Wahyu - Sahih al-Bukhari
Hadis Nomer: 2257
Bab : Shuf'a valid jika properti tidak terbagi
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ، حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ قَضَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِالشُّفْعَةِ فِي كُلِّ مَا لَمْ يُقْسَمْ، فَإِذَا وَقَعَتِ الْحُدُودُ وَصُرِّفَتِ الطُّرُقُ فَلاَ شُفْعَةَ.
Translate:
Diceritakan Jabir bin `Abdullah:
Messenger Allah (ﷺ) memberikan putusan tentang Shuf'a di setiap hal bersama yang tidak terbagi (properti).Tetapi jika batas didefinisikan (atau dibatasi) atau cara dan jalan diperbaiki, maka tidak ada pre-emption.
Hadis Nomer: 2258
Bab : Mitra harus memberi tahu rekannya sebelum menjual
حَدَّثَنَا الْمَكِّيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَيْسَرَةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الشَّرِيدِ، قَالَ وَقَفْتُ عَلَى سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ، فَجَاءَ الْمِسْوَرُ بْنُ مَخْرَمَةَ فَوَضَعَ يَدَهُ عَلَى إِحْدَى مَنْكِبَىَّ إِذْ جَاءَ أَبُو رَافِعٍ مَوْلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا سَعْدُ ابْتَعْ مِنِّي بَيْتَىَّ فِي دَارِكَ. فَقَالَ سَعْدٌ وَاللَّهِ مَا أَبْتَاعُهُمَا. فَقَالَ الْمِسْوَرُ وَاللَّهِ لَتَبْتَاعَنَّهُمَا. فَقَالَ سَعْدٌ وَاللَّهِ لاَ أَزِيدُكَ عَلَى أَرْبَعَةِ آلاَفٍ، مُنَجَّمَةٍ أَوْ مُقَطَّعَةٍ. قَالَ أَبُو رَافِعٍ لَقَدْ أُعْطِيتُ بِهَا خَمْسَمِائَةِ دِينَارٍ، وَلَوْلاَ أَنِّي سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " الْجَارُ أَحَقُّ بِسَقَبِهِ ". مَا أَعْطَيْتُكَهَا بِأَرْبَعَةِ آلاَفٍ، وَأَنَا أُعْطَى بِهَا خَمْسَمِائَةِ دِينَارٍ. فَأَعْطَاهَا إِيَّاهُ.
Translate:
Diceritakan `amr bin ash-sharid:
Ketika saya berdiri dengan sa`d bin abi waqqas, al-miswar bin makhrama datang dan mengenakan tangannya bahu saya.Sementara itu Abu Rafi`, budak yang dibebaskan dari Nabi (ﷺ) datang dan meminta untuk membeli dari dia tempat tinggal (dua) yang ada di rumahnya.Sa`d berkata, "Demi Allah, aku tidak akan membelinya."Al- Miswar berkata, "Demi Allah, kamu akan membelinya."Sa`d menjawab, "oleh Allah, saya tidak akan membayar lebih dari empat Thousand (dirhams) dengan angsuran. "Abu Rafi` berkata," Saya telah ditawari lima ratus dinar (untuk itu) dan seandainya saya tidak mendengar nabi (ﷺ) berkata, 'Tetangga memiliki lebih banyak hak daripada orang lain karena miliknya dekat, saya tidak akan memberikannya kepada Anda untuk empat ribu (dirham) sementara saya ditawari lima ratus Dinar (satu dinar sama dengan sepuluh dirham) untuk mereka. "Jadi, dia menjualnya ke sa`d.
Hadis Nomer: 2259
Bab : Siapa yang dianggap sebagai tetangga yang lebih dekat?
حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، ح وَحَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا شَبَابَةُ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، حَدَّثَنَا أَبُو عِمْرَانَ، قَالَ سَمِعْتُ طَلْحَةَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنَّ لِي جَارَيْنِ، فَإِلَى أَيِّهِمَا أُهْدِي قَالَ " إِلَى أَقْرَبِهِمَا مِنْكِ بَابًا ".
Translate:
Diceritakan Aisha:
Saya berkata, "Wahai utusan Allah! Saya punya dua tetangga dan ingin tahu tentang mereka yang seharusnya Berikan hadiah. "Dia menjawab," kepada orang yang pintunya lebih dekat untukmu. "