ وَالنَّقِيرِ وَالْمُزَفَّتِ ‏"‏‏.‏ وَقَالَ سُلَيْمَانُ وَأَبُو النُّعْمَانِ عَنْ حَمَّادٍ ‏"‏ الإِيمَانِ بِاللَّهِ شَهَادَةِ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ ‏"‏‏.‏

Translate:

Diceritakan ibn `Abbas:

Delegasi suku `Abdul Qais datang ke Nabi (ﷺ) dan berkata," Wahai utusan Allah! Kami adalah dari suku Rabi`a, dan kafir suku mudar berdiri di antara kami dan Anda;Jadi kami tidak bisa datang kepada Anda kecuali selama bulan -bulan suci.Tolong perintahkan kami untuk melakukan sesuatu (religius perbuatan yang dapat kami lakukan dan juga mengundangnya orang -orang kami yang telah kami tinggalkan. " Nabi berkata, "Saya memerintahkan Anda untuk melakukan empat hal dan melarang Anda empat lainnya: (saya memerintahkan Anda) untuk memiliki keyakinan Allah, dan mengakui bahwa tidak ada yang memiliki hak untuk disembah kecuali Allah, (dan Nabi (ﷺ) berseru Tangannya seperti ini (mis. Satu simpul) dan untuk berdoa dengan sempurna dan membayar zakat, dan untuk membayar onefifth dari rampasan dalam tujuan Allah.Dan saya melarang Anda menggunakan dubba ', hantam, naqir dan muzaffat (semua Ini adalah nama -nama peralatan yang digunakan untuk menyiapkan minuman beralkohol). "

Hadis Nomer: 1399
Bab : Kewajiban zakat

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبُ بْنُ أَبِي حَمْزَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ لَمَّا تُوُفِّيَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَكَانَ أَبُو بَكْرٍ ـ رضى الله عنه ـ وَكَفَرَ مَنْ كَفَرَ مِنَ الْعَرَبِ فَقَالَ عُمَرُ ـ رضى الله عنه كَيْفَ تُقَاتِلُ النَّاسَ، وَقَدْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ أُمِرْتُ أَنْ أُقَاتِلَ النَّاسَ حَتَّى يَقُولُوا لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ‏.‏ فَمَنْ قَالَهَا فَقَدْ عَصَمَ مِنِّي مَالَهُ وَنَفْسَهُ إِلاَّ بِحَقِّهِ، وَحِسَابُهُ عَلَى اللَّهِ ‏"‏‏.‏ فَقَالَ وَاللَّهِ لأُقَاتِلَنَّ مَنْ فَرَّقَ بَيْنَ الصَّلاَةِ وَالزَّكَاةِ، فَإِنَّ الزَّكَاةَ حَقُّ الْمَالِ، وَاللَّهِ لَوْ مَنَعُونِي عَنَاقًا كَانُوا يُؤَدُّونَهَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَقَاتَلْتُهُمْ عَلَى مَنْعِهَا‏.‏ قَالَ عُمَرُ ـ رضى الله عنه ـ فَوَاللَّهِ مَا هُوَ إِلاَّ أَنْ قَدْ شَرَحَ اللَّهُ صَدْرَ أَبِي بَكْرٍ ـ رضى الله عنه ـ فَعَرَفْتُ أَنَّهُ الْحَقُّ‏.‏

Translate:

Diceritakan Abu Huraira:

Ketika utusan Allah (ﷺ) meninggal dan Abu Bakar menjadi khalifah beberapa orang Arab membangkang (dikembalikan ke tidak percaya) (Abu Bakar memutuskan untuk menyatakan perang terhadap mereka), `Umar, dikatakan kepada Abu Bakar," Bagaimana Anda bisa Berjuang dengan orang -orang ini meskipun Utusan Allah (ﷺ) berkata, 'Saya telah diperintahkan (oleh Allah) untuk melawan orang sampai mereka berkata: "Tidak ada yang memiliki hak untuk disembah selain Allah, dan siapa pun yang mengatakannya maka dia akan melakukannya menyelamatkan hidup dan harta miliknya dari saya kecuali untuk melanggar hukum (hak dan ketentuan yang dia akan dihukum dengan adil), dan akun -akunnya akan bersama Allah. '"Abu Bakar berkata," oleh Allah!saya akan berjuang Mereka yang membedakan antara doa dan zakat sebagai zakat adalah hak wajib untuk diambil Dari properti (menurut perintah Allah) oleh Allah!Jika mereka menolak untuk membayar saya bahkan anak-anak yang biasa mereka bayar pada saat utusan Allah (ﷺ).Saya akan bertarung dengan mereka karena menahannya " Lalu `Umar berkata," Demi Allah, itu bukan apa -apa, tetapi Allah membuka dada Abu Bakar untuk keputusan itu (untuk bertarung) dan saya mengetahui bahwa keputusannya benar. "

Hadis Nomer: 1400
Bab : Untuk memberi bai'a (janji) untuk membayar zakat

حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، عَنْ قَيْسٍ، قَالَ قَالَ جَرِيرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بَايَعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم عَلَى إِقَامِ الصَّلاَةِ، وَإِيتَاءِ الزَّكَاةِ، وَالنُّصْحِ لِكُلِّ مُسْلِمٍ‏.‏

Translate:

Diceritakan Jarir bin `Abdullah:

Saya memberikan janji kesetiaan kepada Nabi (ﷺ) karena menawarkan doa dengan sempurna, memberikan zakat, dan memberi Saran yang bagus untuk setiap Muslim.

Hadis Nomer: 1401
Bab : Dosa seseorang yang tidak membayar zakat

حَدَّثَنَا الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنَادِ، أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ هُرْمُزَ الأَعْرَجَ، حَدَّثَهُ أَنَّهُ، سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ يَقُولُ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ تَأْتِي الإِبِلُ عَلَى صَاحِبِهَا، عَلَى خَيْرِ مَا كَانَتْ، إِذَا هُوَ لَمْ يُعْطِ فِيهَا حَقَّهَا، تَطَؤُهُ بِأَخْفَافِهَا، وَتَأْتِي الْغَنَمُ عَلَى صَاحِبِهَا عَلَى خَيْرِ مَا كَانَتْ، إِذَا لَمْ يُعْطِ فِيهَا حَقَّهَا، تَطَؤُهُ بِأَظْلاَفِهَا، وَتَنْطَحُهُ بِقُرُونِهَا ‏"‏‏.‏ وَقَالَ ‏"‏ وَمِنْ حَقِّهَا أَنْ تُحْلَبَ عَلَى الْمَاءِ ‏"‏‏.‏ قَالَ ‏"‏ وَلاَ يَأْتِي أَحَدُكُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ بِشَاةٍ يَحْمِلُهَا عَلَى رَقَبَتِهِ لَهَا يُعَارٌ، فَيَقُولُ يَا مُحَمَّدُ‏.‏ فَأَقُولُ لاَ أَمْلِكُ لَكَ شَيْئًا قَدْ بَلَّغْتُ‏.‏ وَلاَ يَأْتِي بِبَعِيرٍ، يَحْمِلُهُ عَلَى رَقَبَتِهِ لَهُ رُغَاءٌ، فَيَقُولُ يَا مُحَمَّدُ‏.‏ فَأَقُولُ لاَ أَمْلِكُ لَكَ شَيْئًا قَدْ بَلَّغْتُ ‏"‏‏.‏

Translate:

Diceritakan Abu Huraira:

Nabi (ﷺ) berkata, "(pada hari kebangkitan) unta akan datang kepada pemiliknya di negara bagian terbaik kesehatan yang pernah mereka miliki (di dunia), dan jika dia tidak membayar zakat mereka (di dunia) maka mereka akan menginjaknya dengan kaki mereka;Dan demikian pula, domba akan datang ke pemiliknya dalam keadaan terbaik kesehatan yang pernah mereka miliki di dunia, dan jika dia tidak membayar zakat mereka, maka mereka akan menginjaknya dengan kuku mereka dan akan menggantinya dengan tanduk mereka. "Nabi (ﷺ) menambahkan," Salah satu hak mereka adalah itu Mereka harus diperah sementara air disimpan di depan mereka. "Nabi (ﷺ) menambahkan," Saya tidak ingin siapa pun dari Anda untuk datang kepada saya pada hari kebangkitan, membawa lehernya seekor domba yang akan memicu. Orang seperti itu akan (kemudian) berkata, 'O Muhammad!(Tolong dikaitkan untuk saya,) Saya akan mengatakan kepadanya.'Saya tidak bisa membantu Anda, karena saya menyampaikan pesan Allah kepada Anda. 'Demikian pula, saya tidak ingin siapa pun dari Anda datang kepada saya Membawa lehernya seekor unta yang akan mendengus.Orang seperti itu (kemudian) akan mengatakan "O Muhammad! (Tolong dikaitkan untuk saya). "Saya akan berkata kepadanya," Saya tidak dapat membantu Anda karena saya menyampaikan pesan Allah kepada Anda. "

Hadis Nomer: 1402
Bab : Dosa seseorang yang tidak membayar zakat

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ السَّمَّانِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ مَنْ آتَاهُ اللَّهُ مَالاً، فَلَمْ يُؤَدِّ زَكَاتَهُ مُثِّلَ لَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ شُجَاعًا أَقْرَعَ، لَهُ زَبِيبَتَانِ، يُطَوَّقُهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، ثُمَّ يَأْخُذُ بِلِهْزِمَتَيْهِ ـ يَعْنِي شِدْقَيْهِ ـ ثُمَّ يَقُولُ أَنَا مَالُكَ، أَنَا كَنْزُكَ ‏"‏ ثُمَّ تَلاَ ‏{‏لاَ يَحْسِبَنَّ الَّذِينَ يَبْخَلُونَ‏}‏ الآيَةَ‏.‏

Translate:

Diceritakan Abu Huraira:

Utusan Allah (ﷺ) berkata, "Siapa pun yang dibuat kaya oleh Allah dan tidak membayar zakat kekayaannya, Kemudian pada hari kebangkitan kekayaannya akan dibuat seperti ular jantan beracun yang berkepala hitam Dua bintik hitam di atas mata.Ular itu akan mengelilingi lehernya dan menggigit pipinya dan berkata, 'Aku milikmu Kekayaan, saya harta karun Anda. '"Lalu Nabi (ﷺ) membacakan ayat-ayat suci:- 'Janganlah mereka yang menahan. .. '(sampai akhir ayat).(3.180).

