Wahyu - Sahih al-Bukhari
Hadis Nomer: 7226
Bab : Keinginan untuk kemartiran
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عُفَيْرٍ، حَدَّثَنِي اللَّيْثُ، حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ خَالِدٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، وَسَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَوْلاَ أَنَّ رِجَالاً يَكْرَهُونَ أَنْ يَتَخَلَّفُوا بَعْدِي وَلاَ أَجِدُ مَا أَحْمِلُهُمْ مَا تَخَلَّفْتُ، لَوَدِدْتُ أَنِّي أُقْتَلُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ، ثُمَّ أُحْيَا ثُمَّ أُقْتَلُ، ثُمَّ أُحْيَا ثُمَّ أُقْتَلُ، ثُمَّ أُحْيَا ثُمَّ أُقْتَلُ ".
Translate:
Diceritakan Abu Huraira:
Saya mendengar Utusan Allah (ﷺ) berkata, "Dengan dia yang menggunakan hidup saya! Apakah itu bukan untuk beberapa pria yang tidak suka ditinggalkan dan untuk siapa saya tidak memiliki alat pengangkutan, saya tidak akan menjauh (dari pertempuran suci apa pun).Saya ingin sekali menjadi martir dalam tujuan Allah dan menjadi hidup dan kemudian mendapatkan, martir dan kemudian hidup dan kemudian menjadi martir dan kemudian dibangkitkan dan kemudian menjadi martir.
Hadis Nomer: 7227
Bab : Keinginan untuk kemartiran
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ وَدِدْتُ أَنِّي لأُقَاتِلُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَأُقْتَلُ ثُمَّ أُحْيَا ثُمَّ أُقْتَلُ، ثُمَّ أُحْيَا، ثُمَّ أُقْتَلُ، ثُمَّ أُحْيَا، ثُمَّ أُقْتَلُ، ثُمَّ أُحْيَا ". فَكَانَ أَبُو هُرَيْرَةَ يَقُولُهُنَّ ثَلاَثًا أَشْهَدُ بِاللَّهِ.
Translate:
Diceritakan Al-A'raj:
Abu Huraira berkata, Utusan Allah (ﷺ) berkata, "Dengan tangannya di tangannya hidupku, aku ingin bertarung Tujuan Allah dan kemudian menjadi martir dan kemudian dibangkitkan (hidup kembali) dan kemudian menjadi martir dan kemudian dibangkitkan (menjadi hidup) dan kemudian menjadi martir, dan kemudian dibangkitkan (menjadi hidup) dan kemudian dapatkan martir dan kemudian dibangkitkan (menjadi hidup). "Abu Huraira biasa mengulangi kata -kata itu tiga kali dan Saya bersaksi dengan sumpah Allah.
Hadis Nomer: 7228
Bab : Berharap untuk kebaikan
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ نَصْرٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ هَمَّامٍ، سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لَوْ كَانَ عِنْدِي أُحُدٌ ذَهَبًا، لأَحْبَبْتُ أَنْ لاَ يَأْتِيَ ثَلاَثٌ وَعِنْدِي مِنْهُ دِينَارٌ، لَيْسَ شَىْءٌ أُرْصِدُهُ فِي دَيْنٍ عَلَىَّ أَجِدُ مَنْ يَقْبَلُهُ ".
Translate:
Diceritakan Abu Huraira:
Nabi (ﷺ) berkata, "Jika saya memiliki emas yang setara dengan gunung Uhud, saya akan menyukainya, sebelum tiga hari telah berlalu, tidak ada satu pun dinar yang tersisa dengan saya jika saya menemukan seseorang untuk menerimanya tidak termasuk sejumlah jumlah yang akan saya simpan untuk pembayaran hutang saya. ''
Hadis Nomer: 7229
Bab : "Jika saya sebelumnya tahu apa yang saya ketahui baru -baru ini ..."
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ عُقَيْلٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، حَدَّثَنِي عُرْوَةُ، أَنَّ عَائِشَةَ، قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لَوِ اسْتَقْبَلْتُ مِنْ أَمْرِي مَا اسْتَدْبَرْتُ مَا سُقْتُ الْهَدْىَ، وَلَحَلَلْتُ مَعَ النَّاسِ حِينَ حَلُّوا ".
