Wahyu - Sahih al-Bukhari

Hadis Nomer: 2287
Bab : Al-hawala (transferensi hutang dari satu orang ke orang lain)

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ مَطْلُ الْغَنِيِّ ظُلْمٌ، فَإِذَا أُتْبِعَ أَحَدُكُمْ عَلَى مَلِيٍّ فَلْيَتْبَعْ ‏"‏‏.‏

Translate:

Diceritakan Abu Huraira:

Nabi (ﷺ) berkata, "Penundaan (penundaan) dalam membayar hutang oleh orang kaya adalah ketidakadilan. Jadi, jika Anda Hutang ditransfer dari debitur Anda ke debitur kaya, Anda harus setuju. "

Hadis Nomer: 2288
Bab : Jika hutang seseorang ditransfer ke debitur kaya

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ ابْنِ ذَكْوَانَ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ مَطْلُ الْغَنِيِّ ظُلْمٌ، وَمَنْ أُتْبِعَ عَلَى مَلِيٍّ فَلْيَتَّبِعْ ‏"‏‏.‏

Translate:

Diceritakan Abu Huraira:

Nabi (ﷺ) berkata, "Penundaan (penundaan) dalam membayar hutang oleh orang kaya adalah ketidakadilan. Jadi, jika Anda Hutang ditransfer dari debitur Anda ke debitur kaya, Anda harus setuju. "

Hadis Nomer: 2289
Bab : Jika hutang yang akan terjadi pada orang mati ditransfer ke seseorang, transferensi itu legal

حَدَّثَنَا الْمَكِّيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ أَبِي عُبَيْدٍ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الأَكْوَعِ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ كُنَّا جُلُوسًا عِنْدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم إِذْ أُتِيَ بِجَنَازَةٍ، فَقَالُوا صَلِّ عَلَيْهَا‏.‏ فَقَالَ ‏"‏ هَلْ عَلَيْهِ دَيْنٌ ‏"‏‏.‏ قَالُوا لاَ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَهَلْ تَرَكَ شَيْئًا ‏"‏‏.‏ قَالُوا لاَ‏.‏ فَصَلَّى عَلَيْهِ ثُمَّ أُتِيَ بِجَنَازَةٍ أُخْرَى، فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ، صَلِّ عَلَيْهَا‏.‏ قَالَ ‏"‏ هَلْ عَلَيْهِ دَيْنٌ ‏"‏‏.‏ قِيلَ نَعَمْ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَهَلْ تَرَكَ شَيْئًا ‏"‏‏.‏ قَالُوا ثَلاَثَةَ دَنَانِيرَ‏.‏ فَصَلَّى عَلَيْهَا، ثُمَّ أُتِيَ بِالثَّالِثَةِ، فَقَالُوا صَلِّ عَلَيْهَا‏.‏ قَالَ ‏"‏ هَلْ تَرَكَ شَيْئًا ‏"‏‏.‏ قَالُوا لاَ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَهَلْ عَلَيْهِ دَيْنٌ ‏"‏‏.‏ قَالُوا ثَلاَثَةُ دَنَانِيرَ‏.‏ قَالَ ‏"‏ صَلُّوا عَلَى صَاحِبِكُمْ ‏"‏‏.‏ قَالَ أَبُو قَتَادَةَ صَلِّ عَلَيْهِ يَا رَسُولَ اللَّهِ، وَعَلَىَّ دَيْنُهُ‏.‏ فَصَلَّى عَلَيْهِ‏.‏

Translate:

Diceritakan Salama bin al-Akwa:

Suatu kali, saat kami duduk di perusahaan nabi, seorang pria mati telah membawa.Nabi (ﷺ) diminta untuk memimpin doa pemakaman untuk almarhum.Dia berkata, "Apakah dia berhutang?"Orang -orang menjawab di negatif.Dia berkata, "Apakah dia meninggalkan kekayaan?"Mereka berkata, "Tidak."Jadi, dia memimpin doa pemakamannya.Orang mati lainnya dibawa dan orang -orang berkata, "Wahai utusan Allah! Pimpin doa pemakamannya."Nabi (ﷺ) berkata, "Apakah dia berhutang?"Mereka berkata, "Ya."Dia berkata, "Apakah dia meninggalkan kekayaan?" Mereka berkata, '' Tiga dinar. "Jadi, dia memimpin doa. Kemudian orang ketiga mati Manusia dibawa dan orang -orang berkata (kepada Nabi (ﷺ)), tolong pimpin miliknya Doa Pemakaman. "Dia berkata," Apakah dia meninggalkan kekayaan? "Mereka berkata," Tidak. " Dia bertanya, "Apakah dia berhutang?"Mereka berkata, ("Ya! Dia harus membayar) tiga Pengunjung. ', Dia (menolak untuk berdoa dan) berkata, "Lalu berdoa untuk Anda (mati) teman. "Abu Qatada berkata," Wahai utusan Allah!Pimpin pemakamannya Doa, dan saya akan membayar utangnya. "Jadi, dia memimpin doa.