Hadis Nomer: 1403
Bab : Properti dari mana zakat dibayar bukanlah al-Kanz (uang yang ditimbun)

وَقَالَ أَحْمَدُ بْنُ شَبِيبِ بْنِ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ يُونُسَ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ خَالِدِ بْنِ أَسْلَمَ، قَالَ خَرَجْنَا مَعَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ فَقَالَ أَعْرَابِيٌّ أَخْبِرْنِي قَوْلَ اللَّهِ، ‏{‏وَالَّذِينَ يَكْنِزُونَ الذَّهَبَ وَالْفِضَّةَ وَلاَ يُنْفِقُونَهَا فِي سَبِيلِ اللَّهِ‏}‏ قَالَ ابْنُ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ مَنْ كَنَزَهَا فَلَمْ يُؤَدِّ زَكَاتَهَا فَوَيْلٌ لَهُ، إِنَّمَا كَانَ هَذَا قَبْلَ أَنْ تُنْزَلَ الزَّكَاةُ فَلَمَّا أُنْزِلَتْ جَعَلَهَا اللَّهُ طُهْرًا لِلأَمْوَالِ‏.‏

Translate:

Dikisahkan Khalid bin Aslam: Kami pergi dengan 'Abdullah bin' Umar dan seorang Badui berkata (untuk 'Abdullah), "ceritakan tentang pepatah Allah:" dan mereka yang menimbun emas dan perak (al -Kanz - uang, uang,emas, perak dll., zakat yang belum dibayar) dan membelanjakannya tidak di jalan Allah (ayat 9: 34). "Ibn 'Umar berkata," Siapa pun yang menimbunnya dan tidak membayar zakatnya,Lalu celaka padanya.Tetapi ayat -ayat suci ini terungkap di hadapan ayat -ayat Zakat.Jadi ketika ayat -ayat zakat terungkap, Allah menjadikan Zakat pemurni properti. "

Hadis Nomer: 1404
Bab : Properti dari mana zakat dibayar bukanlah al-Kanz (uang yang ditimbun)

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ يَزِيدَ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبُ بْنُ إِسْحَاقَ، قَالَ الأَوْزَاعِيُّ أَخْبَرَنِي يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ، أَنَّ عَمْرَو بْنَ يَحْيَى بْنِ عُمَارَةَ، أَخْبَرَهُ عَنْ أَبِيهِ، يَحْيَى بْنِ عُمَارَةَ بْنِ أَبِي الْحَسَنِ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا سَعِيدٍ ـ رضى الله عنه ـ يَقُولُ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ لَيْسَ فِيمَا دُونَ خَمْسِ أَوَاقٍ صَدَقَةٌ، وَلَيْسَ فِيمَا دُونَ خَمْسِ ذَوْدٍ صَدَقَةٌ، وَلَيْسَ فِيمَا دُونَ خَمْسِ أَوْسُقٍ صَدَقَةٌ ‏"‏‏.‏

Translate:

Diceritakan Abu Sa`id:

Messenger Allah (P.B.U.H) berkata, "Tidak ada zakat yang akan dipasang pada kurang dari lima uqiyas (dari perak), dan tidak ada zakat yang jatuh tempo kurang dari lima unta, dan tidak ada zakat pada kurang dari lima wasq. " (A WASQS sama dengan 60 SA) & amp;(1 SA = 3 K aplikasi gms.)

Hadis Nomer: 1405
Bab : Properti dari mana zakat dibayar bukanlah al-Kanz (uang yang ditimbun)

حَدَّثَنَا عَلِيٌّ، سَمِعَ هُشَيْمًا، أَخْبَرَنَا حُصَيْنٌ، عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ، قَالَ مَرَرْتُ بِالرَّبَذَةِ فَإِذَا أَنَا بِأَبِي، ذَرٍّ ـ رضى الله عنه ـ فَقُلْتُ لَهُ مَا أَنْزَلَكَ مَنْزِلَكَ هَذَا قَالَ كُنْتُ بِالشَّأْمِ، فَاخْتَلَفْتُ أَنَا وَمُعَاوِيَةُ فِي الَّذِينَ يَكْنِزُونَ الذَّهَبَ وَالْفِضَّةَ وَلاَ يُنْفِقُونَهَا فِي سَبِيلِ اللَّهِ‏.‏ قَالَ مُعَاوِيَةُ نَزَلَتْ فِي أَهْلِ الْكِتَابِ‏.‏ فَقُلْتُ نَزَلَتْ فِينَا وَفِيهِمْ‏.‏ فَكَانَ بَيْنِي وَبَيْنَهُ فِي ذَاكَ، وَكَتَبَ إِلَى عُثْمَانَ ـ رضى الله عنه ـ يَشْكُونِي، فَكَتَبَ إِلَىَّ عُثْمَانُ أَنِ اقْدَمِ الْمَدِينَةَ‏.‏ فَقَدِمْتُهَا فَكَثُرَ عَلَىَّ النَّاسُ حَتَّى كَأَنَّهُمْ لَمْ يَرَوْنِي قَبْلَ ذَلِكَ، فَذَكَرْتُ ذَاكَ لِعُثْمَانَ فَقَالَ لِي إِنْ شِئْتَ تَنَحَّيْتَ فَكُنْتَ قَرِيبًا‏.‏ فَذَاكَ الَّذِي أَنْزَلَنِي هَذَا الْمَنْزِلَ، وَلَوْ أَمَّرُوا عَلَىَّ حَبَشِيًّا لَسَمِعْتُ وَأَطَعْتُ‏.‏

Translate:

Diceritakan Zaid bin Wahab:

Saya melewati tempat bernama AR-Rabadha dan kebetulan saya bertemu Abu Dhar dan bertanya kepadanya, "Apa yang memiliki membawamu ke tempat ini? "Dia berkata," Aku dalam bahasa Sham dan berbeda dengan Muawiya tentang arti (ayat -ayat Qur'an berikut): 'Mereka yang menimbun emas dan perak dan menghabiskannya di Jalan Allah. '(9.34).Muawiya berkata, 'Ayat ini terungkap tentang orang -orang dari Kitab Suci. " berkata, terungkap tentang kami dan juga orang -orang dari Kitab Suci. "Jadi kami bertengkar dan Mu'awiya mengirim keluhan terhadap saya ke `uthman.`Uthman menulis kepada saya untuk datang ke Medina, dan saya datang ke Medina.Banyak orang datang kepada saya seolah -olah mereka belum pernah melihat saya sebelumnya.Jadi saya mengatakan ini untuk `uthman Siapa yang berkata kepada saya, "Anda dapat pergi dan tinggal di dekatnya jika Anda mau."Itulah alasan saya berada di sini karena bahkan jika seorang Ethiopia telah dinominasikan sebagai penguasa saya, saya akan menaatinya.

Hadis Nomer: 1406
Bab : Properti dari mana zakat dibayar bukanlah al-Kanz (uang yang ditimbun)

حَدَّثَنَا عَيَّاشٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى، حَدَّثَنَا الْجُرَيْرِيُّ، عَنْ أَبِي الْعَلاَءِ، عَنِ الأَحْنَفِ بْنِ قَيْسٍ، قَالَ جَلَسْتُ‏.‏ وَحَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي، حَدَّثَنَا الْجُرَيْرِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو الْعَلاَءِ بْنُ الشِّخِّيرِ، أَنَّ الأَحْنَفَ بْنَ قَيْسٍ، حَدَّثَهُمْ قَالَ جَلَسْتُ إِلَى مَلإٍ مِنْ قُرَيْشٍ، فَجَاءَ رَجُلٌ خَشِنُ الشَّعَرِ وَالثِّيَابِ وَالْهَيْئَةِ حَتَّى قَامَ عَلَيْهِمْ فَسَلَّمَ ثُمَّ قَالَ بَشِّرِ الْكَانِزِينَ بِرَضْفٍ يُحْمَى عَلَيْهِ فِي نَارِ جَهَنَّمَ، ثُمَّ يُوضَعُ عَلَى حَلَمَةِ ثَدْىِ أَحَدِهِمْ حَتَّى يَخْرُجَ مِنْ نُغْضِ كَتِفِهِ، وَيُوضَعُ عَلَى نُغْضِ كَتِفِهِ حَتَّى يَخْرُجَ مِنْ حَلَمَةِ ثَدْيِهِ يَتَزَلْزَلُ، ثُمَّ وَلَّى فَجَلَسَ إِلَى سَارِيَةٍ، وَتَبِعْتُهُ وَجَلَسْتُ إِلَيْهِ، وَأَنَا لاَ أَدْرِي مَنْ هُوَ فَقُلْتُ لَهُ لاَ أُرَى الْقَوْمَ إِلاَّ قَدْ كَرِهُوا الَّذِي قُلْتَ‏.‏ قَالَ إِنَّهُمْ لاَ يَعْقِلُونَ شَيْئًا‏.‏ قَالَ لِي خَلِيلِي ـ قَالَ قُلْتُ مَنْ خَلِيلُكَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ـ ‏"‏ يَا أَبَا ذَرٍّ أَتُبْصِرُ أُحُدًا ‏"‏‏.‏ قَالَ فَنَظَرْتُ إِلَى الشَّمْسِ مَا بَقِيَ مِنَ النَّهَارِ وَأَنَا أُرَى أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُرْسِلُنِي فِي حَاجَةٍ لَهُ، قُلْتُ نَعَمْ‏.‏ قَالَ ‏"‏ مَا أُحِبُّ أَنَّ لِي مِثْلَ أُحُدٍ ذَهَبًا أُنْفِقُهُ كُلَّهُ إِلاَّ ثَلاَثَةَ دَنَانِيرَ ‏"‏‏.‏ وَإِنَّ هَؤُلاَءِ لاَ يَعْقِلُونَ، إِنَّمَا يَجْمَعُونَ الدُّنْيَا‏.‏ لاَ وَاللَّهِ لاَ أَسْأَلُهُمْ دُنْيَا، وَلاَ أَسْتَفْتِيهِمْ عَنْ دِينٍ حَتَّى أَلْقَى اللَّهَ‏.‏