Translate:
Diceritakan `Aisha:
Utusan Allah (ﷺ) berkata, "Jika saya sebelumnya tahu apa yang saya ketahui baru -baru ini, saya tidak akan mengemudi Hadi dengan saya dan akan menyelesaikan keadaan Ihram bersama dengan orang -orang ketika mereka menyelesaikannya. "
Hadis Nomer: 7230
Bab : "Jika saya sebelumnya tahu apa yang saya ketahui baru -baru ini ..."
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ، عَنْ حَبِيبٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَلَبَّيْنَا بِالْحَجِّ وَقَدِمْنَا مَكَّةَ لأَرْبَعٍ خَلَوْنَ مِنْ ذِي الْحِجَّةِ، فَأَمَرَنَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَنْ نَطُوفَ بِالْبَيْتِ وَبِالصَّفَا وَالْمَرْوَةِ، وَأَنْ نَجْعَلَهَا عُمْرَةً وَلْنَحِلَّ، إِلاَّ مَنْ كَانَ مَعَهُ هَدْىٌ قَالَ وَلَمْ يَكُنْ مَعَ أَحَدٍ مِنَّا هَدْىٌ غَيْرَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَطَلْحَةَ، وَجَاءَ عَلِيٌّ مِنَ الْيَمَنِ مَعَهُ الْهَدْىُ فَقَالَ أَهْلَلْتُ بِمَا أَهَلَّ بِهِ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالُوا نَنْطَلِقُ إِلَى مِنًى وَذَكَرُ أَحَدِنَا يَقْطُرُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنِّي لَوِ اسْتَقْبَلْتُ مِنْ أَمْرِي مَا اسْتَدْبَرْتُ مَا أَهْدَيْتُ، وَلَوْلاَ أَنَّ مَعِي الْهَدْىَ لَحَلَلْتُ ". قَالَ وَلَقِيَهُ سُرَاقَةُ وَهْوَ يَرْمِي جَمْرَةَ الْعَقَبَةِ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلَنَا هَذِهِ خَاصَّةً قَالَ " لاَ بَلْ لأَبَدٍ ". قَالَ وَكَانَتْ عَائِشَةُ قَدِمَتْ مَكَّةَ وَهْىَ حَائِضٌ، فَأَمَرَهَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَنْ تَنْسُكَ الْمَنَاسِكَ كُلَّهَا، غَيْرَ أَنَّهَا لاَ تَطُوفُ وَلاَ تُصَلِّي حَتَّى تَطْهُرَ، فَلَمَّا نَزَلُوا الْبَطْحَاءَ قَالَتْ عَائِشَةُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَتَنْطَلِقُونَ بِحَجَّةٍ وَعُمْرَةٍ وَأَنْطَلِقُ بِحَجَّةٍ. قَالَ ثُمَّ أَمَرَ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ أَنْ يَنْطَلِقَ مَعَهَا إِلَى التَّنْعِيمِ، فَاعْتَمَرَتْ عُمْرَةً فِي ذِي الْحَجَّةِ بَعْدَ أَيَّامِ الْحَجِّ.
Translate:
Diceritakan Jabir bin `Abdullah:
Kami berada di perusahaan Messenger Allah (ﷺ) dan kami berasumsi keadaan ihram haji dan sampai di Mekah pada keempat Dhul-Hijja.Nabi (ﷺ) memerintahkan kami untuk melakukan tawaf di sekitar ka`ba dan (sa`i) antara as-safa dan al-marwa dan menggunakan lhram kami hanya untuk `umra, dan selesaikan keadaan Ihram kecuali kami membawa hadi kami bersama kami.Tak satu pun dari kami yang membawa Hadi bersamanya kecuali Nabi (ﷺ) dan Talha.`Ali datang dari Yaman dan membawa Hadi bersamanya.`Ali berkata, 'aku mengambil keadaan itu Ihram dengan niat yang sama seperti yang diasumsikan oleh utusan Allah (ﷺ).Kata orang -orang, "Bagaimana kita bisa melanjutkan ke Mina dan organ pria kita menggiring bola?"Messenger Allah (ﷺ) berkata, "Jika saya punya sebelumnya diketahui apa yang saya ketahui terakhir, saya tidak akan membawa hadi, dan seandainya ada tidak ada hadi dengan saya, saya akan menyelesaikan ihram saya. "Suraqa (bin Malik) bertemu dengan nabi (ﷺ) saat dia dulu melempar kerikil ke jamrat-al-`aqaba, dan bertanya, "Wahai utusan Allah! Apakah ini (diizinkan) untuk kita Hanya? "Nabi (ﷺ) menjawab." Tidak, itu selamanya "` Aisha telah tiba di Mekah saat dia masih Menstrasi, oleh karena itu Nabi (ﷺ) memerintahkannya untuk melakukan semua upacara haji kecuali Tawaf di sekitar Ka`ba, dan tidak melakukan doanya kecuali dan sampai dia menjadi bersih.Kapan Mereka berkemah di al-Batha, `Aisha berkata," Wahai utusan Allah! Anda sedang melanjutkan setelah tampil Baik haji dan `umra saat saya melanjutkan dengan haji saja?" Jadi nabi (ﷺ) memerintahkan `Abdur-Rahman bin Abu Bakar as-siddiq untuk pergi bersamanya ke at-tan`im, dan dia melakukan `umra di dhul-hijja Setelah hari -hari haji.
Hadis Nomer: 7231
Bab : "Apakah itu-dan-jadi ..."
حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلاَلٍ، حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ، قَالَ قَالَتْ عَائِشَةُ أَرِقَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ذَاتَ لَيْلَةٍ فَقَالَ " لَيْتَ رَجُلاً صَالِحًا مِنْ أَصْحَابِي يَحْرُسُنِي اللَّيْلَةَ ". إِذْ سَمِعْنَا صَوْتَ السِّلاَحِ قَالَ " مَنْ هَذَا ". قِيلَ سَعْدٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ جِئْتُ أَحْرُسُكَ. فَنَامَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم حَتَّى سَمِعْنَا غَطِيطَهُ. قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ وَقَالَتْ عَائِشَةُ قَالَ بِلاَلٌ أَلاَ لَيْتَ شِعْرِي هَلْ أَبِيتَنَّ لَيْلَةً بِوَادٍ وَحَوْلِي إِذْخِرٌ وَجَلِيلُ فَأَخْبَرْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم.
Translate:
Diceritakan Aisha:
Suatu malam Nabi (ﷺ) tidak dapat tidur dan berkata, "Apakah itu orang yang benar dari saya Teman -teman menjaga saya malam ini. "Tiba -tiba kami mendengar denyut lengan, di mana Nabi (ﷺ) berkata, "Siapa ini?"Dikatakan, "Aku Sa`d, O Messenger Allah! Aku datang untuk menjagamu."Nabi (ﷺ) kemudian Tidur dengan sangat nyenyak sehingga kami mendengarnya mendengkur.Abu `Abdullah berkata:` Aisha berkata: Bilal berkata, "Apakah saya akan Tapi menginap di lembah dengan idhkhir dan jalil (dua jenis rumput) di sekitarku (mis. Mekah). "Lalu aku mengatakan itu kepada Nabi (ﷺ).
Hadis Nomer: 7232
Bab : Untuk mengharapkan Al -Qur'an dan pengetahuan
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لاَ تَحَاسُدَ إِلاَّ فِي اثْنَتَيْنِ رَجُلٌ آتَاهُ اللَّهُ الْقُرْآنَ، فَهْوَ يَتْلُوهُ آنَاءَ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ يَقُولُ لَوْ أُوتِيتُ مِثْلَ مَا أُوتِيَ هَذَا لَفَعَلْتُ كَمَا يَفْعَلُ، وَرَجُلٌ آتَاهُ اللَّهُ مَالاً يُنْفِقُهُ فِي حَقِّهِ فَيَقُولُ لَوْ أُوتِيتُ مِثْلَ مَا أُوتِيَ لَفَعَلْتُ كَمَا يَفْعَلُ ". حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، بِهَذَا.