Translate:

Diceritakan Al-Ahnaf bin Qais:

Ketika saya duduk bersama beberapa orang dari Quraish, seorang pria dengan rambut, pakaian, dan yang sangat kasar Penampilan datang dan berdiri di depan kami, menyapa kami dan berkata, "Beri tahu mereka yang menimbun kekayaan, bahwa a Batu akan dipanaskan di api neraka dan akan diletakkan di puting payudara mereka sampai keluar dari tulang bahu mereka dan kemudian mengenakan tulang pundak mereka sampai datang melalui puting payudara mereka batu itu akan bergerak dan memukul. "Setelah mengatakan itu, orang itu mundur dan duduk di sisi pilar, saya mengikutinya dan duduk di sampingnya, dan saya tidak tahu siapa dia.SAYA berkata kepadanya, "Saya pikir orang -orang tidak menyukai apa yang Anda katakan."Dia berkata, "Orang -orang ini tidak mengerti Ada, meskipun teman saya memberi tahu saya. "Saya bertanya," Siapa teman Anda? "Dia berkata," Nabi (ﷺ) berkata (kepada saya), 'O Abu Dhar!Apakah Anda melihat gunung uhud? 'Dan tentang itu saya (Abu Dhar) mulai mencari Menuju Matahari untuk menilai berapa banyak yang tersisa saat itu karena saya berpikir bahwa utusan Allah (ﷺ) ingin Kirimkan saya untuk melakukan sesuatu untuknya dan saya berkata, 'Ya!'Dia berkata, 'Saya tidak suka memiliki emas yang setara dengan Gunung Uhud kecuali saya menghabiskan semuanya (dalam tujuan Allah) kecuali tiga dinar (pound).Orang-orang ini tidak mengerti dan mengumpulkan kekayaan duniawi.Tidak, demi Allah, saya juga tidak meminta manfaat duniawi mereka Saya juga tidak membutuhkan nasihat keagamaan mereka sampai saya bertemu Allah, Yang Terhormat, yang agung. "'

Hadis Nomer: 1407
Bab : Menghabiskan uang dengan cara yang benar

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ إِسْمَاعِيلَ، قَالَ حَدَّثَنِي قَيْسٌ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏"‏ لاَ حَسَدَ إِلاَّ فِي اثْنَتَيْنِ رَجُلٌ آتَاهُ اللَّهُ مَالاً فَسَلَّطَهُ عَلَى هَلَكَتِهِ فِي الْحَقِّ، وَرَجُلٌ آتَاهُ اللَّهُ حِكْمَةً فَهْوَ يَقْضِي بِهَا وَيُعَلِّمُهَا ‏"‏‏.‏

Translate:

Diceritakan Ibn Mas`ud:

Saya mendengar nabi (ﷺ) mengatakan, "Tidak ada iri kecuali dalam dua: seseorang yang telah diberikan Allah Dan dia menghabiskannya dengan cara yang benar, dan seseorang yang telah diberikan Allah kepada kebijaksanaan (mis. Religius pengetahuan) dan dia memberikan keputusannya sesuai dan mengajarkannya kepada yang lain. "

Hadis Nomer: 1408
Bab : As-sadaqa harus dari uang yang diperoleh dengan jujur

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُنِيرٍ، سَمِعَ أَبَا النَّضْرِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ ـ هُوَ ابْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ ـ عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ مَنْ تَصَدَّقَ بِعَدْلِ تَمْرَةٍ مِنْ كَسْبٍ طَيِّبٍ ـ وَلاَ يَقْبَلُ اللَّهُ إِلاَّ الطَّيِّبَ ـ وَإِنَّ اللَّهَ يَتَقَبَّلُهَا بِيَمِينِهِ، ثُمَّ يُرَبِّيهَا لِصَاحِبِهِ كَمَا يُرَبِّي أَحَدُكُمْ فَلُوَّهُ حَتَّى تَكُونَ مِثْلَ الْجَبَلِ ‏"‏‏.‏ تَابَعَهُ سُلَيْمَانُ عَنِ ابْنِ دِينَارٍ‏.‏ وَقَالَ وَرْقَاءُ عَنِ ابْنِ دِينَارٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم‏.‏ وَرَوَاهُ مُسْلِمُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ وَزَيْدُ بْنُ أَسْلَمَ وَسُهَيْلٌ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم‏.‏

Translate:

Diceritakan Abu Huraira:

Messenger Allah (ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ Uang dan Allah hanya menerima uang yang diperoleh dengan jujur -Allah mengambilnya di kanannya (tangan) dan kemudian memperbesar hadiahnya untuk orang itu (yang telah memberikannya), seperti yang Anda bawa menaikkan kuda bayinya, jadi banyak yang menjadi sebesar gunung

Hadis Nomer: 1409
Bab : Untuk mempraktikkan amal sebelum waktu ketika tidak ada yang akan menerimanya

حَدَّثَنَا آدَمُ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، حَدَّثَنَا مَعْبَدُ بْنُ خَالِدٍ، قَالَ سَمِعْتُ حَارِثَةَ بْنَ وَهْبٍ، قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏"‏ تَصَدَّقُوا فَإِنَّهُ يَأْتِي عَلَيْكُمْ زَمَانٌ يَمْشِي الرَّجُلُ بِصَدَقَتِهِ، فَلاَ يَجِدُ مَنْ يَقْبَلُهَا يَقُولُ الرَّجُلُ لَوْ جِئْتَ بِهَا بِالأَمْسِ لَقَبِلْتُهَا، فَأَمَّا الْيَوْمَ فَلاَ حَاجَةَ لِي بِهَا ‏"‏‏.‏

Translate:

Diceritakan Haritha bin Wahab:

Saya mendengar nabi (ﷺ) berkata, "Wahai orang! Berikan dalam amal sebagai waktu akan mendatangi Anda ketika seseorang akan berkeliaran dengan objek amal dan tidak akan menemukan siapa pun untuk menerimanya, dan satu (siapa yang akan diminta untuk mengambilnya) akan berkata, "Jika Anda membawanya kemarin, akan mengambilnya, tetapi hari ini saya tidak membutuhkannya. "

Hadis Nomer: 1410
Bab : Untuk mempraktikkan amal sebelum waktu ketika tidak ada yang akan menerimanya

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنَادِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ لاَ تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى يَكْثُرَ فِيكُمُ الْمَالُ فَيَفِيضَ، حَتَّى يُهِمَّ رَبَّ الْمَالِ مَنْ يَقْبَلُ صَدَقَتَهُ، وَحَتَّى يَعْرِضَهُ فَيَقُولَ الَّذِي يَعْرِضُهُ عَلَيْهِ لاَ أَرَبَ لِي ‏"‏‏.‏

Translate:

Diceritakan Abu Huraira:

Nabi (ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ia sehingga seseorang akan khawatir, karena tidak ada yang akan menerima zakatnya dan orang yang kepadanya dia akan Berikan itu akan membalas, 'Saya tidak membutuhkannya.'"

Hadis Nomer: 1411
Bab : Untuk mempraktikkan amal sebelum waktu ketika tidak ada yang akan menerimanya

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ النَّبِيلُ، أَخْبَرَنَا سَعْدَانُ بْنُ بِشْرٍ، حَدَّثَنَا أَبُو مُجَاهِدٍ، حَدَّثَنَا مُحِلُّ بْنُ خَلِيفَةَ الطَّائِيُّ، قَالَ سَمِعْتُ عَدِيَّ بْنَ حَاتِمٍ ـ رضى الله عنه ـ يَقُولُ كُنْتُ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَجَاءَهُ رَجُلاَنِ أَحَدُهُمَا يَشْكُو الْعَيْلَةَ، وَالآخَرُ يَشْكُو قَطْعَ السَّبِيلِ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ أَمَّا قَطْعُ السَّبِيلِ فَإِنَّهُ لاَ يَأْتِي عَلَيْكَ إِلاَّ قَلِيلٌ حَتَّى تَخْرُجَ الْعِيرُ إِلَى مَكَّةَ بِغَيْرِ خَفِيرٍ، وَأَمَّا الْعَيْلَةُ فَإِنَّ السَّاعَةَ لاَ تَقُومُ حَتَّى يَطُوفَ أَحَدُكُمْ بِصَدَقَتِهِ لاَ يَجِدُ مَنْ يَقْبَلُهَا مِنْهُ، ثُمَّ لَيَقِفَنَّ أَحَدُكُمْ بَيْنَ يَدَىِ اللَّهِ لَيْسَ بَيْنَهُ وَبَيْنَهُ حِجَابٌ وَلاَ تُرْجُمَانٌ يُتَرْجِمُ لَهُ، ثُمَّ لَيَقُولَنَّ لَهُ أَلَمْ أُوتِكَ مَالاً فَلَيَقُولَنَّ بَلَى‏.‏ ثُمَّ لَيَقُولَنَّ أَلَمْ أُرْسِلْ إِلَيْكَ رَسُولاً فَلَيَقُولَنَّ بَلَى‏.‏ فَيَنْظُرُ عَنْ يَمِينِهِ فَلاَ يَرَى إِلاَّ النَّارَ، ثُمَّ يَنْظُرُ عَنْ شِمَالِهِ فَلاَ يَرَى إِلاَّ النَّارَ، فَلْيَتَّقِيَنَّ أَحَدُكُمُ النَّارَ وَلَوْ بِشِقِّ تَمْرَةٍ، فَإِنْ لَمْ يَجِدْ فَبِكَلِمَةٍ طَيِّبَةٍ ‏"‏‏.‏

Translate:

Diceritakan `Adi bin Hatim:

Ketika saya sedang duduk dengan Messenger Allah (P.B.U.H) dua orang datang kepadanya;salah satu dari mereka mengeluh tentang kemiskinannya dan yang lainnya mengeluh tentang prevalensi perampokan.Messenger Allah (ﷺ) berkata, "Mengenai mencuri dan perampokan, akan segera tiba saatnya karavan akan pergi ke Mekah (dari Medina) tanpa penjaga.Dan mengenai kemiskinan, jam (hari penghakiman) tidak akan terjadi Didirikan sampai salah satu dari Anda berkeliaran dengan objek amal dan tidak akan menemukan siapa pun untuk menerimanya itu dan (tidak diragukan) Anda masing -masing akan berdiri di depan Allah dan tidak akan ada tirai atau Penerjemah antara dia dan Allah, dan Allah akan bertanya kepadanya, 'Apakah saya tidak memberi Anda kekayaan?'Dia akan membalas dalam afirmatif.Allah akan bertanya lebih lanjut, 'tidak mengirim utusan kepada Anda?'Dan sekali lagi orang itu akan melakukannya Balas dengan afirmatif maka dia akan melihat ke kanannya dan dia tidak akan melihat apa-apa selain api neraka, dan kemudian dia Akan melihat ke kirinya dan tidak akan melihat apa-apa selain api neraka.Jadi, apa pun (masing -masing) dari Anda harus menyimpan dirinya dari api bahkan dengan memberikan setengah dari buah tanggal (dalam amal).Dan jika Anda tidak menemukan datefruit aula, Kemudian (Anda dapat melakukannya dengan mengatakan) kata yang menyenangkan (kepada saudara -saudara Anda).(Lihat Hadis No. 793 Vol.4).

Hadis Nomer: 1412
Bab : Untuk mempraktikkan amal sebelum waktu ketika tidak ada yang akan menerimanya

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ بُرَيْدٍ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ لَيَأْتِيَنَّ عَلَى النَّاسِ زَمَانٌ يَطُوفُ الرَّجُلُ فِيهِ بِالصَّدَقَةِ مِنَ الذَّهَبِ ثُمَّ لاَ يَجِدُ أَحَدًا يَأْخُذُهَا مِنْهُ، وَيُرَى الرَّجُلُ الْوَاحِدُ يَتْبَعُهُ أَرْبَعُونَ امْرَأَةً، يَلُذْنَ بِهِ مِنْ قِلَّةِ الرِّجَالِ وَكَثْرَةِ النِّسَاءِ ‏"‏‏.‏

Translate:

Diceritakan Abu Musa:

Nabi Anda (P.B.U.H) berkata, "Suatu waktu akan tiba pada orang -orang ketika seseorang akan berkeliaran emas sebagai zakat dan tidak akan menemukan siapa pun untuk menerimanya, dan satu orang akan terlihat diikuti oleh empat puluh Wanita menjadi wali mereka karena kelangkaan pria dan banyak wanita."

Hadis Nomer: 1413
Bab : "Lindungi diri Anda dari api neraka bahkan dengan setengah kencan"

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ الْحَكَمُ ـ هُوَ ابْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْبَصْرِيُّ ـ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ سُلَيْمَانَ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ لَمَّا نَزَلَتْ آيَةُ الصَّدَقَةِ كُنَّا نُحَامِلُ، فَجَاءَ رَجُلٌ فَتَصَدَّقَ بِشَىْءٍ كَثِيرٍ فَقَالُوا مُرَائِي‏.‏ وَجَاءَ رَجُلٌ فَتَصَدَّقَ بِصَاعٍ فَقَالُوا إِنَّ اللَّهَ لَغَنِيٌّ عَنْ صَاعِ هَذَا‏.‏ فَنَزَلَتِ ‏{‏الَّذِينَ يَلْمِزُونَ الْمُطَّوِّعِينَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ فِي الصَّدَقَاتِ وَالَّذِينَ لاَ يَجِدُونَ إِلاَّ جُهْدَهُمْ‏}‏ الآيَةَ‏.‏

Translate:

Diceritakan Abu Mas`ud:

Ketika ayat -ayat amal terungkap, kami dulu bekerja sebagai porter.Seorang pria datang dan membagikan objek amal dalam kelimpahan.Dan mereka (orang -orang) berkata, "Dia pamer."Dan pria lain datang dan memberikan SA (sedikit biji -bijian makanan);Mereka berkata, "Allah tidak membutuhkan kecil ini jumlah amal. "Dan kemudian inspirasi ilahi datang:" mereka yang mengkritik orang -orang percaya seperti itu yang memberi amal secara sukarela dan mereka yang tidak dapat menemukan untuk amal kecuali apa itu tersedia untuk mereka. "(9.79).

Hadis Nomer: 1414
Bab : "Lindungi diri Anda dari api neraka bahkan dengan setengah kencan"

حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ شَقِيقٍ، عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ الأَنْصَارِيِّ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا أَمَرَنَا بِالصَّدَقَةِ انْطَلَقَ أَحَدُنَا إِلَى السُّوقِ فَتَحَامَلَ فَيُصِيبُ الْمُدَّ، وَإِنَّ لِبَعْضِهِمُ الْيَوْمَ لَمِائَةَ أَلْفٍ‏.‏

Translate:

Diceritakan Abu Mas`ud al-Ansari:

Setiap kali Messenger Allah (P.B.U.H) memerintahkan kami untuk memberi dalam amal, kami dulu pergi ke pasar dan Bekerja sebagai porter dan dapatkan Mudd (ukuran khusus gandum) dan kemudian berikan dalam amal.(Mereka adalah hari -hari kemiskinan) dan hari ini beberapa dari kita memiliki seratus ribu.

Hadis Nomer: 1415
Bab : "Lindungi diri Anda dari api neraka bahkan dengan setengah kencan"

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مَعْقِلٍ، قَالَ سَمِعْتُ عَدِيَّ بْنَ حَاتِمٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏"‏ اتَّقُوا النَّارَ وَلَوْ بِشِقِّ تَمْرَةٍ ‏"‏‏.‏

Translate:

Diceritakan `Adi bin Hatim mendengar Nabi (ﷺ) mengatakan:

"Simpan diri Anda dari api neraka bahkan dengan memberikan setengah-buah tanggal dalam amal."

Hadis Nomer: 1416
Bab : "Lindungi diri Anda dari api neraka bahkan dengan setengah kencan"

حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي بَكْرِ بْنِ حَزْمٍ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ دَخَلَتِ امْرَأَةٌ مَعَهَا ابْنَتَانِ لَهَا تَسْأَلُ، فَلَمْ تَجِدْ عِنْدِي شَيْئًا غَيْرَ تَمْرَةٍ فَأَعْطَيْتُهَا إِيَّاهَا، فَقَسَمَتْهَا بَيْنَ ابْنَتَيْهَا وَلَمْ تَأْكُلْ مِنْهَا، ثُمَّ قَامَتْ فَخَرَجَتْ، فَدَخَلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَلَيْنَا، فَأَخْبَرْتُهُ فَقَالَ ‏"‏ مَنِ ابْتُلِيَ مِنْ هَذِهِ الْبَنَاتِ بِشَىْءٍ كُنَّ لَهُ سِتْرًا مِنَ النَّارِ ‏"‏‏.‏

Translate:

Diceritakan Aisha:

Seorang wanita bersama kedua putrinya datang kepada saya bertanya (untuk beberapa sedekah), tetapi dia tidak menemukan apa pun dengannya saya kecuali satu kencan yang saya berikan padanya dan dia membaginya di antara kedua putrinya, dan tidak makan Apa pun sendiri, dan kemudian dia bangkit dan pergi.Kemudian Nabi (ﷺ) masuk dan saya memberi tahu dia tentang cerita ini.Dia berkata, "Siapa pun yang diadili oleh anak -anak perempuan ini dan dia memperlakukan mereka dengan murah hati (dengan kebajikan) maka anak-anak perempuan ini akan bertindak sebagai perisai baginya dari api neraka. "(Lihat Hadis No. 24, vol.8).

Hadis Nomer: 1417
Bab : Jenis as-sadaqa (amal dll.) Yang lebih unggul?

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ، حَدَّثَنَا عُمَارَةُ بْنُ الْقَعْقَاعِ، حَدَّثَنَا أَبُو زُرْعَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَىُّ الصَّدَقَةِ أَعْظَمُ أَجْرًا قَالَ ‏"‏ أَنْ تَصَدَّقَ وَأَنْتَ صَحِيحٌ شَحِيحٌ، تَخْشَى الْفَقْرَ وَتَأْمُلُ الْغِنَى، وَلاَ تُمْهِلُ حَتَّى إِذَا بَلَغَتِ الْحُلْقُومَ قُلْتَ لِفُلاَنٍ كَذَا، وَلِفُلاَنٍ كَذَا، وَقَدْ كَانَ لِفُلاَنٍ ‏"‏‏.‏

Translate:

Diceritakan Abu Huraira:

Seorang pria datang ke Nabi (ﷺ) dan bertanya, "Wahai utusan Allah! Hadiah? "Dia menjawab," Amal yang Anda praktikkan saat Anda sehat, dan takut dan takut Kemiskinan dan ingin menjadi kaya.Jangan tunda ke saat mendekati kematian dan kemudian katakan, 'Berikan begitu banyak hal seperti itu dan itu, dan begitu banyak untuk itu dan itu.'Dan itu sudah menjadi milik seperti itu dan seperti itu (karena sudah terlambat). "

Hadis Nomer: 1418
Bab : pintu

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ فِرَاسٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ، رضى الله عنها أَنَّ بَعْضَ، أَزْوَاجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قُلْنَ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَيُّنَا أَسْرَعُ بِكَ لُحُوقًا قَالَ ‏"‏ أَطْوَلُكُنَّ يَدًا ‏"‏‏.‏ فَأَخَذُوا قَصَبَةً يَذْرَعُونَهَا، فَكَانَتْ سَوْدَةُ أَطْوَلَهُنَّ يَدًا، فَعَلِمْنَا بَعْدُ أَنَّمَا كَانَتْ طُولَ يَدِهَا الصَّدَقَةُ، وَكَانَتْ أَسْرَعَنَا لُحُوقًا بِهِ وَكَانَتْ تُحِبُّ الصَّدَقَةَ‏.‏

Translate:

Diceritakan `Aisha:

Beberapa istri Nabi (ﷺ) bertanya kepadanya, "Siapa di antara kita yang akan menjadi orang pertama yang mengikuti Anda (yaitu mati setelah Anda)? "Dia berkata," Siapa pun yang memiliki tangan terpanjang. "Jadi mereka mulai mengukur tangan mereka dengan a Tongkat dan tangan Sauda ternyata menjadi yang terpanjang.(Ketika Zainab Bint Jahsh pertama kali meninggal di Kekhalifahan `umar), kami mengetahui bahwa tangan panjang adalah simbol mempraktikkan amal, jadi dia adalah orang pertama yang mengikuti Nabi (ﷺ) dan dia dulu suka berlatih amal.(Sauda meninggal kemudian di Kekhalifahan muawiya).