Translate:
Diceritakan Abu Huraira:
Utusan Allah (ﷺ) berkata, "Tidak ingin menjadi yang sama kecuali dua pria. Seorang pria yang telah diberikan Allah (Pengetahuan tentang) Qur'an dan dia membacanya selama jam -jam malam dan malam dan orang yang berharap mengatakan: jika saya diberi hal yang sama seperti ini (manusia) telah diberikan, saya akan melakukan apa yang dia lakukan, dan seorang pria yang telah diberikan kepada Allah dan dia menghabiskannya dengan cara yang adil dan benar, dalam hal ini orang yang Wishes berkata, 'Jika saya diberi hal yang sama seperti yang telah diberikan kepada dia, saya akan melakukan apa yang dia lakukan.'"(Lihat Hadith 5025 dan 5026 )
Hadis Nomer: 7233
Bab : Jenis yang ingin tidak disukai
حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ الرَّبِيعِ، حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنِ النَّضْرِ بْنِ أَنَسٍ، قَالَ قَالَ أَنَسٌ ـ رضى الله عنه ـ لَوْلاَ أَنِّي سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " لاَ تَتَمَنَّوُا الْمَوْتَ " لَتَمَنَّيْتُ.
Translate:
Diceritakan Anas:
Jika saya belum mendengar nabi (ﷺ) mengatakan, "Anda tidak harus merindukan kematian," Saya akan merindukan (untuk itu).
Hadis Nomer: 7234
Bab : Jenis yang ingin tidak disukai
حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ، عَنِ ابْنِ أَبِي خَالِدٍ، عَنْ قَيْسٍ، قَالَ أَتَيْنَا خَبَّابَ بْنَ الأَرَتِّ نَعُودُهُ وَقَدِ اكْتَوَى سَبْعًا فَقَالَ لَوْلاَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَانَا أَنْ نَدْعُوَ بِالْمَوْتِ لَدَعَوْتُ بِهِ.
Translate:
Diceritakan Qais:
Kami pergi berkunjung ke Khabbab bin al-Art dan dia mendapatkan dirinya dicap di tujuh tempat di atasnya tubuh.Dia berkata, "Jika utusan Allah (ﷺ) tidak melarang kita memohon kepada Allah untuk mati, saya akan memiliki dipanggil untuk itu. "
Hadis Nomer: 7235
Bab : Jenis yang ingin tidak disukai
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي عُبَيْدٍ ـ اسْمُهُ سَعْدُ بْنُ عُبَيْدٍ مَوْلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَزْهَرَ ـ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ يَتَمَنَّى أَحَدُكُمُ الْمَوْتَ إِمَّا مُحْسِنًا فَلَعَلَّهُ يَزْدَادُ، وَإِمَّا مُسِيئًا فَلَعَلَّهُ يَسْتَعْتِبُ ".
Translate:
Diceritakan Sa`d bin Ubaid:
(Maula `Abdur-Rahman bin Azhar) Utusan Allah (ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ karena jika dia adalah orang yang baik, dia dapat meningkatkan perbuatan baiknya, dan jika dia adalah pelaku kejahatan, dia mungkin menghentikan kejahatan perbuatan dan bertobat. "
Hadis Nomer: 7236
Bab : "Tanpa Allah, kita tidak akan dipandu."
حَدَّثَنَا عَبْدَانُ، أَخْبَرَنِي أَبِي، عَنْ شُعْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ، قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَنْقُلُ مَعَنَا التُّرَابَ يَوْمَ الأَحْزَابِ، وَلَقَدْ رَأَيْتُهُ وَارَى التُّرَابُ بَيَاضَ بَطْنِهِ يَقُولُ " لَوْلاَ أَنْتَ مَا اهْتَدَيْنَا نَحْنُ، وَلاَ تَصَدَّقْنَا وَلاَ صَلَّيْنَا، فَأَنْزِلَنْ سَكِينَةً عَلَيْنَا، إِنَّ الأُلَى وَرُبَّمَا قَالَ الْمَلاَ قَدْ بَغَوْا عَلَيْنَا، إِذَا أَرَادُوا فِتْنَةً أَبَيْنَا " أَبَيْنَا يَرْفَعُ بِهَا صَوْتَهُ.