Hadis Nomer: 1419
Bab : Jika seseorang memberikan objek amal kepada orang kaya tanpa sadar

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ قَالَ رَجُلٌ لأَتَصَدَّقَنَّ بِصَدَقَةٍ‏.‏ فَخَرَجَ بِصَدَقَتِهِ فَوَضَعَهَا فِي يَدِ سَارِقٍ فَأَصْبَحُوا يَتَحَدَّثُونَ تُصُدِّقَ عَلَى سَارِقٍ‏.‏ فَقَالَ اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ لأَتَصَدَّقَنَّ بِصَدَقَةٍ‏.‏ فَخَرَجَ بِصَدَقَتِهِ فَوَضَعَهَا فِي يَدَىْ زَانِيَةٍ، فَأَصْبَحُوا يَتَحَدَّثُونَ تُصُدِّقَ اللَّيْلَةَ عَلَى زَانِيَةٍ‏.‏ فَقَالَ اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ عَلَى زَانِيَةٍ، لأَتَصَدَّقَنَّ بِصَدَقَةٍ‏.‏ فَخَرَجَ بِصَدَقَتِهِ فَوَضَعَهَا فِي يَدَىْ غَنِيٍّ فَأَصْبَحُوا يَتَحَدَّثُونَ تُصُدِّقَ عَلَى غَنِيٍّ فَقَالَ اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ، عَلَى سَارِقٍ وَعَلَى زَانِيَةٍ وَعَلَى غَنِيٍّ‏.‏ فَأُتِيَ فَقِيلَ لَهُ أَمَّا صَدَقَتُكَ عَلَى سَارِقٍ فَلَعَلَّهُ أَنْ يَسْتَعِفَّ عَنْ سَرِقَتِهِ، وَأَمَّا الزَّانِيَةُ فَلَعَلَّهَا أَنْ تَسْتَعِفَّ عَنْ زِنَاهَا، وَأَمَّا الْغَنِيُّ فَلَعَلَّهُ يَعْتَبِرُ فَيُنْفِقُ مِمَّا أَعْطَاهُ اللَّهُ ‏"‏‏.‏

Translate:

Diceritakan Abu Huraira:

Messenger Allah (P.B.U.H) berkata, "Seorang pria mengatakan bahwa dia akan memberikan sesuatu dalam amal. Dia keluar Objek amal dan tanpa sadar memberikannya kepada seorang pencuri.Keesokan paginya orang -orang mengatakan bahwa dia punya mengingat objek amal kepada seorang pencuri.(Mendengar itu) Dia berkata, "Wahai Allah! Semua pujian adalah untukmu. Aku akan memberikan sedekah lagi. "Jadi dia kembali pergi dengan sedekah dan (tanpa sadar) memberikannya kepada Perzinahan.Pagi berikutnya orang -orang mengatakan bahwa dia telah memberikan sedekahnya kepada seorang pezina tadi malam.Itu Pria berkata, "Ya Allah! Semua pujian adalah untukmu. (Aku memberikan sedekahku) kepada seorang pezina. Aku akan memberikan sedekah Sekali lagi. "Jadi dia keluar dengan sedekahnya lagi dan (tanpa sadar) memberikannya kepada orang kaya. (Orang -orang) Pagi berikutnya mengatakan bahwa dia telah memberikan sedekahnya kepada orang kaya.Dia berkata, "Ya Allah! Semua pujian adalah untukmu.(Saya telah memberikan sedekah) kepada pencuri, kepada seorang pezina dan orang kaya. "Lalu seseorang datang dan berkata kepadanya, "Segera yang Anda berikan kepada pencuri, mungkin membuatnya abstain untuk mencuri, dan yang diberikan kepada pezina mungkin membuatnya abstain dari hubungan seksual ilegal (perzinahan), dan itu diberikan kepada orang kaya itu mungkin membuatnya mengambil pelajaran darinya dan menghabiskan kekayaannya yang dimiliki Allah diberikan kepadanya, dalam tujuan Allah. "

Hadis Nomer: 1420
Bab : Jika seseorang memberikan sesuatu secara amal kepada putranya sendiri tanpa sadar

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ، حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ، حَدَّثَنَا أَبُو الْجُوَيْرِيَةِ، أَنَّ مَعْنَ بْنَ يَزِيدَ ـ رضى الله عنه ـ حَدَّثَهُ قَالَ بَايَعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَا وَأَبِي وَجَدِّي وَخَطَبَ عَلَىَّ فَأَنْكَحَنِي وَخَاصَمْتُ إِلَيْهِ ـ وَـ كَانَ أَبِي يَزِيدُ أَخْرَجَ دَنَانِيرَ يَتَصَدَّقُ بِهَا فَوَضَعَهَا عِنْدَ رَجُلٍ فِي الْمَسْجِدِ، فَجِئْتُ فَأَخَذْتُهَا فَأَتَيْتُهُ بِهَا فَقَالَ وَاللَّهِ مَا إِيَّاكَ أَرَدْتُ‏.‏ فَخَاصَمْتُهُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏"‏ لَكَ مَا نَوَيْتَ يَا يَزِيدُ، وَلَكَ مَا أَخَذْتَ يَا مَعْنُ ‏"‏‏.‏

Translate:

Diceritakan Ma'n bin Yazid:

Kakek saya, ayah saya dan saya memberikan janji kesetiaan kepada utusan Allah.Nabi (ﷺ) mendapatkan saya bertunangan dan kemudian membuat saya menikah.Suatu hari saya pergi ke Nabi (ﷺ) dengan keluhan.Ayah saya Yazid telah mengambil beberapa koin emas untuk amal dan menyimpannya dengan seorang pria di masjid (untuk memberikannya kepada malang) tetapi saya pergi dan membawa mereka dan membawa mereka kepadanya (ayah saya).Ayah saya berkata, "Demi Allah! Saya melakukannya tidak bermaksud memberikannya kepada Anda."Saya membawa (kasing) ke utusan Allah (ﷺ). Tentang utusan Allah itu (ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ Yazid, Anda akan dihargai atas apa yang Anda maksudkan.O Ma'n, apapun yang telah Anda ambil adalah milik Anda. "

Hadis Nomer: 1421
Bab : Untuk memberikan benda amal dengan tangan kanan

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنِي خُبَيْبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ حَفْصِ بْنِ عَاصِمٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ سَبْعَةٌ يُظِلُّهُمُ اللَّهُ تَعَالَى فِي ظِلِّهِ يَوْمَ لاَ ظِلَّ إِلاَّ ظِلُّهُ إِمَامٌ عَدْلٌ، وَشَابٌّ نَشَأَ فِي عِبَادَةِ اللَّهِ، وَرَجُلٌ قَلْبُهُ مُعَلَّقٌ فِي الْمَسَاجِدِ، وَرَجُلاَنِ تَحَابَّا فِي اللَّهِ اجْتَمَعَا عَلَيْهِ وَتَفَرَّقَا عَلَيْهِ، وَرَجُلٌ دَعَتْهُ امْرَأَةٌ ذَاتُ مَنْصِبٍ وَجَمَالٍ فَقَالَ إِنِّي أَخَافُ اللَّهَ، وَرَجُلٌ تَصَدَّقَ بِصَدَقَةٍ فَأَخْفَاهَا حَتَّى لاَ تَعْلَمَ شِمَالُهُ مَا تُنْفِقُ يَمِينُهُ، وَرَجُلٌ ذَكَرَ اللَّهَ خَالِيًا فَفَاضَتْ عَيْنَاهُ ‏"‏‏.‏

Translate:

Diceritakan Abu Huraira:

Nabi (P.B.U.H) berkata, "Tujuh orang akan diarahkan oleh Allah di bawah naungannya pada hari ketika tidak akan ada tempat teduh kecuali miliknya.Mereka: (1) penguasa yang adil; (2) Seorang pemuda yang telah dibesarkan dalam penyembahan Allah, (yaitu menyembah Allah (sendirian) dengan tulus dari masa kecilnya), (3) Seorang pria yang jantungnya melekat pada masjid (yang menawarkan lima jemaat wajib doa di masjid); (4) Dua orang yang saling mencintai hanya demi Allah dan mereka bertemu dan berpisah dalam tujuan Allah hanya; (5) Seorang pria yang menolak panggilan seorang wanita yang menawan dari kelahiran yang mulia untuk hubungan seksual ilegal dengan dia dan berkata: Saya takut pada Allah; (6) Seseorang yang mempraktikkan amal secara diam -diam sehingga tangan kirinya tidak tahu apa yang dimiliki tangan kanannya Diberikan (mis. Tidak ada yang tahu berapa banyak yang telah dia berikan dalam amal). (7) Seseorang yang mengingat Allah dalam pengasingan dan matanya dibanjiri air mata. "

Hadis Nomer: 1422
Bab : Untuk memberikan benda amal dengan tangan kanan

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْجَعْدِ، أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ، قَالَ أَخْبَرَنِي مَعْبَدُ بْنُ خَالِدٍ، قَالَ سَمِعْتُ حَارِثَةَ بْنَ وَهْبٍ الْخُزَاعِيَّ ـ رضى الله عنه ـ يَقُولُ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏"‏ تَصَدَّقُوا، فَسَيَأْتِي عَلَيْكُمْ زَمَانٌ يَمْشِي الرَّجُلُ بِصَدَقَتِهِ فَيَقُولُ الرَّجُلُ لَوْ جِئْتَ بِهَا بِالأَمْسِ لَقَبِلْتُهَا مِنْكَ، فَأَمَّا الْيَوْمَ فَلاَ حَاجَةَ لِي فِيهَا ‏"‏‏.‏

Translate:

Diceritakan Haritha bin Wahab al-Khuza`i:

Saya mendengar Nabi (P.B.U.H) mengatakan, "(o orang!) Berikan dalam amal (untuk tujuan Allah) karena suatu waktu akan datang ketika seseorang akan membawa objek amal dari satu tempat ke tempat lain (dan dia tidak akan menemukannya orang untuk mengambilnya) dan siapa pun yang akan dia minta untuk mengambilnya, saya akan menjawab, 'Jika Anda membawanya Kemarin saya akan mengambilnya, tetapi hari ini saya tidak membutuhkannya. "

Hadis Nomer: 1423
Bab : Siapa pun yang memerintahkan hambanya untuk memberikan sesuatu dalam amal dan tidak memberikannya sendiri

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ شَقِيقٍ، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ إِذَا أَنْفَقَتِ الْمَرْأَةُ مِنْ طَعَامِ بَيْتِهَا غَيْرَ مُفْسِدَةٍ كَانَ لَهَا أَجْرُهَا بِمَا أَنْفَقَتْ وَلِزَوْجِهَا أَجْرُهُ بِمَا كَسَبَ، وَلِلْخَازِنِ مِثْلُ ذَلِكَ، لاَ يَنْقُصُ بَعْضُهُمْ أَجْرَ بَعْضٍ شَيْئًا ‏"‏‏.‏

Translate:

Diceritakan `Aisha:

Utusan Allah (ﷺ) berkata, "Ketika seorang wanita memberi dalam amal beberapa bahan makanan (yang dia miliki di dalam dirinya rumah) Tanpa merusaknya, dia akan menerima hadiah untuk apa yang telah dia habiskan, dan suaminya akan Terima hadiah karena penghasilannya, dan penjaga toko juga akan memiliki hadiah yang mirip dengannya. Hadiah seseorang tidak akan mengurangi hadiah yang lain."

Hadis Nomer: 1424
Bab : Orang kaya hanya diperlukan untuk memberi dalam amal

حَدَّثَنَا عَبْدَانُ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ يُونُسَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ خَيْرُ الصَّدَقَةِ مَا كَانَ عَنْ ظَهْرِ غِنًى، وَابْدَأْ بِمَنْ تَعُولُ ‏"‏‏.‏

Translate:

Diceritakan Abu Huraira:

Nabi (P.B.U.H) berkata, "Amal terbaik adalah yang dipraktikkan oleh orang kaya. Dan mulai memberikan yang pertama kepada tanggungan Anda. "

Hadis Nomer: 1425
Bab : Orang kaya hanya diperlukan untuk memberi dalam amal

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ حَكِيمِ بْنِ حِزَامٍ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ الْيَدُ الْعُلْيَا خَيْرٌ مِنَ الْيَدِ السُّفْلَى، وَابْدَأْ بِمَنْ تَعُولُ، وَخَيْرُ الصَّدَقَةِ عَنْ ظَهْرِ غِنًى، وَمَنْ يَسْتَعْفِفْ يُعِفَّهُ اللَّهُ، وَمَنْ يَسْتَغْنِ يُغْنِهِ اللَّهُ ‏"‏‏.‏ وَعَنْ وُهَيْبٍ، قَالَ أَخْبَرَنَا هِشَامٌ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ بِهَذَا‏.‏

Translate:

Diceritakan Hakim bin Hizam:

Nabi (ﷺ) berkata, "Tingginya lebih baik daripada tangan bagian bawah (mis. Dia yang memberi dalam amal lebih baik dari dia yang mengambilnya).Seseorang harus mulai memberi terlebih dahulu kepada tanggungannya.Dan objek amal terbaik adalah apa yang diberikan oleh orang kaya (dari uang yang tersisa setelah pengeluarannya).Dan Siapa pun yang tidak meminta bantuan keuangan kepada orang lain, Allah akan memberikannya dan menyelamatkannya dari bertanya kepada orang lain, Allah akan membuatnya mandiri. "

Hadis Nomer: 1426
Bab : Orang kaya hanya diperlukan untuk memberi dalam amal

حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ، قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم ح‏.‏ وَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ وَهُوَ عَلَى الْمِنْبَرِ، وَذَكَرَ الصَّدَقَةَ وَالتَّعَفُّفَ وَالْمَسْأَلَةَ ‏"‏ الْيَدُ الْعُلْيَا خَيْرٌ مِنَ الْيَدِ السُّفْلَى، فَالْيَدُ الْعُلْيَا هِيَ الْمُنْفِقَةُ، وَالسُّفْلَى هِيَ السَّائِلَةُ ‏"‏‏.‏

Translate:

Diceritakan ibn `Umar:

Saya mendengar Utusan Allah (P.B.U.H) ketika dia berada di mimbar berbicara tentang amal, untuk menjauhkan diri dari meminta orang lain bantuan keuangan dan tentang memohon orang lain, dengan mengatakan, "Tingginya lebih baik dari tangan bawah.Tingginya adalah pemberi dan bagian bawah (tangan) adalah pengemis. "

Hadis Nomer: 1427
Bab : Siapa pun yang suka memberikan sesuatu dalam amal pada hari itu (ia menerima penghasilannya)

حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، عَنْ عُمَرَ بْنِ سَعِيدٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، أَنَّ عُقْبَةَ بْنَ الْحَارِثِ ـ رضى الله عنه ـ حَدَّثَهُ قَالَ صَلَّى بِنَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم الْعَصْرَ، فَأَسْرَعَ ثُمَّ دَخَلَ الْبَيْتَ، فَلَمْ يَلْبَثْ أَنْ خَرَجَ، فَقُلْتُ أَوْ قِيلَ لَهُ فَقَالَ ‏"‏ كُنْتُ خَلَّفْتُ فِي الْبَيْتِ تِبْرًا مِنَ الصَّدَقَةِ، فَكَرِهْتُ أَنْ أُبَيِّتَهُ فَقَسَمْتُهُ ‏"‏‏.‏

Translate:

Diceritakan `uqba bin al-Harith:

Setelah Nabi (ﷺ) menawarkan `doa ASR dan kemudian dengan tergesa -gesa pergi ke rumahnya dan kembali langsung.Saya (atau orang lain) bertanya kepadanya (apa masalahnya) dan dia berkata, "Saya pergi di rumah a sepotong emas yang berasal dari badan amal dan saya tidak suka membiarkannya tetap malam di rumah saya, jadi saya mendapatkannya didistribusikan."

Hadis Nomer: 1428
Bab : Untuk mendesak seseorang untuk diberikan dalam amal

حَدَّثَنَا مُسْلِمٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، حَدَّثَنَا عَدِيٌّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ خَرَجَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ عِيدٍ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ لَمْ يُصَلِّ قَبْلُ وَلاَ بَعْدُ، ثُمَّ مَالَ عَلَى النِّسَاءِ وَمَعَهُ بِلاَلٌ، فَوَعَظَهُنَّ وَأَمَرَهُنَّ أَنْ يَتَصَدَّقْنَ، فَجَعَلَتِ الْمَرْأَةُ تُلْقِي الْقُلْبَ وَالْخُرْصَ‏.‏

Translate:

Diceritakan ibn `Abbas:

Nabi (ﷺ) keluar untuk doa `id pada hari` id dan memberikan doa dua rak;Dan dia tidak Doa doa sebelum atau setelah itu.Kemudian dia pergi ke arah para wanita bersama dengan Bilal.Dia berkhotbah mereka dan memerintahkan mereka untuk memberi dalam amal.Dan beberapa (di antara para wanita) mulai memberikan lengan bawah mereka gelang dan anting -anting.

Hadis Nomer: 1429
Bab : Untuk mendesak seseorang untuk diberikan dalam amal

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ، حَدَّثَنَا أَبُو بُرْدَةَ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو بُرْدَةَ بْنُ أَبِي مُوسَى، عَنْ أَبِيهِ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا جَاءَهُ السَّائِلُ، أَوْ طُلِبَتْ إِلَيْهِ حَاجَةٌ قَالَ ‏"‏ اشْفَعُوا تُؤْجَرُوا، وَيَقْضِي اللَّهُ عَلَى لِسَانِ نَبِيِّهِ صلى الله عليه وسلم مَا شَاءَ ‏"‏‏.‏

Translate:

Diceritakan Abu Burda bin Abu Musa:

Bahwa ayahnya berkata, "Setiap kali seorang pengemis datang ke utusan Allah (ﷺ) atau dia diminta sesuatu, dia Dulu mengatakan (kepada teman -temannya), "bantu dan rekomendasikan dia dan Anda akan menerima hadiah untuk itu; dan Allah akan mewujudkan apa yang Dia mau melalui lidah nabi -Nya. "

Hadis Nomer: 1430
Bab : Untuk mendesak seseorang untuk diberikan dalam amal

حَدَّثَنَا صَدَقَةُ بْنُ الْفَضْلِ، أَخْبَرَنَا عَبْدَةُ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ فَاطِمَةَ، عَنْ أَسْمَاءَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ قَالَ لِي النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ لاَ تُوكِي فَيُوكَى عَلَيْكِ ‏"‏‏.‏ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، عَنْ عَبْدَةَ، وَقَالَ، ‏"‏ لاَ تُحْصِي فَيُحْصِيَ اللَّهُ عَلَيْكِ ‏"‏

Translate:

Diceritakan Asma:

Nabi (ﷺ) berkata kepada saya, "Jangan menahan uang Anda, (karena jika Anda melakukannya) Allah akan menahannya berkah dari Anda. "

Diceritakan `Abda:

Nabi (ﷺ) berkata, "Jangan menahan uang Anda dengan menghitungnya (mis. Menimbunnya), (karena jika Anda melakukannya), Allah juga akan menahan berkat -Nya dari Anda. "

Hadis Nomer: 1431
Bab : Untuk memberi amal sebanyak yang Anda mampu

حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ، عَنْ حَجَّاجِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي ابْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ، أَخْبَرَهُ عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّهَا جَاءَتْ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏"‏ لاَ تُوعِي فَيُوعِيَ اللَّهُ عَلَيْكِ، ارْضَخِي مَا اسْتَطَعْتِ ‏"‏‏.‏

Translate:

Diceritakan Asma 'Bint Abu Bakar:

Bahwa dia pergi ke Nabi (ﷺ) dan dia berkata, "Jangan menutup tas uang Anda; jika tidak, Allah juga akan tahan berkat -Nya dari Anda.Habiskan (dalam tujuan Allah) sebanyak yang Anda mampu."