Translate:
Diceritakan al-bara 'bin `azib:
Nabi (ﷺ) membawa Bumi bersama kami pada hari pertempuran Al-Ahzab (Konfederasi) dan saya melihat Bahwa debu menutupi keputihan `perutnya, dan dia (Nabi (ﷺ)) berkata," (O Allah)!Tanpa Anda, kami tidak akan dipandu, kami juga tidak akan memberikan dalam amal, juga tidak akan Kami telah berdoa.Jadi (O Allah!) Tolong kirimkan ketenangan (Sakina) kepada kami sebagai mereka, (para pemimpin Suku musuh) telah memberontak terhadap kita.Dan jika mereka berniat penderitaan (mis. Ingin menakut -nakuti kita dan bertarung melawan kami) maka kami tidak akan (melarikan diri tetapi tahan mereka).Dan Nabi (ﷺ) digunakan untuk mengangkat suaranya dia.(Lihat Hadis No. 430 dan 432, Vol. 5)
Hadis Nomer: 7237
Bab : Itu tidak disetujui untuk lama bertemu musuh
حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو، حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ، عَنْ سَالِمٍ أَبِي النَّضْرِ، مَوْلَى عُمَرَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ ـ وَكَانَ كَاتِبًا لَهُ ـ قَالَ كَتَبَ إِلَيْهِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي أَوْفَى فَقَرَأْتُهُ فَإِذَا فِيهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ تَتَمَنَّوْا لِقَاءَ الْعَدُوِّ، وَسَلُوا اللَّهَ الْعَافِيَةَ ".
Translate:
Diceritakan `Abdullah bin Abi` aufa:
Messenger Allah (ﷺ) berkata, "Jangan lama untuk bertemu musuh Anda, dan minta keselamatan Allah (dari segala macam jahat). "(Lihat Hadith No. 266, Vol. 4)
Hadis Nomer: 7238
Bab : Penggunaan al-lau apa yang diizinkan
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنَادِ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ، قَالَ ذَكَرَ ابْنُ عَبَّاسٍ الْمُتَلاَعِنَيْنِ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ شَدَّادٍ أَهِيَ الَّتِي قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لَوْ كُنْتُ رَاجِمًا امْرَأَةً مِنْ غَيْرِ بَيِّنَةٍ ". قَالَ لاَ، تِلْكَ امْرَأَةٌ أَعْلَنَتْ.
Translate:
Diceritakan Al-Qasim bin Muhammad:
Ibn `Abbas menyebutkan kasus pasangan tentang siapa penilaian Lian telah disahkan.`Abdullah Bin Shaddad berkata, "adalah bahwa wanita yang kasus Nabi (ﷺ) berkata," Jika saya akan batu wanita sampai mati Tanpa bukti (terhadapnya)? '"Ibn` Abbas berkata, "Tidak!Itu berkaitan dengan seorang wanita yang sekalipun Menjadi seorang Muslim yang terbiasa membangkitkan kecurigaan oleh perilaku langsungnya. "(Lihat Hadith No. 230, Vol.7)
Hadis Nomer: 7239
Bab : Penggunaan al-lau apa yang diizinkan
حَدَّثَنَا عَلِيٌّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ عَمْرٌو حَدَّثَنَا عَطَاءٌ، قَالَ أَعْتَمَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِالْعِشَاءِ فَخَرَجَ عُمَرُ فَقَالَ الصَّلاَةَ يَا رَسُولَ اللَّهِ، رَقَدَ النِّسَاءُ وَالصِّبْيَانُ، فَخَرَجَ وَرَأْسُهُ يَقْطُرُ يَقُولُ " لَوْلاَ أَنْ أَشُقَّ عَلَى أُمَّتِي ـ أَوْ عَلَى النَّاسِ، وَقَالَ سُفْيَانُ أَيْضًا، عَلَى أُمَّتِي ـ لأَمَرْتُهُمْ بِالصَّلاَةِ هَذِهِ السَّاعَةَ ". قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ عَنْ عَطَاءٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَخَّرَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم هَذِهِ الصَّلاَةَ فَجَاءَ عُمَرُ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ رَقَدَ النِّسَاءُ وَالْوِلْدَانُ. فَخَرَجَ وَهْوَ يَمْسَحُ الْمَاءَ عَنْ شِقِّهِ يَقُولُ " إِنَّهُ لَلْوَقْتُ، لَوْلاَ أَنْ أَشُقَّ عَلَى أُمَّتِي ". وَقَالَ عَمْرٌو حَدَّثَنَا عَطَاءٌ لَيْسَ فِيهِ ابْنُ عَبَّاسٍ أَمَّا عَمْرٌو فَقَالَ رَأْسُهُ يَقْطُرُ. وَقَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ يَمْسَحُ الْمَاءَ عَنْ شِقِّهِ. وَقَالَ عَمْرٌو لَوْلاَ أَنْ أَشُقَّ عَلَى أُمَّتِي. وَقَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ إِنَّهُ لَلْوَقْتُ، لَوْلاَ أَنْ أَشُقَّ عَلَى أُمَّتِي. وَقَالَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ حَدَّثَنَا مَعْنٌ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ، عَنْ عَمْرٍو، عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم.