Hadis Nomer: 1432
Bab : As-sadaqa (amal) mengembangkan dosa

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ حُذَيْفَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ عُمَرُ ـ رضى الله عنه ـ أَيُّكُمْ يَحْفَظُ حَدِيثَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْفِتْنَةِ قَالَ قُلْتُ أَنَا أَحْفَظُهُ كَمَا قَالَ‏.‏ قَالَ إِنَّكَ عَلَيْهِ لَجَرِيءٌ فَكَيْفَ قَالَ قُلْتُ فِتْنَةُ الرَّجُلِ فِي أَهْلِهِ وَوَلَدِهِ وَجَارِهِ تُكَفِّرُهَا الصَّلاَةُ وَالصَّدَقَةُ وَالْمَعْرُوفُ‏.‏ قَالَ سُلَيْمَانُ قَدْ كَانَ يَقُولُ ‏"‏ الصَّلاَةُ وَالصَّدَقَةُ، وَالأَمْرُ بِالْمَعْرُوفِ وَالنَّهْىُ عَنِ الْمُنْكَرِ ‏"‏‏.‏ قَالَ لَيْسَ هَذِهِ أُرِيدُ، وَلَكِنِّي أُرِيدُ الَّتِي تَمُوجُ كَمَوْجِ الْبَحْرِ‏.‏ قَالَ قُلْتُ لَيْسَ عَلَيْكَ بِهَا يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ بَأْسٌ، بَيْنَكَ وَبَيْنَهَا باب مُغْلَقٌ‏.‏ قَالَ فَيُكْسَرُ الْبَابُ أَوْ يُفْتَحُ‏.‏ قَالَ قُلْتُ لاَ‏.‏ بَلْ يُكْسَرُ‏.‏ قَالَ فَإِنَّهُ إِذَا كُسِرَ لَمْ يُغْلَقْ أَبَدًا‏.‏ قَالَ قُلْتُ أَجَلْ‏.‏ فَهِبْنَا أَنْ نَسْأَلَهُ مَنِ الْبَابُ فَقُلْنَا لِمَسْرُوقٍ سَلْهُ‏.‏ قَالَ فَسَأَلَهُ‏.‏ فَقَالَ عُمَرُ ـ رضى الله عنه ـ‏.‏ قَالَ قُلْنَا فَعَلِمَ عُمَرُ مَنْ تَعْنِي قَالَ نَعَمْ، كَمَا أَنَّ دُونَ غَدٍ لَيْلَةً، وَذَلِكَ أَنِّي حَدَّثْتُهُ حَدِيثًا لَيْسَ بِالأَغَالِيطِ‏.‏

Translate:

Diceritakan Abu Wail:

Hudhaifa berkata, "` Umar berkata, 'Siapa di antara Anda yang ingat pernyataan utusan Allah (P.B.U.H) tentang kesengsaraan '?'Saya berkata, 'Saya tahu itu sebagai Nabi (ﷺ) telah mengatakannya.'`Umar berkata, 'Tidak diragukan lagi, kamu berani. Bagaimana dia mengatakannya? 'Saya berkata, 'Kesengsaraan pria (perbuatan salah) tentang istri, anak -anak dan Tetangga dikembangkan oleh doa, amal, dan memerintahkan yang baik. '(Sub-Narrator Sulaiman menambahkan bahwa dia berkata, 'Doa, amal, memerintahkan kejahatan yang baik dan melarang.') 'Umar berkata,' Saya tidak melakukannya Berarti itu, tapi saya bertanya tentang penderitaan yang akan menyebar seperti gelombang laut. 'Saya berkata, 'O kepala mukmin!Anda tidak perlu takut karena ada pintu tertutup di antara Anda dan itu. 'Dia bertanya, 'Akankah pintunya rusak atau dibuka?'Saya menjawab, 'Tidak, itu akan rusak.'Dia berkata, 'Lalu, jika rusak, itu tidak akan pernah ditutup lagi? 'Saya menjawab, 'Ya.'"Lalu kami takut bertanya apa pintu itu, jadi kami meminta Masruq untuk bertanya, dan dia bertanya kepada Hudhaifa tentang hal itu.Hudhaifa berkata, "Pintunya adalah` Umar. "Kami selanjutnya bertanya kepada Hudhaifa apakah` Umar tahu apa arti pintu itu. Hudhaifa menjawab di afirmatif dan menambahkan, "Dia tahu itu karena orang tahu bahwa akan ada malam sebelum besok pagi. "

Hadis Nomer: 1433
Bab : Siapa pun yang memberikan hal -hal dalam amal saat dia masih Mushrik dan kemudian memeluk Islam

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ حَكِيمِ بْنِ حِزَامٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ أَشْيَاءَ كُنْتُ أَتَحَنَّثُ بِهَا فِي الْجَاهِلِيَّةِ مِنْ صَدَقَةٍ أَوْ عَتَاقَةٍ وَصِلَةِ رَحِمٍ فَهَلْ فِيهَا مِنْ أَجْرٍ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ أَسْلَمْتَ عَلَى مَا سَلَفَ مِنْ خَيْرٍ ‏"‏‏.‏

Translate:

Diceritakan Hakim bin Hizam:

Saya berkata kepada Utusan Allah, "Sebelum merangkul Islam saya biasa melakukan perbuatan baik seperti memberi dalam amal, Manajisian budak, dan menjaga hubungan baik dengan kish dan kerabat.Haruskah saya dihargai untuk mereka perbuatan? "Nabi (ﷺ) menjawab," Anda menjadi Muslim dengan semua perbuatan baik itu (tanpa kehilangan mereka hadiah). "

Hadis Nomer: 1434
Bab : Hamba mendapat hadiah karena memberikan amal saat dipesan oleh pemilik

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ إِذَا تَصَدَّقَتِ الْمَرْأَةُ مِنْ طَعَامِ زَوْجِهَا غَيْرَ مُفْسِدَةٍ كَانَ لَهَا أَجْرُهَا، وَلِزَوْجِهَا بِمَا كَسَبَ، وَلِلْخَازِنِ مِثْلُ ذَلِكَ ‏"‏‏.‏

Translate:

Diceritakan `Aisha:

Utusan Allah (ﷺ) berkata, "Ketika seorang wanita memberi amal dari makanan suaminya tanpa membuang -buang milik suaminya, dia akan mendapatkan hadiah untuk itu, dan suaminya juga akan mendapatkan hadiah untuk apa yang dia diperoleh dan penjaga toko akan memiliki hadiah juga. "

Hadis Nomer: 1435
Bab : Hamba mendapat hadiah karena memberikan amal saat dipesan oleh pemilik

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ بُرَيْدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ الْخَازِنُ الْمُسْلِمُ الأَمِينُ الَّذِي يُنْفِذُ ـ وَرُبَّمَا قَالَ يُعْطِي ـ مَا أُمِرَ بِهِ كَامِلاً مُوَفَّرًا طَيِّبٌ بِهِ نَفْسُهُ، فَيَدْفَعُهُ إِلَى الَّذِي أُمِرَ لَهُ بِهِ، أَحَدُ الْمُتَصَدِّقَيْنِ ‏"‏‏.‏

Translate:

Diceritakan Abu Musa:

Nabi (ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ia sepenuhnya apa yang telah dia perintahkan untuk diberikan dengan hati yang baik dan membayar kepada orang itu kepada siapa dia diperintahkan untuk membayar, dianggap sebagai salah satu dari dua orang amal. "

Hadis Nomer: 1436
Bab : Hadiah wanita yang memberi dalam amal, dari rumah suaminya

حَدَّثَنَا آدَمُ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، حَدَّثَنَا مَنْصُورٌ، وَالأَعْمَشُ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم تَعْنِي إِذَا تَصَدَّقَتِ الْمَرْأَةُ مِنْ بَيْتِ زَوْجِهَا‏.‏

Translate:

diriwayatkan 'Aishah: Nabi (ﷺ) berkata, "Jika seorang wanita memberi amal dari rumah suaminya ..." (lihat Hadis berikutnya)

Hadis Nomer: 1437
Bab : Hadiah wanita yang memberi dalam amal, dari rumah suaminya

حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ شَقِيقٍ، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ إِذَا أَطْعَمَتِ الْمَرْأَةُ مِنْ بَيْتِ زَوْجِهَا غَيْرَ مُفْسِدَةٍ، لَهَا أَجْرُهَا، وَلَهُ مِثْلُهُ، وَلِلْخَازِنِ مِثْلُ ذَلِكَ، لَهُ بِمَا اكْتَسَبَ، وَلَهَا بِمَا أَنْفَقَتْ ‏"‏‏.‏

Translate:

CARATE AISHA:

Nabi (ﷺ) berkata, "Jika seorang wanita memberi amal dari rumah suaminya .." Nabi (P.B.U.H) juga berkata, "Jika seorang wanita memberi makan (dalam amal) dari rumah suaminya tanpa merusak suaminya Properti, dia akan mendapatkan hadiah dan suaminya juga akan mendapatkan hadiah yang juga.Suaminya akan mendapatkan Hadiah karena penghasilannya dan wanita itu karena pengeluarannya. "

Hadis Nomer: 1438
Bab : Hadiah wanita yang memberi dalam amal, dari rumah suaminya

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ شَقِيقٍ، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ إِذَا أَنْفَقَتِ الْمَرْأَةُ مِنْ طَعَامِ بَيْتِهَا غَيْرَ مُفْسِدَةٍ فَلَهَا أَجْرُهَا، وَلِلزَّوْجِ بِمَا اكْتَسَبَ، وَلِلْخَازِنِ مِثْلُ ذَلِكَ ‏"‏‏.‏

Translate:

Diceritakan `Aisha:

Nabi (ﷺ) berkata, "Ketika seorang wanita memberi amal dari rumahnya di rumahnya di Allah tanpa memanjakan properti suaminya, dia akan mendapatkan hadiah untuk itu, dan suaminya juga akan mendapatkan hadiahnya untuk penghasilannya dan penjaga toko akan mendapatkan hadiah juga. "

Hadis Nomer: 1439
Bab : Pernyataan Allah Ta'ala: "Adapun orang yang amal, memperhatikan Allah, dan dengan tegas percaya pada hadiah terbaik, kami akan memfasilitasi bagi mereka dengan cara yang mudah. Dan untuk orang yang pelit, acuh tak acuh terhadap mereka.Allah, dan dengan setia menyangkal hadiah terbaik, kami akan memfasilitasi bagi mereka jalan kesulitan. '(92: 5-10)

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، قَالَ حَدَّثَنِي أَخِي، عَنْ سُلَيْمَانَ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ أَبِي مُزَرِّدٍ، عَنْ أَبِي الْحُبَابِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ مَا مِنْ يَوْمٍ يُصْبِحُ الْعِبَادُ فِيهِ إِلاَّ مَلَكَانِ يَنْزِلاَنِ فَيَقُولُ أَحَدُهُمَا اللَّهُمَّ أَعْطِ مُنْفِقًا خَلَفًا، وَيَقُولُ الآخَرُ اللَّهُمَّ أَعْطِ مُمْسِكًا تَلَفًا ‏"‏‏.‏

Translate:

Diceritakan Abu Huraira:

Nabi (ﷺ) berkata, "Setiap hari kedua malaikat turun dari surga dan salah satunya berkata, 'Wahai Allah! Kompensasi setiap orang yang menghabiskan dalam tujuan Anda, 'dan yang lain (malaikat) berkata,' O Allah!Menghancurkan setiap orang kikir. '"

Hadis Nomer: 1440
Bab : Contoh-contoh pemberi sedekah dan kikir

حَدَّثَنَا مُوسَى، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، حَدَّثَنَا ابْنُ طَاوُسٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ مَثَلُ الْبَخِيلِ وَالْمُتَصَدِّقِ كَمَثَلِ رَجُلَيْنِ، عَلَيْهِمَا جُبَّتَانِ مِنْ حَدِيدٍ ‏"‏‏.‏ وَحَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنَادِ أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ حَدَّثَهُ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏"‏ مَثَلُ الْبَخِيلِ وَالْمُنْفِقِ كَمَثَلِ رَجُلَيْنِ، عَلَيْهِمَا جُبَّتَانِ مِنْ حَدِيدٍ، مِنْ ثُدِيِّهِمَا إِلَى تَرَاقِيهِمَا، فَأَمَّا الْمُنْفِقُ فَلاَ يُنْفِقُ إِلاَّ سَبَغَتْ ـ أَوْ وَفَرَتْ ـ عَلَى جِلْدِهِ حَتَّى تُخْفِيَ بَنَانَهُ وَتَعْفُوَ أَثَرَهُ، وَأَمَّا الْبَخِيلُ فَلاَ يُرِيدُ أَنْ يُنْفِقَ شَيْئًا إِلاَّ لَزِقَتْ كُلُّ حَلْقَةٍ مَكَانَهَا، فَهُوَ يُوَسِّعُهَا وَلاَ تَتَّسِعُ ‏"‏‏.‏ تَابَعَهُ الْحَسَنُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ طَاوُسٍ فِي الْجُبَّتَيْنِ‏.‏

Translate:

Diceritakan Abu Huraira:

Nabi (ﷺ) berkata, "Contoh dari seorang kikir dan pengurai sedekah seperti contoh dua orang Mengenakan jubah besi. "Utusan Allah (ﷺ) juga berkata," Contoh dari pengayuh dan kikir seperti itu seperti Contoh dua orang yang memiliki dua jubah besi pada mereka dari payudara mereka ke tulang kerah mereka, dan Saat sedekah ingin memberi dalam amal, jubah menjadi luas sampai menutupi seluruh tubuhnya sedemikian rupa sehingga menyembunyikan ujung jarinya dan menutupi jejak kakinya (melenyapkan jejaknya).(1) dan Saat kikir ingin menghabiskan, itu (jubah besi) menempel dan setiap cincin macet di tempatnya dan dia mencoba melebarnya, tetapi tidak menjadi lebar.

Hadis Nomer: 1441
Bab : Contoh-contoh pemberi sedekah dan kikir

وَقَالَ حَنْظَلَةُ عَنْ طَاوُسٍ، ‏"‏ جُنَّتَانِ ‏"‏‏.‏ وَقَالَ اللَّيْثُ حَدَّثَنِي جَعْفَرٌ، عَنِ ابْنِ هُرْمُزٍ، سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ جُنَّتَانِ ‏"‏‏.‏

Translate:

Lihat hadis sebelumnya.

Hadis Nomer: 1442
Bab : Setiap Muslim harus memberi dalam amal

حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ عَلَى كُلِّ مُسْلِمٍ صَدَقَةٌ ‏"‏‏.‏ فَقَالُوا يَا نَبِيَّ اللَّهِ فَمَنْ لَمْ يَجِدْ قَالَ ‏"‏ يَعْمَلُ بِيَدِهِ فَيَنْفَعُ نَفْسَهُ وَيَتَصَدَّقُ ‏"‏‏.‏ قَالُوا فَإِنْ لَمْ يَجِدْ قَالَ ‏"‏ يُعِينُ ذَا الْحَاجَةِ الْمَلْهُوفَ ‏"‏‏.‏ قَالُوا فَإِنْ لَمْ يَجِدْ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَلْيَعْمَلْ بِالْمَعْرُوفِ، وَلْيُمْسِكْ عَنِ الشَّرِّ فَإِنَّهَا لَهُ صَدَقَةٌ ‏"‏‏.‏

Translate:

Diceritakan Abu Burda:

Dari ayahnya dari kakeknya bahwa Nabi (ﷺ) berkata, "Setiap Muslim harus memberi dalam amal."Itu Orang -orang bertanya, "Wahai Nabi Allah! Jika seseorang tidak punya apa -apa untuk diberikan, apa yang akan dia lakukan?"Dia berkata, "Dia harus bekerja dengan tangannya dan menguntungkan dirinya sendiri dan juga memberi dalam amal (dari apa yang dia hasilkan). " Orang -orang lebih lanjut bertanya, "Jika dia tidak dapat menemukan itu?"Dia menjawab, "Dia harus membantu yang membutuhkan yang mengajukan banding untuk bantuan. "Lalu orang -orang bertanya," Jika dia tidak bisa melakukan itu? "Dia menjawab," maka dia harus tampil dengan baik perbuatan dan menjauhkan diri dari perbuatan jahat dan ini akan dianggap sebagai perbuatan amal. "

Hadis Nomer: 1443
Bab : Berapa zakat, dan berapa banyak yang bisa diberikan dalam amal?Dan siapa pun yang memberi domba dalam amal.

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا أَبُو شِهَابٍ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ، عَنْ حَفْصَةَ بِنْتِ سِيرِينَ، عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ بُعِثَ إِلَى نُسَيْبَةَ الأَنْصَارِيَّةِ بِشَاةٍ فَأَرْسَلَتْ إِلَى عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ مِنْهَا فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ عِنْدَكُمْ شَىْءٌ ‏"‏‏.‏ فَقُلْتُ لاَ إِلاَّ مَا أَرْسَلَتْ بِهِ نُسَيْبَةُ مِنْ تِلْكَ الشَّاةِ فَقَالَ ‏"‏ هَاتِ فَقَدْ بَلَغَتْ مَحِلَّهَا ‏"‏‏.‏

Translate:

Diceritakan um 'atiyya:

Seekor domba dikirimkan kepada saya (Nusaiba al-Ansariya) (dalam amal) dan saya mengirimnya ke `Aisha.Itu Nabi meminta sesuatu untuk dimakan.`Aisha menjawab bahwa tidak ada apa pun kecuali apa yang nusaiba Al-Ansariya telah mengirim domba itu.Nabi (ﷺ) berkata kepadanya, "Bawalah karena telah mencapai tempatnya."

Hadis Nomer: 1444
Bab : Zakat perak

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى الْمَازِنِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ لَيْسَ فِيمَا دُونَ خَمْسِ ذَوْدٍ صَدَقَةٌ مِنَ الإِبِلِ، وَلَيْسَ فِيمَا دُونَ خَمْسِ أَوَاقٍ صَدَقَةٌ، وَلَيْسَ فِيمَا دُونَ خَمْسَةِ أَوْسُقٍ صَدَقَةٌ ‏"‏‏.‏ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ، قَالَ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَمْرٌو، سَمِعَ أَبَاهُ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ ـ رضى الله عنه ـ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم بِهَذَا‏.‏

Translate:

Diceritakan Abu Sa`id al-Khudri:

Messenger Allah (ﷺ) berkata, "Tidak ada zakat dengan kurang dari lima unta dan juga tidak ada zakat yang lebih sedikit dari lima Awaq (dari perak).(5 Awaq = 22 Fransa Riyals dari Yaman atau 200 dirham.) Dan tidak ada Zakat pada kurang dari lima awsuq.(Ukuran khusus butir makanan, dan satu wasq sama dengan 60 sa.) (Untuk Emas 20, Dinars yaitu sama dengan 12 bahasa Inggris Guinea.Tidak ada zakat dengan harga kurang dari 12 guinea (bahasa Inggris) emas atau untuk perak kurang dari 22 Fransa Riyals dari Yaman.)

Diceritakan Abi Sa`id al-Khudri:

Saya mendengar Nabi (ﷺ) mengatakan (seperti di atas).