Translate:
Diceritakan 'Ata:
Suatu malam Nabi (ﷺ) menunda doa `Isha 'di mana` Umar pergi kepadanya dan berkata, "Doa, O Utusan Allah!Para wanita dan anak -anak telah tidur. "Nabi (ﷺ) keluar dengan air yang jatuh dari kepalanya, dan berkata, "Jika saya tidak takut akan sulit bagi pengikut saya (atau untuk orang -orang), saya akan memerintahkan mereka untuk berdoa `doa Isha saat ini." (Berbagai versi hadis ini diberikan oleh narator dengan sedikit perbedaan dalam ekspresi tetapi tidak dalam konten).
Hadis Nomer: 7240
Bab : Penggunaan al-lau apa yang diizinkan
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ رَبِيعَةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لَوْلاَ أَنْ أَشُقَّ عَلَى أُمَّتِي لأَمَرْتُهُمْ بِالسِّوَاكِ ".
Translate:
Diceritakan Abu Huraira:
Utusan Allah (ﷺ) berkata, "Jika saya tidak takut akan sulit bagi pengikut saya, saya akan memerintahkan mereka Gunakan Siwak (sebagai wajib, untuk membersihkan gigi).
Hadis Nomer: 7241
Bab : Penggunaan al-lau apa yang diizinkan
حَدَّثَنَا عَيَّاشُ بْنُ الْوَلِيدِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى، حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ، رضى الله عنه قَالَ وَاصَلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم آخِرَ الشَّهْرِ، وَوَاصَلَ أُنَاسٌ، مِنَ النَّاسِ فَبَلَغَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " لَوْ مُدَّ بِيَ الشَّهْرُ لَوَاصَلْتُ وِصَالاً يَدَعُ الْمُتَعَمِّقُونَ تَعَمُّقَهُمْ، إِنِّي لَسْتُ مِثْلَكُمْ، إِنِّي أَظَلُّ يُطْعِمُنِي رَبِّي وَيَسْقِينِ ". تَابَعَهُ سُلَيْمَانُ بْنُ مُغِيرَةَ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم.
Translate:
Diceritakan Anas:
Nabi (ﷺ) berpuasa al-Wisal pada hari-hari terakhir bulan itu.Beberapa orang melakukan hal yang sama, dan saat Berita mencapai Nabi (ﷺ) dia berkata, "Jika bulan itu diperpanjang untuk saya, maka saya akan berpuasa Wisal untuk waktu yang lama sehingga orang -orang yang paling membesar -besarkan di antara Anda akan menyerahkan mereka berlebihan.Aku tidak sepertimu;Tuanku selalu membuatku makan dan minum. "
Hadis Nomer: 7242
Bab : Penggunaan al-lau apa yang diizinkan
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، وَقَالَ اللَّيْثُ، حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ خَالِدٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَنَّ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيَّبِ، أَخْبَرَهُ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْوِصَالِ، قَالُوا فَإِنَّكَ تُوَاصِلُ. قَالَ " أَيُّكُمْ مِثْلِي، إِنِّي أَبِيتُ يُطْعِمُنِي رَبِّي وَيَسْقِينِ ". فَلَمَّا أَبَوْا أَنْ يَنْتَهُوا وَاصَلَ بِهِمْ يَوْمًا ثُمَّ يَوْمًا ثُمَّ رَأَوُا الْهِلاَلَ فَقَالَ " لَوْ تَأَخَّرَ لَزِدْتُكُمْ ". كَالْمُنَكِّلِ لَهُمْ.
Translate:
Diceritakan Abu Huraira:
Messenger Allah (ﷺ) melarang al-Wisal.Orang-orang berkata (kepadanya), "Tapi kau cepat-cepatnya," katanya, "siapa Di antara Anda seperti saya?Ketika saya tidur (di malam hari), Tuhanku membuatku makan dan minum.Tapi saat orang -orang menolak untuk melepaskan al-wisal, dia berpuasa al-wisal bersama mereka selama dua hari dan kemudian mereka melihat Bulan sabit dimana Nabi (ﷺ) berkata, "Jika bulan sabit tidak muncul, saya akan berpuasa untuk a periode yang lebih lama, "seolah -olah dia bermaksud menghukum mereka dengan ini.
Hadis Nomer: 7243
Bab : Penggunaan al-lau apa yang diizinkan
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، حَدَّثَنَا أَشْعَثُ، عَنِ الأَسْوَدِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ سَأَلْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْجَدْرِ أَمِنَ الْبَيْتِ هُوَ قَالَ " نَعَمْ ". قُلْتُ فَمَا لَهُمْ لَمْ يُدْخِلُوهُ فِي الْبَيْتِ قَالَ " إِنَّ قَوْمَكِ قَصَّرَتْ بِهِمُ النَّفَقَةُ ". قُلْتُ فَمَا شَأْنُ بَابِهِ مُرْتَفِعًا قَالَ " فَعَلَ ذَاكِ قَوْمُكِ، لِيُدْخِلُوا مَنْ شَاءُوا، وَيَمْنَعُوا مَنْ شَاءُوا، لَوْلاَ أَنَّ قَوْمَكِ حَدِيثٌ عَهْدُهُمْ بِالْجَاهِلِيَّةِ، فَأَخَافُ أَنْ تُنْكِرَ قُلُوبُهُمْ أَنْ أُدْخِلَ الْجَدْرَ فِي الْبَيْتِ، وَأَنْ أُلْصِقَ بَابَهُ فِي الأَرْضِ ".
Translate:
Diceritakan `Aisha:
Saya bertanya kepada nabi (ﷺ) tentang dinding (di luar ka`ba)."Apakah itu dianggap sebagai bagian dari Ka`ba?"Dia jawab, "Ya."Saya berkata, "Lalu mengapa orang -orang tidak memasukkannya ke dalam Ka`ba?"Dia berkata, "(karena) milikmu Orang -orang kekurangan uang. "Saya bertanya," Lalu mengapa gerbangnya begitu tinggi? "Dia menjawab, '' Orang -orang Anda melakukannya untuk mengakuinya siapa yang akan dan melarang mereka.Apakah orang -orang Anda masih tidak dekat untuk periode ketidaktahuan, dan apakah saya tidak takut hati mereka mungkin menyangkal tindakan saya, maka pasti saya akan mencakup dinding di Ka`ba dan membuat gerbangnya menyentuh tanah. "
Hadis Nomer: 7244
Bab : Penggunaan al-lau apa yang diizinkan
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لَوْلاَ الْهِجْرَةُ لَكُنْتُ امْرَأً مِنَ الأَنْصَارِ، وَلَوْ سَلَكَ النَّاسُ وَادِيًا وَسَلَكَتِ الأَنْصَارُ وَادِيًا ـ أَوْ شِعْبًا ـ لَسَلَكْتُ وَادِيَ الأَنْصَارِ أَوْ شِعْبَ الأَنْصَارِ ".
Translate:
Diceritakan Abu Huraira:
Utusan Allah (ﷺ) berkata, "Tetapi untuk emigrasi, saya akan menjadi salah satu dari Ansar: dan jika orang -orang mengambil jalan di lembah (atau umpan gunung), saya akan mengambil Ansar's Valley atau Mountain Pass. "
Hadis Nomer: 7245
Bab : Penggunaan al-lau apa yang diizinkan
حَدَّثَنَا مُوسَى، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى، عَنْ عَبَّادِ بْنِ تَمِيمٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لَوْلاَ الْهِجْرَةُ لَكُنْتُ امْرَأً مِنَ الأَنْصَارِ، وَلَوْ سَلَكَ النَّاسُ وَادِيًا أَوْ شِعْبًا، لَسَلَكْتُ وَادِيَ الأَنْصَارِ وَشِعْبَهَا ". تَابَعَهُ أَبُو التَّيَّاحِ عَنْ أَنَسٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي الشِّعْبِ.
Translate:
Diceritakan `Abdullah bin Zaid:
Nabi (ﷺ) berkata, "Tetapi untuk emigrasi, saya akan menjadi salah satu Ansar; dan jika orang -orang mengambil Jalan mereka di lembah (atau umpan gunung), saya akan mengambil lembah Ansar atau umpan gunung mereka. "